Siebenzehnter Jahrgang. 
Eine Zeitſchrift 
fuͤr Gaͤrtnerei und alle damit in 
Beziehung ſtehende Wiſſenſchaften. 
In Verbindung mit den tüchtigſten Gärtnern und Botanikern des In: und Auslandes, 
herausgegeben 
Friedrich Otto, 
Königl. Preuß. Garten » Direktor u. vorm. Inſpekt. des bot. Gartens zu Berlin. 
1 Albert Dietrich, 
Dr. der Philoſophie und Lehrer an der Gärtner: Lehranſt alt zu Berlin, 
Sonnabend, 
den 9. Juni. 
Die 
Nordamerikauiſchen Cypripedien. 
Von 
Friedrich Otto. 
Zu den bei uns im freien Lande ausdauernden Orchi— 
deen gehören auch die Nordamerikaniſchen Cypripedium- 
Arten, merkwürdig wegen ihrer eigenthümlichen Form und des 
ſonderbaren Baues ihrer Blumen. Sie ſind unter dem Namen 
„Frauenſchuh“ bekannt. Außer unſerm Cypripedium 
Calceolus kommen gewöhnlich nur zwei Arten, nämlich C. 
pubescens . und spectabile S. in den Gärten vor, 
welche ziemlich verbreitet ſind; deſto ſeltener begeguet man C. 
arietinum I. Br., candidum V., humile Sœ. und par- 
viflorum S., obgleich fie in den Nordamerikaniſchen Pflan⸗ 
zenkatalogen verzeichnet, auch wohl aus einigen ausläͤndiſchen 
Handelsgärtnereien zu beziehen find. Das Vaterland dieſer 
intereſſanten Pflanzen aus der Familie der Orchideen iſt 
Penſylvanien, Carolina und Canada, wo fie zum Theil 
auf niedrigen, feuchten Wieſen, auf Hügeln, an ſchattigen Orten 
unter Gebüſch und Bäumen, einzeln ſogar an fandigen Stand⸗ 
orten, aber immer in einem reichen Boden, vorkommen. So 
unter anderen C. spectabile auf niedrigen ſumpfigen Wieſen 
und auch einzeln auf Hügeln; C. parviflorum an ſchattigen 
