







98 



I 





•C* 



. 









$)roteu$) unfc bag tm (afeinifcfeert wfommenfce Mithri- 



clatfa Ian g, ®a t qegen finb Hydrangea *), Cyathea, 



mca unb Paeonia Hiimci, Incarvfllea, Koellea, Olinia 



(tia* Clin), Pavia (nad) Paw); Petrea (nacfc Sort 



Styphalea, Microtea, Ernodea, Pimelea, Telopea, ^)etre), Koussea, Rohdea, Starkea, Stanliopea, 



Hippocratea, Nyctclea, Cosmea, Cuphea, Agathea, Zoegea U. a. 



Actinea, Xantorrhea, Rhombeum, Nauclea, Hydrolea, 2UlggCnommen jtnb t)01t biefer 9tcflel aujjer bell O&etl 



Calea (3*6nPraut) unb Omphalea jweifelfrafi. @nt» an^effi^rUn SEBortern nodj biejenigen au8 nenern (^pracben 



entlebnten $flanjen.9?atnen, roeldje in jenen einen «ccen« 



faeiben fann eigentlid) nur ber bieruber, weldjer biefe 2Ber 

 ter gebiUet l>at. SBenn eg bet benfelben par m#t 



utirtdmg $u be$eidmen ijr, tie 



®ergleid)en finb; 



fpredji 

 nacfert 



fo liegt 



* 



8 



!id)t 



lie nad) 



ber lateinifd>en Sorter 



tuirten pber gefcefonten $ofal Ijaben. 



Feuillea nad) ton granjofeit Feuillee, Conea nad) bent 



^)ortUgiefen Conea. Rosa Redoulea Thory nad) Re- 



doute, Galium Jussiei nad) Jussieu, Cofl'ea nad) beiH 



arabtfdjen cahveh, fran$6|Tfd) eaflee- 4 Cacao nad) bem 



fpanifcfcen cacao. 9lud> mill 9iuibe ($!ora ber SRarf 



(Snbuna gcbilber, unb Ijiernad) fnrj ju fpredjen | 



dine befonbere (Sripabnung terbienen bierbci 



Qui ber !areinifd?en, tfceile am ber griedjifaen @prad)e Sranbenburg) Bertei 6a lattg lefen, ied) ift mit ber ©rutib 

 cntlebuten, aber mit eiuer Iatini|Trten 

 fait burdweg unffafiifaen 33enennungi 



(Snbung 



n ber gamilien bei 

 naturlicben $flan$en.<2;t)fiema anf eae, fct w^en fi ( c ^ 



fads bad e fur| |i fpred)en tfr, i. 3?. Nvmphaeaceae 



unbefamtf. 



getDctwHd) 1 

 bann, 



* 



® 



madreit 



Por[>ergel)eitben 93ofat 



gplbe 



8 



3Kan 



turd} ty 



CStellung) 



chidcae, 1 olygoi.eae unb fo tt«e UPrtaett auf eae. Q m hrtKen h : 6 r.,c. «n;. e _. , ... . . 



unb 



beutf* 



(agen 



£)td) 



@nbe toniog auSjufprecft 



3m W>en biefelbe 2Sirfung, tpogegen h uub v fur feine gon 



^apatctateen fonanten gelten unb 



Volition ntad)cn. Sn ben be 



fafJ unrndgficfc ijr; eben fo bie \ 



cees, Orchidccs u. f. n>. ® dj 0flr f man ^ ^ fcje , 



fen Accent nid)t twleiten laffen, bicfelbe Setonung auf 

 bie laifiniften Sorter anwenben, unb falfd>li4> Orchide-ae 

 «. f. n>. fpre*en m wotten. 



tanifdjen Seamen tjl biefe «Rggcl pon SBtd)t 

 gleufcen boppelte ©onfonanten wityn ber "leferen 

 le^ten Splbe etnrreren, in aelcfeem gaOe bann 



Sen 



porlefeten ®pibe rubt. ® D d, tvitb bann bie w> 



lefcte (St)l6e meifr nift gebeftnt 



*en. gur btefen gaO ^abe t« bi $ einen Accent 



fdjarft gefpre 



2^ JSL^SL* -." •*— «* -•*• i**. ^. 



2K^r abgeleiteten botanifd)en Seamen 

 fer gnbung unterworirf SBefonbcrd ftnb feier bie m 

 cuf ea ju 6ead5ti8» tfe id? ii^atb (xrcorbeben 



t 2Rir b unb p att jttjcrtem gonfondnten 

 U* aae mit carpus (frujt) iufammengefe^ten 



»i«^a ON* Bon^JloZnC-a („a* Coll™/ Co ! f Pa ' San8U,8<i ' ba ' PMadelphus, Diplo- 



ca, Crow 



$3^ 



(na* Daubeny in £)rf rt) 



Cn<3*bemtaiferSranj) 



ostea, H 



pappus, Amorpha, itnbe'rbis U . 0. 



Dati Sca> Stenorrhy'nchos, Phytolfcca, Oxyc6ccos r w* 

 nococcus, a, nm% VerW.„„ Rib/scus, coriiscaflS, 



*) Smi ■ .'A* ^^•ltr« rr . r (®rfa§). LinnC phil. hot. P ub « ce "^ Irifii, cus, a, Um , tt . 0# 



tetfrr ** ton «>,-« at># tfe€|| c ^^ - 



bot. 



3. Wilt g: Syrfnga, Galanga, Becca 



4- 2Kit t, nomentli*. 







» 





y< 



