I 







254 



barti&er. S^ie (2tyafiere jfnb 

 ^a# man an beiben (getten 



e 



fleiner 



.e 



SB a u me 

 ©orient 



©efdmutf ana,efca,t unb l)at man on beifi 



SRa&atten angebradjt, roeipen SSliitbeu. $ie v«r. pallida ift bie mit tpeifcn 



e&en faun. ' Blumen, beren tfronenlippe jebecb an ber SBaji* flolbgelb 



bo« ^Labyrmlhe*; $. $ n beiben SJarietfren ijl ber SSodlgerucfc on^etd)' 



erfr&enci Berg, ifl tm net, unb lieflt ettto jtpifc&en tern ber $eild)en wib 



11 bed)- ^rimeln. 



% 



(len ^mitten fefcr f d) d it e SlnfiTcferen fiber 9)ari*. 



@beu bier in bicfem £abt)rint!)e fiebf bie pradjipolle 



Cedrus Libani Ban*. (Pinus Cedrus L.) ein 35aum, 



welc&er on £>obe wnb Hmfanjj ttnfern ftdrf|ren @rd>en nicpiS 

 nadjfliebt. <2dion poh SSettem (Feb* man ben gan^ antcrtt 

 $>abttu3 niadjttg fiber fetue Sfcadrtaren binauSragen. ®ie- 



(Tty. 21.) 



Pen tstem on barbaium; yar. carneum. * 



(Didynamia Angio.permia. Personatae.) 



fer SBaum, im Safrre 1735 pom «J)rof. 23eruarb be 3 u f 



o 



ym 



3 



jiebt biefe nieblic&e tyletil 



fieu gcpfTanjl, ftat untm im ®tmm gr^entparitg eiuen f4« ^ffflnje bem alien Penistemon barbatum nicfctpjeia) 

 Smrcfcmefer pen 3f $up\ #on ben bauptfdd)(id)|]en $i* WonberS gefctn ibr bie garbe ber tinmen unb bie lame 



nu$*$rfen, tpeldje tm gabprintbe jreben, bemerfc id): 



Pinus sylveslvis rubra Mill., Pamiiio Haenke, 

 igbus Jacq.), Laticio Poir. Pinea L., Pallasiana 

 Lamb, resinosa Ait. halapensis Ait. brultia Ten. rU- 



fdjmalen flatter eitt eiaentbumltdieg 2lu 



m 



(M 



trodttct tpcrben, tpaS eine ber grogen ^roben 

 d)e 9lrt ill, Perfdwinben bie Uttrerfdjtebe a,ropf 



) 



unb fie 



pon ibrem 



c&en SppuS ntdii 



gida Mill. Cembra L. adunca Bosc. Strobus L. Abies fl^KiM roerbett. ®ie aSlumen (!nb gelblid) fleifc&farb 



excelsa DC. canadensis L. taxi folia Lamb, sibirira 



(P 



(gorrfrfcuna folflt.) 



£>U fcftoitHtiftcttfcttt ^flattjett, 



u)clcf)C im 



(?V. 22). 



Dendrobium erumenatum Sw: 



(Gynandria Monandria. Ordiideae.) 



* 



3n perfcfeiebenen Sbeilen be$ inbifdjen 3fr$ipelagii& 



etn&ctmifd), tpo e8 ouf SBaumildmmen trdc&tt: e« tfl bieit 



B t! ft "!,?* I ^ a f a /'! ,ie ""* ! m Botanical Register Slrt ben SBotanitcrn lano,e befannt fleroefen, foipobl bar* 



fc}c ton 9lumpl)iu« jjelieferte 3ei*nunfl, o!« bur* <&• 

 emplare, n>eld)e ^eifenbe, an^ejegett bttr^ ten Hftlifyn 

 2^oblj)erud), Pon 3eit ju 3eit nad) ©u.qlaub gefditcft boNn. 



Dr. SB I ii me faiib e8 ouf^apa, bei SSatapia, unb on 

 ber Hutfe ber fleiiten 3 u f e I Nusa Kambanga; unb ber 



abgebtlbet fmb, unb bcrcn >Unjud)t in btn bewfdicn SBlumen* 



unb ^)jlanjeit.©drtcn ju empfeblen ift. 



2. Edwards's 



Botanical Register. 



April 1839. 



(7 a/. 20.) 



Dendrobium aureum; var. pallidum LindL 



Gynandria Monandria. OrcLideae. 



@inbeimtfa> ouf @e»l 



SBdumen 



fettb unb in Januat bliibenb, juerjl pon ft err n Wl 



d) 



- 



bei 9tuera <H 



ft feitbem 



Per|lor6eue 8tr @ tarn f orb £Haff(e« traf e* ouf Suma- 

 tra an. SRumpbU* giebt hinen &tmnt bafur on, in- 

 tern er in feinem SSJerfe ouf eine 25efd)reibung in bem2i»' 

 bonjje ober Auotuatium pertpeill, tpo inbefen, auper einer 

 ^udoertpeifung ouf ba$ SBerf fe!b|1, niftti ju Itnben i|t. 

 <£i i)i iubeiTen obne 3meifet auf 31mbot)tia ein&eimif*. 



©drren ju feben. <2ie rariirt t»ifc&cn bla^oelben unb 



unb 



nenlippe. 





