306 
Die ganze Maſchiene beſteht aus zwei Cylindern a und b 
und der in der Mitte befindlichen Röhre e. Dieſe 3 Theile find 
von eichenem 11 — 12“ ſtarkem Holze gefertigt, und durch 
Eiſenringe gg feſt zuſammengeſchmiedet. Die Röhre verengt 
ſich, um einen ſtarkeren Druck des Waſſers zu bewirken, nach 
oben zu. Die Cylinder ſtehen von den Röhren oben etwas 
ab, damit das Waſſer bei den Mündungen in dieſelbe fib mes 
niger ſtößt. Die Eiſenringe g dienen dazu, daß die Gewalt 
des Waſſers die Röhre nicht ſprengen kann. 
Wo erſtere in die Röhre ſich münden, werden Eiſenringe 
eingefalzt, auf welche die Cylinder fo feft eingefugt Find, daß 
kein Tropfen Waſſer durchdringen kann. In denſelben befin⸗ 
den ſich Kolben d und k an Eiſenſtangen ee befeſtigt, die durch 
den 10° langen Schwengel ff, welcher von dauerhaftem Holze 
gefertigt iſt, von vier Männer in Bewegung geſetzt werden. 
In dem Augenblicke, wo in dem einen Cylinder von dem 
Kolben d das Waſſer durch die Oeffnung des Ventils i in 
die Höhe gezogen wird, wird in dem anderen das durch den 
Kolben k in die Höhe gezogene Wajer niedergedrückt, wobei 
fib das an der Mündung! befindliche Ventil m ſchließt, unb 
dem niedergedrückten Waſſer nur erlaubt, durch das Ventil n 
nach der Röhre c zu ſteigen. In dem darauf folgenden Moment, 
w bem der Kolben k ſich wieder hebt, drückt der Kolben d 
das in dem Cylinder a hinauf gezogene Waſſer hinunter. — 
Es ſchließt fid das das Ventil i, öffnet ſich das Sentit o und 
b durch den Drug das Ventil n. 
je Weiſe wird das von beiden Cylindern geſchöpfte 
Waſſer unaufhörlich mit großer Gewalt nach der Nöbre c 
getrieben, aus welcher es! vegen Becengung derſelben nach oben 
zu mit noch größerer Gewalt in den angeſchrobenen Schlauch 
p feigt, ſchnell denſelben durchläuft, und ſelbſt auf 80 — 100 
Ellen Länge des Schlauchs noch 40 Fuß weit reicht. Drei 
Leute können ſehr bequem dieſe Pumpe von einem Orte zum 
andern transportiren. Um ſie im Waſſer aufzuſtellen, werden 
zwei Pfähle fo feſt als moglich 5 — 6 Fuß tief mit der Hands, 
ramme fo eingerammt, daß die Cylinder in die vorher geſäg— 
ten 3 Zoll breiten Abſätze der Pfähle mit der breiten Seite 
hineinpaſſen. 
Die Abſätze müſſen ungefähr 9 Soll unter die Waſſer⸗ 
fläche zu ſtehen kommen, damit die Pumpe eben ſo tief im 
Waſſer jtebe. Ein dritter Pfahl wird fo eingerammt, daß, 
wenn die Pumpe ins Waſſer geſetzt wird, die Röhre dicht an 
demſelben mit der hinteren Seite anliegt. Nun wird ein Ei⸗ 
ſenring s auf die Röhre und den 4— 5 Fuß außer dem 
Waſſer befindlichen dritten Pfahl getrieben, und der Ring durch 
einen Keil feſt angetrieben. An der andern Seite werden 
vermittelſt einer Art zwei kleine Pfähle fo eingeſchlagen, daß die 
Pumpe bei der Arbeit ſich nicht nach vorne hin bewegen kann. 
Ohne weitere Befeſtigung ſteht ſie auf dieſe Art feſt, 
und um ſie aus dem Waſſer zu nehmen, braucht blos der 
zwiſchen dem Ringe und dem Pfahl befindliche Keil herausge— 
ſchlagen zu werden. 
Die Cylinder ſind 22 Fuß lang, die Röhre aber 42 Fuß. 
Cylinder und Röhre zuſammen 33 Joll breit, der Schwengel 
iſt vermittelſt einer ſtarken eiſernen Schraube oberhalb der 
Röhre in einer eiſernen Scheere t befeſtigt. Vier Bohlen 
auf vier Pfählen ruhend, dienen zum Gerüſt für die Leute, 
welche an der Pumpe arbeiten. Ein Mann führt den Schlauch, 
welcher der Bequemlichkeit halber bei 100 Ellen Länge aus 
2—3 Theilen beſteben kann, die ſchnell an- oder abgeſchro⸗ 
ben werden können, um nach Belieben jeden Theil des Gar⸗ 
tens zu bewäſſern. f 
Am zweckmaͤßßigſten if es, wenn das Schlauchrohr eine 
flache Oeffnung hat, indem der Strahl ſich dadurch in Regen 
auflößt. In einer Minute fördert dieſe Maſchiene 120 Quart 
Waſſer. Mit einigen zwanzig Leuten kann nicht mehr begoſſen 
werden, als es hier mit fünf bewerkſtelligt wird. Ihre Halte 
barkeit läßt ſich auf 20 Jahre berechnen, wenn ſie immer gut 
in Delfarbe gehalten wird. 
Durch dieſe Pumpe wurde ein dicht bepflanztes, vom gro⸗ 
ßen Garten geſchiedenes Blumengärtchen von 250 Fuß Länge 
