y* 



V, 



< 





266 



I 



gefpifct, lie &etben inneren etn?a§ fcfemdfcr am SRanbe unb 

 ton innen on ber S23afi5 jottig; taft Cabell aufgebtafen, fu« 

 gelrunb, intz>en^tg jottig, ou«u>enl>ig mit ft^cuen regelmd* 

 frgen 0?e$a6eru gejieit; ber 3KiiteKappen ter ilolumtte 

 &er3fbrmig, jugefpifct, am 9vanbe gottia, auf tern SHutfen 



£ eft ft 6 



t *♦ 



gefielt; gruebtfnet 



©ie SB! 



ji anbert&alb 



3ofl (ana,, garbe ber 25lumentt)eile unbejtimmt. 



Cypripedium splendidum. Caule erecto, folfoso, 

 striata,, villoso, 3 — 4 floro; foliis ovato-lanceolalis, 

 longe cfcspidatis, utrinque et ad marginem villosius- 

 culis, basi vaginantibus; perigouii fuliolis exteriori- 

 bus conuatis, supremo inierioribusque lalo-lanceo- 

 latis cuspid a lis, extus villosiusculis, multitierviis; la 



Gefammelt »Ptt £!>• (?&• SRietutr. 



■ 



i. 



3m Vol. IL Pars 2. ber Flort. Soc. Trans, of 



London pag. 126, } befinbet f;d) cine attittbeilung be« 



terjlorbencn $rd|tbenten ter ©efetlfcfeaft: Ueber He 



2Rittel He rot&e (Spinne in ten Sttelonenbee 



ten ju gerfibren, Me fnr jeben, weldjer He 25ef<uint. 



f d) a ft tiefcS eer&eerenben @efc§bpf$ gemacbt ^at, &e# n# 

 fommen fein mug. 



®er 95erfaffi 



* 



SScrtilgttn^ 



ldr. Knight Esq., bfbteilt jll& 



<?pinne ponugfrceife in @tudeti 



bello maximo ovaio, ivtus ad basin villoso, extus gla-- fl e f*»»"«w ec&nmngfebern Don Sauben unb anttrr . ©ep 



bru, maculis obscuris notato; lobo columnae medio ^ ( * )ieCes ° f the W1 '"& fcal,,era of P'geon. or poultiy), 



cordato 



* 



longe cuspidaio, margine villoso; germine 



Ma* 



cfotrefelblumen 



villosissimo. 



BO* 



$er Stengel biefer $f?an$c ifl cufrei»r, If 6tS 2 gup 



blumig; tie flatter (Inb 



$dud)ern angefertigten $pparat, fcer bem jum 9?ancfeern 



Sabad na&e pertoanbt if!, get&an unb angejitnbet rcirb. *) 

 3nerfi rcanbte id) ben 9t\iud)erung8apparat im tyM 



fbrmig, lang jugefptfct, U 3ou" br 

 beiben (Seiten am 0lanbe etroaS 

 ben aba>ed)felnb in ben 2fd)feln 



3ttt lang auf ® mmt * n winem SRetonemoarmpaufe an, in welt&em i<& 



®ie tinmen lie 



SPffanjen eine grofie SKenge rot!) 



3oU 



flatter, fie {fab 



r merfte. fltarf) bem ®ebraud)e 



3oH breit; bit aufiern 23lumenbldtter 



d)fe td^ bie ©eroebe 



@p 



gebad)ten SRitteW 

 an ben Slattern 



pern>ad)fen, ba3 obere 

 pifct, dugeriid) mat j 

 jiub ton ttelen gang? 

 innerbalb aeaen bie 



mitteiji eineg ®[afe«, unb fanb bafelb|l eine grope SDfenge 



Sb«ile 



(2d) 



mit eiuer chid) aroeen 3ln 



? 



burd)joaen; 2aW ^ l ,cncr Sl)icre; aCei " na * tfm ** meine spjfanjen 3 Sage 



gegen bie SBafid j'u jotttg, auperr)alb 

 lfeln rnnoen unb anbern gleden gejiert; 

 2)?itteflappen ber ffolumne ^riformig, long jngefpi^t, 



®er Sru^tfnoten fcaarig jottig ; $aupt' 



am 9ianbe „ 

 farbe ber S3lumen 



®iefe beiben 



fudjte, fanb id) 

 peber geftorben oter patten (id) entfernt, unb bemerfte id) 

 fiaufe be« (Sommerg nid)t eine einiige ©piime mc^r. 

 ®ie oou mir im (efeten 



Sonimer in perfa^iebetten anbert 

 djnjefelblumen batten immer ben g«n 



eidmten fd)onen ©t? 



babe id) im $Infange biefeg 3 



getrodne 





^toen au§ 9}ierifo erbalten; too fie in ber ©egenb 



ibaro nub 3Iruapan 4500 



S^cere*j!ddie ioad)fen. £)bfcbon bie @r 



SaKen angeajenbeten 



jligften grfolg, fotpo&l in raeinen ^jtrjtcb' a!8 2Setn^dufertt. 



. * SBemcrfuitij jum .O&tjjcm 



£)fcgleid) \>k meinerfeit« mit bem gdjajpfel aitgeflelitett 

 S«P S5erfud)e, Ut retfce api, ;nc j n ben Sreibereieu ju jerfioren, 



erbalten jtnb, fo fi 



bie 



951 



*t metjr ^u erfennen, nur tft e* ftar, bap 



35tumeiibldtter a?cit belter gefdrbt |tub tote m 2a 

 ei bem etfiern ifl nod) bemerfensirertb, ba^ aOe mi: 

 £dng«nerfcen perfe^en fiub. 



*) 3n Loudon's Encyclop. of GarJenlng, Ut}tt 3fu^abe ConW 



1835, Unb untcr gia. 484-488 He t)erfdit<bfttcn 'Somen to 

 in Sngtanb gcbrd«d)ltct>eti fRSufttvuntf'ftwatt ffir ^w* 

 ba'ufcr unb trcJbbccte ndber ftngegt-^n. aactn ba biffelW 

 etn)rt5 comptictrt ffnb/ fo roerbe tcb am ©cfctuffe fcief^f SWi** 

 lbtiluna auf ehic in ipoOano grbrdudtlicbe unb wrnige' i" ! 

 fammengf fcfete «orud)tung jur Oidudjcrung tee SW«ftb«« ,(j 



mac^en. t)tietnec. 





