\ 



213 



flcbigf 



bingegeben 



@S rourbe tti 



m 



tt>o(Iten n>ir oHe biefc f<*6ueu <2>ad)en bier aufjdblen 

 bie frettnblt^en ©eber |>ier fdmmtlid) mit Stamen nennen 

 3?ac& &«n, u>aS wir ge^&rt baben, fatten fdmmtl idje @arten 



i 



f* 



befffcer ber Umgegenb 



Serein ale mital 



gebemelfen unb ter t>er$uglid>en $riicbte, gcfaOen 

 jumal beibe £erren biefe geiiannten (sadden ouf t^re 



e #o(ten |?4> baben fommen laffen. 



$ie 3abl ber SBefudienben, bie aUe auf unci 



tgeltlid) 



geboren, beigejieuert unb (Id) Seiner au$gefd)loffen 



SJergieicb 



frtiheren 



»ii nun &ie bie$jdbrige tetfeilung 



Itri^eil 



eS fcr)on im ©iugauge unfere* 23eri<bte8 bemerften, n>a$ 

 SKenge unb SRannigfaltigfeit ber aufgefhflten ^flanjen 



©c&on&eit ber &remptare betriffr, aflerbingS febr 



auSgegebene @inlafcfarten ben 3utritt erlangten, nimmt 

 a0jabrlic&$u; ein erfreulidjer 23ea>ei8, n»ie bie liebliebjle aU 

 let ffiinfre and) bet benen 5lnf(ang jinber, beren SEtrfung*. 

 frei* auf anbere ®efcbdftS$tt»eige ^inaetDtefcn ift. 





unb 



(Buntfen ber jefctgen 



SBirflicb 9teue«, erjr feit 



aud 



eft 



*» 



©aifon ©iugefubrteg unb bier nccfr nicbt @efet> 



'ff« 



Mttbeilutt$en t?cn (Sfcuatfc Otto, iiber 



2fofent$att tafelbjt 



roar freilicfc nicbt &a. ®er ©runb bie&on if* aber bem 

 ttmitattbe $u$ufdjreiben, U$ nur gerabe jefrt tiic^td 3ftue$ 

 geblubt bat, benn e8 giebt bier eiue grofce 3ar>l ©drtuer 

 unb 9)jtonjenlieb&aber, He eg in feinem Sabre mfdumen, 

 j?$ ton bem Stfeuen, n>a* in ten (Snglifcben, Selgifdjen unb 



G 



Son Safetal 



(SortMmig.) 



Sunoabor macbten n»ir nun aucb 



2anle unb $u SBaffer entferntere toff 



ac(> ©arbenaS 



@dr(en ju fjal^eii iff, fommen in h\u 



ga&ren neu entjianbeueii ®taU an ber (See 



tejteQung fa at in eine fiir bie <Sen>dc&$bau3.«Pjiattj 



Mkin bie ftifle, nacfc SaguniHeS 



br gunfiige 3eit 



felten)} 



3 



tobrucfj bebwneu barf, feinften 

 be* grubling* biufeen, alfo an 



d) mid) 



lectern £)rt gejrf 



(Saferal @t. Suan. 2Ju bem 



e* 



4) 



Slufentbalt einem militairif<ftcit 23ioouaf glicb 



®urc& 



9Inf 



M««W 



nterS 



ft fd) 



abgeblttbt bob 



@om- 6ocoS 5) 



fubrte eine wtreffltc&e mee 



255dre tied nid)t 



cb bem nab 



SBalbe 



gall, io mxim uufere 2IuS|lfllunflen au# in fmi^t 



Dfeuigf 



oben an }]ebeti, unb geaip afle auberen be6 



cfeem Ficos, Rbixophora Mangle, Anona, 



m c f cm unb and) \tatte Bomlwx |Id> fanben. 



S ida , 3Ki- 



21 Ue 2k"ume 



@oiuittcnt§ fifrertwfen. 



5)er 23erein jtir B«ffrbif«^ bed ®arJenbaue« baHc 

 im fcorigeti S^re einen tyteii von 50 Sbalcrn bemjenigen 

 Snltbateur jugefa^t, ber ju ber bie^dbrigen WamenauSjleN 



tcaren tencebt mit ^3af|TjI 



Ultb Convolvulus; leiber 



febr roenige in £lutbe. 3 n einem bem SBalbe 



d> 



cfe 



Still 



III 



jebn fdjouftett nub neuften eretifeben Sopfgeicddife un;dblige Sliitbeuft 



totfd; 



tie 



im 



®iefer «p 



lluube blubenb 

 fcmite nid;t tertbeitt 



lidj 9?ie 



gl 



era?arten (ie^ 



t meinem graven @r|lau- 

 Cainia, tvabrfcbeinlicb C. 

 bldulicb grunen Slattern 

 it ditdit eine entjiidenbe 



dint ielten faK M> b 



batte; ber ®runb licat tbei!8 



SBaumen ^Drcbibeen, fafi tmmer nur biefelben 



ba§ bie fcfeijnilcit Sepfgetrddife in tiefer 

 in ber 2Mutbe |tr.b, tbetB aber audi barin, 

 f)ofgdrtner ton ber (Sintcurrenj attfgefcblofft 



3eit nid)t 



Epidendrum 



br % 



binauf 



$ 



j&uartiere 



acidjed Ude Stdmme 

 r ^jlaiijuna feibll tpa 



6 



«H» 



§>*t 



ten 



V 



fur 



cbllen jur toftcduug feren @rtraae§ oter 



«affee.(strdu(ber, benn ju Sdumen la$t 

 lie nicbt beranroaebfen unb Ult \le, tiefleu&t bed bef. 



gebradjten &ad>en $n 

 SBabl unbebingt qu\ 



habt 



beanemeren @rnbte 



iDfirbe uufere 



oegen, nur 



furj, »Ptn 2lnana3, Tradescantia discolor unb Arum 



berrlicben ^elargonien, unb auf |>errn |)ofgdrtner 9{ 

 '■ in ^cbonbaufen, ipegen ber fo auSgejeicbneten Wotti 



Brafcft, tcegen esculentum eingefa^t. 3»ifeb 



ben ftaffee-8trducbern 



felbfi jknbenMusa sapientum, paradisiaca unb 



regia. fiefctcre muffen aber Ifiufib ibre SBebet 



oxa 





