M 45. 



SeiniaBeni?, ben 6. ^ioricmtcr 1852 



XX> Jfal)rgan0, 



♦ 



emeine 



- T 



(£ine 3ei tfcf) rif t 



fur ©dfrttiecct tttib oHe Ibamit m ^ejtel^un^ ftelienbe ^iffettfdyaftett* 



3n S^erbinDung tnit ben tuc^tigften ©artuern unt) Sotanifetn beS 3n^ unb SluSIanbeS' 



■^ fi 



irrkliricl) ^XX^, 



^crau^gcgebcn t)on 



:3llJfrt Dtftrirl) 



1 



Aoittgl. $rc«B. ®anensJ)treftor miC J>orm. 3ni>eftoc tco boi. ®arleng gu SBcrlm, 



3Dii£tijr ter ^ijilofov^ie unt) Se^rer an fccr Partner- 5etjranf!art ju iBerliit 



gn^alt: ®ie ^irfcfi^Srcibmi, t)om 5funftgdnner .Ocrrn Jt. £ocbe(. — aKini)cUungcn Don 3aDa. — Uebcr 5partama 

 iirtb intcrcfFante @artcn = >)3jlanicn» — @utta ^crc^a^'iUmvcIn, fiir bic ^ultur bcr £)rd)ibcm aun)Cttbbar. 



Sflcue 







3>om 



^unftgartncr ^crctt 5^r. Cocbel 



ankre gru(^t * 3;reibere{ in geringem SBer^ftUni^ fie^t, fo 

 ift beffeiiungeacfjtet Hefc Slreiberei auSgebrciteter, at6 in 

 3)eutfc^{anti. ^Biele ^rii^atlente untert>alten t\x\^ -.ZxtM-. 



'[c{)en in 9iu^^ reien t)on einem fo gro^em Un^ange, tt)ie fie in !Deutf(^ 



fmtb am ii>enigftcn getricben, mag eg fcin, baf biefc gru($^ lanb, felbft in gurftli^en ©arlnereieu, faum an^utrefen 



treiberei in %^\%^ ter ungunftigen SBtttcrung ni(J)t immet fein burftc. 



Ic:^ncnt) ift, ober bap man felbft im norbltc^en 9iuftaub faft 2)a in einem falteren Slima |c>(^ftcn0 tie gewoI]nli* 



eben fo fcul; al^ in Siorbbeutfc^Ianb, o^ne bie SSanme ge* c^en 6a«erfirf(^en im greien augbaueni unb gebei^en^ fo 



tricben ju ^aben, ju reifen grilc^ten getangt. 3luper eini? beburfen atfe anberen ^ir[(^* gotten eineg iSc|u§e0. ^g 



gen ©artnereien fuib mir nur ^irfc^^^S^reibercien su ©eftc^t be|iel)t ba^er in 9tu^Innb bie Ginrid^tung fur biejenigen 



gefommen, bie an 5lu^fccf)nung ben anberen ^ru^tsSrcibe:' Sirfc^baumc, tveld^e man nic^t ^um 2^reiben beftimmt^ ba^ 



reien gfei<$famcn. SBenn <x\\^ bie firfd^^^^reiberei gegen tiac^ 5BerI)aUnip b^r Slnja^I ber S3aume (a|)nUc^ eine^ mit 



