an. Seine Tracht und Früchte ähneln ſehr dem des gemeinen 
Elzbeerbaumes, und mag wobl oft mit dieſem oder dem vori⸗ 
gen verwechſelt worden ſein und eine größere Verbreitung haben, 
als bis jetzt bekannt worden iſt. Er erhebt ſich in günſtigen 
Standorten leicht zu einem ſtattlichen Baume. Die Samen⸗ 
pflanzen bleiben vollkommen der Mutterpflanze im Charakter 
treu und iſt ſie zuverläſſig eine gute Art. 
13) Sorbus torminalis Crantæ. Gemeine Elzbeere. 
Abgebildet: Guimp. holz. f. 80. Jacq. fl. austr. t. 443. 
Kommt in Gebirgswaldungen Deutſchlands vor, daſelbſt nicht 
boch binaufſteigend und meiſt einzeln; in der Schweiz ziemlich 
bäufig; in den Vogeſen gemein bis 2500 Fuß. Im Kaukaſus 
zwiſchen dem 40 und 44 Grad nördlicher Breite ſteigt er bis 
zu 3500 Fuß hinauf, er erſcheint auch hier überall zerſtreut, 
befonders in Gehoͤlzen der unteren Bergkette um Duſchet und 
Achalgory, zwiſchen dem Aragi und Cſani. In Rußland iſt 
er nach Pallas nicht beobachtet worden. Die Elzbeere kommt 
ſopwohl als Strauch, als auch als ſtarker Baum vor, oft mit 
einem Stamme von 1 Fuß Durchmeſſer. Seine Blätter find 
ſiebenlappig, dem Ahorn ähnlich, die Früchte eiförmig, braun⸗ 
roth, fauerlich ſchmeckend. Das Holz des Baumes iſt ſehr 
hart, wirft ſich nicht und wird von Tiſchlern und Drechslern 
ſehr geſchätzt. 
in Forſten angebaut werden. Die Vermehrung geſchieht am 
beſten durch Samen, indem er veredelt meiſt erkrankt. 
(Fortſetzung folgt.) 
Ueber 
niedrige Nacht⸗Temperatur bei den 
Warmhauspflanzen. 
(Auszug aus Gard. Chron. No. 50. pag. 811.) 
Viele Gärtner ſind nicht der Meinung, daß eine niedrige 
Nacht⸗Temperatur den ſogenannten Warmhauspflanzen dienlich 
ſei, obgleich ſie gegenwärtig ſchon die Wichtigkeit derſelben für 
die Kalthauspflanzen eingeſtehen. Wir können indeß verſichern, 
daß, obgleich es erſt noch durch Verſuche feſtzuſtellen iſt, welchen 
Wärmegrad die Warmbauspflanzen im Zuſtande ihrer Ruhe 
während der Nacht bedürfen, es doch außer Frage ſteht, daß 
fie einen viel niedrigeren Grad ertragen konnen, als man ge⸗ 
Dieſer Baum ſollte ſeiner Früchte wegen mehr 
85 
wöhnlich glaubt“). Wir führen zu dieſem Ende folgendes 
über den Gegenſtand auf. Der erſte iſt von Drayton Manor, 
wo in einem Traubenhauſe Pergularia odoratissima, Echites 
splendens, Stephanotis floribunda, Biguonia Chamber- 
lain, Combretum purpureum und Clerodendron vo- 
lubile im Jahre 1847 gegen eine Rückwand gepflanzt wurden 
und jetzt kräftig wachſen. 
Der Bericht des Herrn Milne's vom 2. Robenber 
lautet über die Behandlung dieſer Pflanzen, wie folgt. 
„Als die Warmhaus-Schlingpflanzen an der Rückwand 
eines Treibhauſes gepflanzt wurden, ward beſchloſſen, daß ſie 
dieſelbe Behandlung erhalten ſollten, wie ſie die Pflanzen in 
einem früben Traubenhauſe verlangen, möchten fie dabei leben 
bleiben oder ſterben. Zu gleicher Zeit wurde alles gethan, 
was gethan werden konnte, um ſie den Winter hindurch zu 
ſchützen, und wurde ihnen mit dem Schluß des September 
das Waſſer entzogen, um noch vor Ablauf des Jahres ihren 
Ruhezuſtand herbeizuführen. Dem Thermometer wurde keine 
beſondere Beachtung im Hauſe geſchenkt; es wurde vergangenen 
Winter nur wenig geheizt, und die Temperatur hat bei kalten 
Nächten am Morgen oftmals 13° R. und einmal nur 0 
betragen, wobei in den begoſſenen Topfen die Erde ge⸗ 
froren war, doch wurde kein Feuer gemacht, um ſie aufzu⸗ 
thauen, ſondern die Töpfe wurden ihrem Schickſal überlaffen, 
Das Haus wurde an jedem gelinden Tage gänzlich geöffnet, 
namentlich geſchah dies während des Winters an jedem Tage. 
Die Temperatur der Erde um den Wurzeln wurde im vers 
gangenen Jahre nicht gemeſſen; gegenwärtig beträgt fie. 11 
R., und bei dem Mangel aller Feuchtigkeit wird ſie im Ja⸗ 
nuar nicht mehr als 8 R. betragen. Die ſchwierigſte Pe⸗ 
riode in der Behandlung dieſer Kletterpflanzen fand ich zu der 
Zeit, wo ſie ihre Ruhe aufgeben und wieder in Thätigkeit 
übergehen. Bald nachdem ihnen wieder Wärme zugeführt war, 
zeigten die Pflanzen einen gewiſſen Grad von Schwäche, aber 
eine niedrige Nacht⸗Temperatur (34 R.) überwand dieſen 
kleinen Uebelſtand gar bald.“ 
Der zweite Bericht vom Herrn Bromley in Kent lautet: 
Stets babe ich die Temperatur in meinen Pflanzenhäu- 
ſern niedriger gehalten, als man es gewöhnlich zu thun pflegt, 
und füge ich eine Liſte von denjenigen Pflanzen bei, die von 
) Allg. Gartenz, pag. 66. 
