187 



t 



©egenben bin gefrieben. ©agegen fanben 



©olf »on Wt 



unb 



»on gloriba febr 

 5lrt, roie roir ibn 



ft bet Slfrifa 



SWubc tat>tu gelangen, roeil ber SBinb gar nidjt n>ef>te 

 roir 22° 9t fatten, unb alfo pon ber Sifce febr lei 



»a* 



angctroffen fatten. 

 ®en SJerlauf 



$ecf)nung 



9leife roteber aufjunebm 



ft Qc 



wobet roir 22 

 ben mujjten. 

 ®ejember pot 



nid)t roeit entfernt fein, aud) rourbe mit Sageg $Inbrud) 





ber norblicben Mjte ber Snfel $0 



laugten roir am 4. £)ejember 9Kittagg ju 33° 15' norbl. aug bem SKaitforbe fianb! Sanb! gerufen, aber eg roar 

 33r. unb 22° 21' roejtl. Sdngc (4° 41') unb am 9. $u ntc&t mebr ^ortorico, fonbern bereitg gap (Sabron auf @t. 



24° 54' norbl. SBreite unb 33° 9' roeftl. fidnge 



5° 



29'), ®omingo. Unfer ©tonometer roar iiamltc^ aerate nicfjt 



roo bk £)H»^)ajfat»2Binbe bereitg anfangen, bie eg ung befte, 

 mbglid) marten, mebr bireft auf bag Bid unferer 9?ei[e flatten 

 ju fallen. Unfer £)immel batte fid) nun aud) fcfoon febr fatten 



unfre 



eroaltigen <2titrme, roeldje roir augjujkben 

 ung balb uorrodrtg balb rtidrodrtg roarfeti, 

 djiffSredjnung in ttnorbnung aebra^t; roir 



gednbert, ber grope 33dr namentlid) ging nun inner, anbre roaren fc^ou urn 4° met)r roejllid), b. f). t 1 



* 



®ternbilber taud)ten gegen @uben aug bem SReere auf, 35r. unb 69° 25, roejtl. Sdnge (51° 45'). 



unb alle leud)teten in biefer ©egenb nut einem bet ung 3ubel beantroorteten roir ben $uf, mit roelcbem unbefdjreib 



2Rit roelc&em 



ungeroobnten ©lanje. ©onberbar roar aud) bie (Srfdjeinung, lichen ©ntjtiden roarf icb 



23licfe aug bem jroeiten, 



I 



bafj rodbrenb ber jfleife, obgleid) bte Saijre^eit bem SfBiu 



m 



23erbed! er^abenen SRajtforbe auf 



nicpt 



ter.Solfritium ftd) ndljerte, bennodj bie Sage fur ung $u« mefyr roeit entfernte £anb. ©egeu M 



ungefdbr 4 



nabmen, inbem roir urn biefe 3*it 6§ Ubr ©onuenaufgang Sftctlen torn £anbe, unterfcbieben roir beutlicb bie bobe 



unb urn 5 1 itbr (Sonnenuntergang fatten. ®er eurcpdu 

 fc&e SBinter roar fern pon ung; im fatten batten roir 

 nie unter 17° 91, bag SDleer roar son berfelben Sempera* 



SBergf 



mit ten flap 



unb 



Sttorgeng fab 



(P 



SReilen Pon ung, unb 



tur, unb unfer Srinf roofer fonnten roir nur mit ©ognatf am fotgeuben wfcbroanb ®omtngo unb eg 



ftd) 





ober SGBein perbejfert geniepen. 51m 12. ®ejember pafllr* oftltAe 8pi^e ber %nUl @nba 



gap 2Waifo 



ten roir ben UBenbefreig beg ifrebfeg, faben nun ben Sro 



3ago be ©uba. 25on nun an jleuerten roir roieber 



pif«33ogeI, ben S$eroobner ber tropifc^en ©egenben, unb me&r fiibli^, um bie Son 

 bdujtg fliiegenbe Sifc^e, bie roir aber aud> bereitg am 10 ju termeiben, unb famen 



3 



folcfte Seife 



3Kerifanifd)en ©olf ^inein, alg eg fonjt um juin 3«l 



©ejember unter 24° 31' norbl. 35r. unb 34° 31, roejil. 

 fidnge (16° 51') bemerft fatten. SGBdre eg moglic^ geroe. 

 fen, ben alten 25abama flanal, bag 2Keer jroif^en ben gu* beg alten ^abreg, unb eb 



obi notbig geroefen 



5lber nod) am @d>luff( 

 e roeftlicfce @pifee Poti 



fa^tfcben Snfeln unb ®omingo unb $ubi, jii pafjlren, fo guba, Stop Z\. Antonio, erreidnen, tiberftel ung tied) ein« 



batten roir ftinf Sagc0leifen erfparen fonncn. ®er fabr* mat ein ©turni, unb fo ftarf, roie roir ibn faum bieber 



bare Jlanal i\\ aber nur gegen brei iDfeilen breit, unb gebabt batten. ®ag @d)iff legte (id) ganj auf bie <25iite, 



ging roenig tiefer alg unfer ©a)iff. £>bgleid) ber 2J?onb rourbe aber aud) febr fcbnell f ortgetrieben , unb balb batten 



bell fepien, fttrd^tete ber flapitain bennod) bag ^cbiff burd) roir alfo bag dnbe unfrer ^ee^eife ju erroarten. %m 

 biefen engen 2Beg ju ful)ren, roelcfceg bei ben bort jur Beit 5. Sanuar liefen roir, nad) 70 tdgiger, groptentbeilg febr 

 roebenben 5torb' unb ^orboft'SBinben roegen ber unjdbli« ungtinftiger §a^rt in ben |>afen ton |>at>ana ein. 

 gen Jtoralleuriffe ber augenfc^einli^jien ©efabr auggefefct CSortf^ung folgt.) ' ' 



geroefen mare. @g rourbe baber befd)lofen, ben ^anal sroi' 



f* en ®omingo unb 6uba ju pafliren, um bie fublic&e Suite 



ber 3nfel ®nba berumjufd)iffen , unb un« bann irieber 

 bftltd) ua* $>apana $u roenben. SSir fegelten alfo nod) 

 me&r fflblt^, big jum 19° norbl. £r., fonnten aber «ur 



/ -: 



