• 



60 





bef*rdnft roar, fo ma*te i* ed bo* moglt*, tie na^e- (itib jroecfmdpig, gefamacfoell unb cinfa* gebaut 



gclegenen berubmten £)anbeldgdrtnereien in S3clgien jti bei 



befu*en. 



®ie rei*en <$luren ber sproomj fiutti* bieteu cine bei 



SRenge $Jba>ed>ielungen bar. SBalcige §)oljen, li*te Sl)a» la 



In, ranf*enbe Scoffer, §ru*tfelber, 9lucn, £)bftgdrten, be- (e 



fdet mit ftrnfebaufcrn, ftabrifen, ©ompftnaf*inen aetodb< 1* 



burd) 2Bd||erbeifcungen ertodrmt. 

 (£ius berfelben mit eifernem (Sparnwfe ift jiur ftuliur 



£)r*ibecn eingeri*tet. ®a8 ©ebaube ift 



* 



) 



@laefld*e, ton itoei 9iei 



(Stdbe unterftufet, bat eine dU 



©rab. 3n ber SKitte beg £> 



6 



ft 



93 



3tuge eincn rei*en ©euup. ®ie Garten, roeldtjc SBadfteineu aufgefubrt, bit £) 



_ 



bie ttanbbdufer umgeben, geioinnen turd) bie grope 2K 

 nigfaltigfeit bed Serraind einen ungemfinen Steij; lie finl 

 mtift mit lebenbigen £>e<fen eingefapt unb im neueren ©e 

 f*macfe anaeleat. 28ad t&nen aber eine etarntbunilidie 3In 



23aumft 



be |tnb 

 Itigften 



&r* 



nm*ern unb blutjen. £)bngefdf)r 250 Slrten 



ofcuen bier frieblid) bei eiuanter! SB 

 ufmerffamfeit auf |1* bie 25luttjen 



gen, $ob 



jillb bie lidjten 2inpftau$ungen flllf ben 3lbbdn- gii, Epitteadrou pastoris (gracile), Cryptochylus san- 



unb 



Sbalern, bie aud immergriineu guinea 



SBauuien unb gtrdu*ern, 0Rognolien, tfatalpen 

 SHofen, SHbobotenbrou unb dnbenn feinen ©ebolje 

 bidjieften unb fcr-ouften Men bunfnoaen. 



no* unbefannte, berett 35lutb 



ftend 4 Boll im 5>ur*me||i 



25 



©eu>dd)*bd 



i*e unb manntflfolfiae 2Jbtpe*feIuiia toil dUtur 



befteben. @ine toerfe toaren bie' g)aupifparren , auf 



boljernem @parr 



1* 



bie genft 



f*oiu)eite 



$bal, roorin bie SRaap fl 



rutjten, nur 2| 3oU ftarf, ciue §rf*einuna, bie mi* 



fo 



bant unb §lanbem finb bagegen jla*, bur*i*nitt 

 Randlen, SamnTetfern, Apptgeu Sffiiefen uno §ru*tfelfc 



®er ©drtuer pom £a*, ber in ®eutf*lanb feiiie m 

 Wmerffamfeit auf bie gropartigen ©arten.$iulagen, b 

 beinobe jeber <&tm auf*un>fifc!i bat, unb ouf bi 

 >l>U*an}enfammluugen ber botani|*fn ©drten ri*tet 



®ie 9)ropin$en 25ra« immer no* ui*t Don 



U uufere @ea>d*eha 



|td> leiber 



nen. £)bgtei* i* mid) 



ftarfen $>i 

 it bem m 



fctefe Sparren, 



3 



bed §)aufe« nur oen einer 



9ieibe @iabeu unterftu^t, roirflid) oon ^>oI 



t* bod) nt*t bie $>o!jdrt erfennen, unb ^ak dud) 



rei*en naue 2lu6funft nid)t baruber erbalten 



bier bduptfacftlid) bie ©drten ber £)orticulteur§ in 2U 



$*vm s DUfop, toelcber mi* umber fub 



®er €obn bed 



sa- 



ii*, ©ent, 23rugge, ^Intioerpen. 



®o8 gfablijfement bed $>erm 3afob 3R 



bolj). Uufere einbeimifcfcen Kiefern unbSan. 



35alfen auegearbcitet ni*t 



i'utiid) gebort 



febendroertb 



@ 



einem fuboftlieben Sergabbange, burd)f*n 

 6jfentli*en gabroegt. ®er hober aeleaei 



in .^altbarfeit genug befi^en, foi*e iiaft 

 uf Heberafl fat) id) felteue eber 



oon einem 



SBobnbaud, tie ©eroded ufer, ben 33lumeuga 



Sbeil entbatt bed |)erm SR 



neue ^flaiijcnfom 

 aud) bte mtt neueu ^ftaujennamen angefuliteu Kata! 



^flanjenauffteflung 



ber 



jiebt n 



93aumfdj 



Sbeil biiigegen foftbare 



fonft jdrt!i*c f ftanjen 



genug banbuu. SDJebrere neue unb 



oroma 



3)on bem bobereu ©arteu 



loueberten mit beinat)e unfeuntti*em ^abitud 



21 fa 



Pcrmifat. ^uf btr f> 



gropten Sbeil ber 8tabt. ©er 25oben 



t edjieferftudd) 



35eeten jKpftanjt, bthdt mit (Somen unb ^lutb 



lumuSreidier iei*ter Sbonboben 



e 



Quelle 



33ergobb 



beft 



ift erftdunlicbe 33ermebrung ber feltcnften tyftan 



erflarli* bur* bie fraftigen gefuncen S 



S>ie 



pup bem Slumenga 



. ael*e niefct aUein bte fdmmtli*en ©erod*d 

 Safer oerjtebt, fotioern audi no* ibren Uefcer- 



ft* nommen roerbeu fonnteu. @o 



Clematis bicolor, fc a d Lili 



Hubte au* bie 



a*tige 

 mebrere 



mittbetlt. ®ie @eioa*dbaufer 



n>el*e tit bdberen $unfte bed @tablifTementd 



befra 



*) 1 metre 



ofcer 



i*nete Penutemon - ^Irteii. ® ie Sarmbaufer 



3' 0" 1 1 7 | *'// 





fee Wlaafr 

 f* v Krtae 



