

118 



mit (eltenen, bod) nut tyinblufanbtn <Pffan$en. 5Iud) bii 

 Vanbfd)aft*gdrtnerei crfreut ffd> einer gemigtcn 3iufnafyme 

 9tur iff e* befJagen*tt>ert&, bajj fie nicfot immer ton ©art 

 nern gepffegt t»ir6, Me nut ber dlatut innig tertraut ttn& 

 SKandjer @at36e^er fd>ift $u btefem Sefmfe feinen ©art 



fteifen 



S>oifi 



bafi er fid) mit ben 



©runbjiigeu fcer btlbenben ©artenfunff wtraut mad)e unb 

 fein ©efc&mad jtc^ Idntere; abet groftentbeU* fe&ren biefe 

 fieute mit itriaen 



£vd)ibccn in fStafitien* 



(91U* ben Miscellaneous Notices im Botanical 



Register. 2Kdrj 1839.) 



goIgenbeS iff eine freie tteberfefcung au* £>errn ® 



s 3infidrten 



urf unb fnbren Sinlagen flett mit ber Sulfur 



&anbfd)riftlic&er ^acfrridjt 

 SBrafflten, unb geroig tuirb 3eb( 



£)T<1) 



au*, tie ben Seamen cine* 9taturgarten* nid)t Per* 

 bienen. SSSenige ©drten finb mir befannf, roeldje hereon 

 eine tonabme madien. 



befd>dfligt iff, fie mit 3nfereffi 



fc&onen $flan 



Wlittm in ben grojjen @inbben Don $Imerifa erfprie 



<2o« biefem Uebet abge&olfen fen, blu&en un b wgel)en biefe ^flan&en, roelcfce 



ft e* bei $lu*ftil)rung einer tillage fefjr notb 



H$ man fid> 



tiidma.cn 2Kd 



on bie trcnigen in 

 unferer S>rovtti< . tr 



i §ad)e 

 n>oburd> 



gfaltigffen 



alien finb 



@in 



Hftenfe&enleben 



> 



and) ber tfoffenauftMtib getinget 



P 



ba* i&rem fpecietien <?tubium gen>ibmet ware, wurbe bie 

 Unterfudjung berfelben nid)t beenbigen, fo grofi iff bie 23er' 

 fd)iebent)eit tt)rcr Specie*, ton benen piele erff nad> bent 



foltfe SInlagen auftfufcren, fo iff e* nidjt felten, bap fie 

 einer niebrnialigen $crdnberung uwerroorfen roerben, tpeldjes 

 nid)t allein ben Kbffenauftoanb wgro&ert, fonbern auc^ 



$enn toenn bergleicfcen £eute §a«e ber ^ffanje, auf vtlfter fie lebten, gefe&en 



@* 



Sbeil 



SBrafil 



feine 23reife 



3tele fuprt. ®er SBcfife 



baburd) 



©ebnlb unb fo mandier itirb eon feldjcn mtfiluttaenen 23er 



fudjen abacfefcrcrft. ^ann 



and) nod) 



SRangcl, iw t)ter nidjt eine <Hnjud)t ber fefconblupenben fid) fln M e ^ e j} 

 @lrdud>er im ®ro£en berrteben n>irb, roo man bie mWe< m u «„„ „#,« 

 benen bitten tn Sftaffen bejictjeu fann, rcelcne* bei »2l«. 



feine $jtye fiber bem 0Keere8fpiegel, wo man niefct £)rd)i 

 been antrijft, bie fo perfd>ieben ton einanber finb, al* bii 

 SBebingungen, unter tpelc&en (u toacpfen. @inige braten h 

 ber ^>t^e ber gbenen, anbere gebeti)en mit Ueppigfeit in bei 

 ongene^nen ^rifd>e unb 9ldt)e eine* (gtrome* , inbem ji« 



t?on ctntgn ^luebebnung burdjau* erforberlid) iff. 

 3»ai beftebt eine flcine 3d)ule biefer 5lrt tn ©reif* 



Winter be* Rebels 



malb, 



ld)e aud>, aenn bie iiocalitat 



wty 



fige ft 



er 23d'ume ()dngen, aeidjc bit Men 

 t Saube befefcatten; unb anbere, n>al)« 

 lieben eine feud)te 2Iimofp^)dre, unb 

 n>obi b'u Mtigffen @turmwinfce unb bie oft 



It* mogen fid) 



S«^ 



*grtrtw hnute, ba biefe* abet ntc^t u>oi)l angefct 



Sufuuft ton tlbena aus, burd) 



@rbe befinben, ober in ber Suft an ben ^leffen 

 ^)atriar*en be* SfBalbe* f^roeben. @inige ©a^fen 



1...H .m in auiuuit pou ^iccna au?, curd) bte frdN tipfpn ^Ain«fmi«f ( M .,«v v «, ^, . -- »«— 



abgeboi! 



beftdnbiger SBccfcfel feucfeter unb (jeiper fiuft iff; anbere 



$>icrmit fd)lic§e i<h nnn 



Sort finite 



SBemerhntgen 



jieben ofene 



ober Rocas tor, wo einige 



©artenbaues in 9£eu;$or.$emmern 



bebalte mir cine fpdfere 9)?i»l)cilung uber biekn trid)tigen 



@e 



gefaOene Sdume, beren eigene* 25lattmerf Perfd)«)unben iff 

 ne mtt farglttfter, aber !>inreid)enber ^abmng pcrfeben. 



@* iff unmogli^, fid) nacp ben Sdlbcrn ton @uropa 

 @pt)eu faff ber einjige e^marofeer iff, ber fortmdb 



Mnter^alr ffnbet, einenBegriff 



SBalbc ju macfeen 



®iefe SSdlber 



) welie \ii> 



uber e,„cn S^eil 9lmerifa* erffrerfen, btcten bem SRetfenben 

 etn SBtlb ton unwg!eid>(id, majeftdtiftftera ^arafter unb 

 tn*er SRannigfattigfeit bar. 2Bet todre ni«t erffaunt, 



