



392 



terfucfcen, me et jept gefcpie&t. <25oUte man mir entgeg. papt, foflte biflig in ber totanifdjen ^omcnflatur gejiricb 



er- 



nen, bajj bie 2Jrf, roeldje id) ftir H% Cinnamomum p 

 putuo florens balte, mit einer gelblicben SBebaaTung be* 

 fleibet fei, rooton SBurman nicfctS errodbnt, fo babe icfe 

 etne toQfommene glatte 9lrt ebenfafld ton 3«t>lon, meld>e 

 binjtcfetlid) ber SBlattform ganj genau bamit iibereinfiimmr, 



bienen, 



$eftbalten bejfelben font 

 b 23erumrung m fcfeaffi 



ttub 



te icfc benn jur ndcbften grage, ndmlicb, roelcfce ^>f!an 



iefern He Cassia be* f>anbeld? 



®iefe §rage roirb baburcfo ttereinfac^t, bap" in ben tor 



fid) aber bur* jafclmdjere unb fleinere 23lutt)en unter* (ergebenben berei 



9)flan$en 



Id) 



fdjeiber. 



I 



aufmerffam gemadrt tturbe. ®ie 



ijt bie ton 



®ie2^Q[o6arifd)c^f[anieCarua(Hor(.MaI. 1. 1.57.) ftbeebe abaebilbete Carua, bie *t»ei(e dteei ton @ 



balte id) ftir eine leiblidje gigur einer Aflame, bie dl 



bed 



ton 6 



Jperbario 



iners bejlimmt baf. £)b id) bterin D?e4)t babe, fann id) nid)t 5irten befd) 

 bebaupten; fo tiel ill aber aeroif unb id) nebme feinen s 2ln« alaube, ouf 



lamomum aronialioum. 3 e ^ 0( fe *ft bie 3<M 



gebenben spflanjen feineSroegs anj biefe beiben 



fonbeni 



but (idi, me id) 



|Td)tlich 



ftanb mid) babin ju erfldren, bap bie $lbbilbung 



faji aDe Specie* ber @attung 



au§. @ine Slnjabl @r 



be8 Cinnamomum Zeylanicum gejogen werben Unterfucb 



tteidje mir 23ebnf6 ber 

 ?rnben 33dutneu ber ma^ 



fann, no* fann id) if)tn beipflicbten 



lanical Magazine t. 1636. abaebilbete ^Pflanje ju China- tteniger a\i tier 



labarifdicn $iifte ubermad)t roorben u>aren, entbielten nicbt 



Snbegnfif 



momum Zeylanicum Tec&net. $d) glaube )Te gebort ju 3imroetpflan$e, ton n>e!d)er me e& fcfceint bie 91 



ber malabarifdjen 9lrt, bie ein$ige Specie? ber $attung, dltereu 3 



al§ Cassi; 



i 



f 



roerben. ® 



ober 



roorauf ber 9iame Cassia angea>enbet tterben founte, wenn tier anbere (specie*, mit SlmMiubme be* ed)ten Himmet 



er ber betanifcben Stomenflatur terbleibeu mufjtc; benn (ie 



ift bie ein$ige ber ton £inne miter Ca.s.sia ^ufammenge* fer 



jogenen brei s 2Jrten , roeldje ttirflid) Cassia (iefert. dio<b ba$ 



geboren ®e»l 



lie Ijaben fiir ben dl 



UeberemftimnieuCeg mit bem ecfcten 3 



ben SBdlbern ebeufufls aefchalt roab 



mu& id) einer anberen «Ubbtlbung im Botanical Magazine ober eine geringere <2orte liefern. 5luf biefe 31 



t. 2028, mit Lanrus Cinnamommn bejeid)net, @rn>dbnuttfl 



tbun, ton tteldjer id) nicbt »m Stanbe rodre $ed)enfd)aft 6 Cassia 



id)en Sbeilen ton £)|linbien nitbt 



W 



^u geben, ttegfealb ber SUme ber torber abgebiibeten, ^flanje, nabe jroeimai fo tiel Slrten ber @ 

 benn bafur balte id) fie, gednbett itf. ®ie 5|)f!anje, tteld)e roeldje mebr ben oftltdjen ^taaten 3i|I 



redmeu roir bi 



bei» 



9tee8 ton gfenbecf fruber ftir Lamus Cassia L. bielt, 



je^t aber Cinaamoninm aromalicuiii nemtt, unb 



o|tltd)en 2lrd)tpelagu6 angebo 



3 



i* 



ton fammtlid) mit aromatifcben ^ 



Sbeil, wenn 



mm fommt, ftebt ibr ^roar febr nabe, ift aber eine bi. jum gropten 



fitnfte Specie* , tie Itefert febr tie! iftinbe, itelcbe aui ben roerben fonnenj fo |eben 



europdifdien 3Rarf ten uttter bem ^amen Cassia im $an» f>erfunft ber Cassia ton einer eiefer 3lrlen 



begabt (tub, fo H$ 



d)t alle, auf Cassia benufet 



trtr 



U 



bie 



bel torfommt, (at jebod) nicbte mit bem Laurus Cassia fo 



fonnte man 



Lin 



ne ju tbun, roelcber itie )I* au* bem toTbergebenben de^namen Cassia beiegen, la ee (id) 



^Pflan^en mit bem (2p 



ergiebt auf @eplon unb bem eigent!id)eit ^nbien fid) befdirdnft, 

 unb ber s ttatne, ba er eigentltd) auf feine ber brei SJrten 



bap 



ttnb 



3immet nid)t pa^tren rtifl, fetnen 2Beg olft C 



tZ!Z ZZ£72 M ***** <ft 4 mt ' mt ?*??& ********* «* HWi -.„«„ A. 



Seeing ber 9raudf((en Siid'hanblung. 



i 



(Sebrurft in ber 9iaucffd)en Sud)bruderei. 







