



M ^1 



l 



170 





. t 







m 



HRan bat unfere yrowinj bating a(d arm an ^ffanjen ftttben 



Sn 



auSgegepen, unb fie in biefer £)inftd)t twit butter anbere ic& biefe grope SBiefenjfr 



©c^eaten jtiruefgefefct. $iefe 3uriicf"|e&ung ferbient |te tit 



folgenben 3a&ren, m 

 r genauer burcbfurtte. 



id) tied) mer)rere feltene $tjan 



gebe id) 



Nf feiueSrocg*, ba uacr> ettur ungefdtjren Sdmtmng 1200 fcojfnung nocr) nttftt auf, 2>ort nod) manned noc& nid)t @e 



toirfltd) u>ilbioad)|eube ptjanerogamifdie Slrtctt anjutu&men fe()ene $u 



no, roobei adcS ;3n>eifelbafte twgbotanijtrt twrben, fo trie 



bat, t»a* fid) titir von $lora ju $!ora fortpftonjt, unb roa8 jte&euben <2teflen jieht 



ft n benj 



TO ben niebrtg gelegenen unb oft ganj unter Safer 



nie ba« Sluge etned SBetantfere erbliclte. 



®er ©ruttb nun, roarum in unferer fo befannten @e 

 gett& tmmer nod) nette ^floajen gefunbeii roerbett, liegt tror)l 



Pomebmltd) bartn, bajt etc .sjerren 25ofanifer ami nur l'w 



fee SKenge, bte id) iibrigenS etntge 3ar>re frii&cr twnige 

 SRctlen oon 35erlin, jmifefeen ©tfcoiroalbe unb SSanSborf 



ft in 



matt 



3 



neben fciefen SSie 





jentgen ^unfte befurfKit, bte tyncn 

 fdjon befatmt |Tiib, tro |Te al\'o aca>i§ 



binlaufenben ©raben ftnbet fid) 



d) an Sprlanjcn montanus. siuf 



@tcfl 



r)orige Wmbcute 



mad) 



bagegen 



i) 



trocfen gelegenen, ntegr er&abenen 



(frcurfton nad) fen jttib, finben fid) 



SKei 



23ufd)en beioaa) 

 *Pfian$en 



foldjen £rten fctn oermeiben, wo ber grfolg $»eife!$aft ift 



ttltmarf niit ber Qtitynil in botauifdjer f>in|td)t flora, Pcdicularis sylvatica, S^tilia"^ A^hyllu 



Tofieldia calyculala, Iris sibirica, PrunelJa grandi- 



ben SRannern win $adje twniger befannt, aid bie ©eg 



$w be 3aueiro, unb in ber aftittelmarf 



Vuineraria u. m. bergl., fo 



ber grbjjte Sfceil 



ber 



unwrf 





d) jafclreicw SPunfte wrba 



nit few gup eineS SotaniferS tetreten i)at, tw alfo 9)taii 

 d)e« wrborgeu fein fanu, pon beffen $afein man nod) fetne 

 Styufcuna, ^t. 



3n ber naberen Itnigeoung wn Serlin fmb bte foge- 



^nboroer Stiffen nnb bie ©egenb urn ^ran- 



ber WUit toad)fenoen £)r*ibeen, unter benen id) 



bie cin'.s militaris, coiiopJiora (wit mtr fur bte WUtt 



ft kti tyottoam gefunbeil), Herminfum Monorchtfi 



ta 



fa(fd)lid) 



■bne, bie itb 



bft 



befcfcrtebeti f)abt 



id) 25ud)p 



^ueffen $af)Iretd) 



3>ie erjien fangen eine aute balb 



Vtiauj«if*a&e, bte in frufcerer 3ett nie ein Sotanifer 

 fud)t ju babeu fc^ 



2Keifc wit Scrim 



nad) alien (retten 

 ISiiborf. 



25rife, % 



tbnen ltd) itber ei 

 unb liegen jroifd 

 nnb 3ol)annietba 



aber o^ne 3»eifel ber G. conopsea nober flety. 3* frte 

 fie on meine greunbe m G. densiflora Nob. wrfanbt, 



H id) |Ie Wn Orchis densiflora Wahlenb. md)t fill W 



fd)teben fcalte, unb *araftcri|Tre fte auf foigenbe SBeife. 



Dalbe mm G. densiflora^ foliis angusle lanc^lalia; apica densa, 



e 



Sicfen gelangte id) m ungefafer 12 3abren einft 



ben ©orfertt 

 $lad) frtefeu 





errirrus 



la- 



pyiamidalis; labelio trilobo, lobis iulcg 

 leialibus lalioribus, calcaie inciu vo, germlnepa- 



bei 



erenrfton, bie id) fiber ^irborf btnau« mad)t 

 nmrbe wn bem ungef>euren ^flanjenreicbtbnm berfelbt 



rum longioie. 



i)lxi(d) 



) 



SBlu&t im 3uli uuo Sluguft unb ift 





SSanbcru 



fo ange^ogen, ta$ 



mtfcfet mit trieterbolte, trie jte benn feit biefer 3eii 



®ie G. coiiopsea fat fd)tnd!erc Blatter, lorferere 



tam mid) 9Iebre unb gleid, breite happen ber ^ronenl 



He 



Mm Sotamfcrn fo btlitbt getoorbeu (?nb, la$ and) 



W*h ba&in riditen. ©lei* bet met- 

 crfttn ®md> getoabrte id) auf benfetben fo Piele neue 



tli*en fein geferbt |1nb, an* ift 



§rucr>tfnote 



Slutjt its 2)Jai nnb 3unt 



watb ft ebeufalld 



Injen, He in 



wn ScrHn PrtrtAnct 



febienenen gl 



ba^ iff) nicbt 



cHle iBotanifer ju fein, ber tiefen t)unft oetrat 

 moglit^ Htfc man affe bte fd)5nen ea^en, bi 



» 



®»N, ffe i|l nad) ber 3(ngare Pon ^utpe unb Kuntp 

 S«ej1i_wn^ein em ^rrn ®d)ux gefunben toorben. 



> m<lbt 9fr«ni« ift flttd, bom $<rm ©cfceim. 9tea. K«ta 

 » r« ufc auf D,r 3nfei jH6 af n in D (r (2tubiu 5/ S n)if*en B* 

 «cr una etubbenfamnue in gro&er 2R«n 3 t gefunben worben. 



