15 



4. H. angustifolium; pedunculis bifloris, foliis basi Sriebe 



cunealis, lineari-oblongis subsinualis, inter- 

 rupte crenulatis, stipulis subspiuescenlibus. 



IIF. Sarcocaulou. 



1. S. Burmanui Sweet; foliis secundariis cunealis 



crenalis, tomentosis, subpeliolatis. 



2. S. Heritieri Sweet; foliis secundariis cunealis, 



cordato-emarginatis, iiilegerrimis, glabris, sub- 

 sessilibus. 



3.fS. Patersonii Bon\ foliis secundariis oblongo- 



cunealis, obtusis, in legr is, subs^ssilibus? 



tie bretinen miifiV u. bergl. m.; bie gjamfle 



auf feiue fcicbe Seife vcriefet 



2Bad)Mb 



@egent&eil bat man k 2U!ee aufgebol 



fo lnei m 



bglid) ju befortcni. 



(Sbenf 



S^orrett, ta^ tie 33lut&e*eit biefer $ 

 m SNcnat gebrnat 

 9)flanje im Sunt. 



tatt ftube , unb bod) 



3 



bap 



anberen SaOe aber $ eg binlattglid) oewiefeit, 

 23lumen ber ^aiiifte ltd) in guropa nid)t felbft be 

 feuberu ta$ man tie funfilit&e SBcfrudjtuug antpenben mup. 



®ie Stamen blubeteii eine nad) ber anberen auf, unb 

 feine tfielt |7d) longer al* tier unb arcanjig @tunbeu in 



unferem @eirdd)«t)aufe 



m 



Semerfungen 



tifcc* Me 3$*itUlc. 



3e«t i&rer (Sntnucfel 



fie fuiilllid) befrudtfet; er 

 nad) ber Operation feben 



ren fagt toeber 

 nod) roann man 



35oih 



nidjt 



ob fie 



Neumann f)at febr fd;afeeuSroertbe SBeobadi 



#etrtt #oiteau. 



(Annales de la Societe Royale d'HorticuIlure de Paris. 



T. 23, 132e. Liv. Sept. 1838. pag. 99 *).) 



(Uebertrageu torn $errn 3ebi&.) 



3m botanifdjen ©arten gu Suttid) war eg, tvo im 

 Sabre 1836 bie erjien $rud)te ber $ani0e in (guropa er- 

 ■Jteli umrben. 3m Sabre 18; 



biertiber onaefiefft; ton ten 



SSlumen 



icr juerfr aufgebh'ibeten nicbt funjllid) befrud)tet, tin 

 ^aben aud) nicbt angefefct; tier anbere umrben dladki 



ft en 



ud)tet, unb bracbten eben fo toenig griicbt 



bten 



Ubr feed 2R 



8 



bre 



Stealing 



Wm 



au% etnem 



fneten Perbitften lid) 

 ligfeit fort. 2fi>enn 



<*^^> unb baben afle brei augencmmen; bie grud)t 



nnb 



Jardin des Pinnies 



9)ari8, unb trug bafeibft $ 



$>tefe 



Jti 



Operation 



S 



fomife man 



nur todbrenb 



grucpt nmcbg mit @Anel- 

 • Sail bet einer jtpeiren 



feigern, bag 



,s> 



3ab 



2a 



f>eibe 



SWif* 



pon 



*})o[len aufjuueb 



tunben fabtg 



@arten-@rbe, an bie Waiter cine* 2Sarm& 



Worrell fagt anSbrucfiid), &a§ bie 2< 



feS gepflanjt, ill feit biefer Beit bis jur £>ebe pou 25 §u£ Sabr frraucftt, urn ibre ftrticbte jur g<tonge« 0i 

 empcrfletpadjfen, unb bat im 3uni 1838. in einer Sraube fl ftl J» 



laffe 



@S batten fi* 



d) am 



Slumen aebliibt. S^a bie 2In 



ften SBititb 



g 



3lbarteu ber 93aniBe nod) 



binla'iu]lid) befan 



ftnb 



gepffnet, uni am 10. gebruar 



r iperben 



fo iibergebe id) bie SBefcbreibung ber 25lumen, 



|>err ^lorren, roeld)er bie Srncrijkatitro berS5anifle 

 jn fiutti* in uuferen Slnnalen T. 22. p. 331. befdmeben 

 l)at, fagt: ba^, urn bie $amfle in ben ®en>dd)$baufera 

 europa'd jur Sluibe |tl bringen, man f?e ber jungen 



1S37 fei bie erjie reife §rud)t abgefaOen. <B> 



feben, ob bie ftrucfete im Jardin des Plan tea, Hefelfee @ 



tgfeit in iUnfebung ber 3 

 IKetfiDcrbend inne balten 



JSatb^tbum^ unb ib 





*) SJergteidje jfierid)t fiber bie in (guropa jutrft erieugten 

 gtudjtc t>er23rtniO«/ »om ^>errn JWorren. 2J0fl. ©nrt 3«it. 

 5. 3abrg. ©. 282— 286. 



D 2Iuf et. ©ominao frt&e i* SIfiffcend&ren ber Vanil!., aroma- 

 tica mit 5—6 flfritfejtitig Mflbmben aiumeii, rcdcfce |T* 

 met)tert Zaqe lang feWtW/ obnr ju orrblA^n; in (Jaoenrre 

 fnte id) btrgltidun ton tetftlbcn art/ freren oberec H«I 

 no* in roller fdlutbe fJtinb, «)dbren& ber unfere Xbtil &er 



fldb ju mrbtn, 



»fle 5rud)te trug, 

 minbeften ®etu<t) 



% 







