395 



tfttltUt 



bet Phylica-^lttett 



SoubOtt im Hortus bn'tannicus ton 1830 Jdbli 45 



Perfdjiebcuen eu^ltfd?en Garten oorljairtcue $lr 



3>om 



ten ouf, tnteffcii burfte toobl 



£errtt 91 eg el. 



£intfl>@artMec. 



®ie Phylica-Sirten bilben xtitr 



2&eiJ bcrfclben, 



met)r in ftultur 



fe&mucf unferer tempenrfen @e»pd#gf)duf 



S&eit einen $au\>U ten hint formal. @ammlung aufjuoeifen &aben 



9teue ba? Sleltere ju oerbrangen pffegr, ni(fo 



oritifafii ©dr* 



®ie 



He (Feb 



wo&l i&rer immergritnen flatter aI8 i(»« meijl jierlid) 



gebrdngten ^oueS toegen 

 fo tute ffe aac^ burd) if) 



9lu8f^miicfung 



ben 



dttejJe in @nglanb$ ©drten eingemprte 9Jrt ill 



fie tourbe bereit* 1731 bafelbft fultimrt; Phy- 



lica plumosa 1752, Soulangea buxifolia 1759: Phy- 



prongenben, toeipen ober rot&lid).gefdrbten SSlut&enfopftf 

 unfere $>dufer beleben, @S ftnb nut wenigen 2lu$na&meu 



SSinfer fcinburd) Hca pubesceus 1774; Trichocephaltw atipttiaru 



fatte, Uid)t $u fultioirenbe $flan$en 



m 



nidjt ju feucfctem @tanbort porlieb ne&meu, oei 



Semperatur ton 



w 



fdmng pon |i>aibe 



3 



4° W. gut gebei&en, unb ei: 

 b Sanberbe $u gleicfcen Sbeil 



m 



£>insufe($ung toenigen fornigen 8onbe8 am meiften 



3drtlid> baaegegen finb Phylica capitaia, pi 



pumila «nb cylindrica, fo tpie Trichocephalus stipu- 



lates. ®iek 



Winter 



Semp 



a 



7° 9?., einen bem Sid)te nat>en, unb toeil lie bem 21b 



ftocfen Iciest 



It 



itoglicfcil freten gtanbort, 



Uebet bie <&alattteibevci 



ottt 



ubet bie Xteibetci bet ttomainc ( Lactuca 



sativa L) in %t<tri*. 



OMI $rrrn ^otfeau. 



(2(u3 ben Annales de la Societe royale d'HorticuIture de Paris. 



tteberfefct »om £>errn 3«&*fc) 



®o tie Salattreiberei eine ton ben £)auptbefd)dfti. 



fo roie aud? eine leidjtere reinere £>eibeerbe, bie am 9 un flen bet fogenaunteu SD?aratdm& *J in *Pari3 ift, 

 oejfcn mit einer Per&dltnifimdfiig'groijeren (ungefd&r -f ber tfwbte '*, fcafl el nicfrt uninttrejfant n»dre, bie 2Riftel 

 flonjen 9ttifd)ung) &uantitdt ^anbeS nebji einem Sbeil ^ imn ? n lenifn > »^t*« biefe fjeipi^en Jtultitatcure an. 



gut perrottetet Sauberbe permtfe^t «>irb. ®a fie |?d) hi »enben, urn bie 25ei»ob«er ber ^aupiftabt mit einer fo un- 



roeitem ftftmac^er all bie t'ibrigeu betourjeln, fo flub He auc& gefceunn iOJenge con galat jn perfeben, ebe ba* freie fianb 



namentlic^ im S&inier, gegen ju pielefi SBegie^en fe^em- ty fteroorbringt. 



pftnblid), unb broucfjen aut, bemfelben ©runbe, n>enn bie ^ ntet oe » f» n ^ »^« f E ** befannten Sorten ber «Ho- 



@rbe ni*t oerfduert ober m$ anbern Umfldnben pereorbeu maine ( mx ccn ©ngldnbern Cos genamii) fobtn bie 2Ka- 



toirb, nurade $wei Sabre perpffanjt ju merben, ipobei man rai *" 8 biejenigen geioablt, oeldie bei ber Sreifrerei im 



it)nen eine Unierlage pon e^erben ober fleinett ^tei- 3B» U « ont meuigfteii burdj ungunftige 2Bttterung (eiben, 



/ 



nen gtebr. 



Wan permeljrt bk Phylica-3(r(en, treil lie nur fel 



Ik bei ber Juttur unter ©las nidjt in Slutbenfiiele tret* 

 ben, unb bie om beften obne ©imoirfung ber dupern fiuft 



ten eamen in unfereit ©eioddjebdufern tragen, ^auptfdd)ltd) tegettren. ®ie grune Fontaine (Green Cos) i|l tie 



burd) ^tfdliiige, ju benen man gut Perboijte, jabrige Sriebe ft" r ^ f > peilJfl ^ ^ en f° fr(S ttig ill tie graue, tpeepalb mau 



nimmt, tit oben pou 9teuem $\i treiben beginuen. Set D£i&c »wittfl8»eife jur Sreiberei benu^t. Son ber grunen 



eiuer 35obenmdrme pon 10- 15° % road)|en fie Mr Wt ^maine giebt e« eine frnbjeitige 5»arietat, unb oon ber 



unb mit ben notl)igen33orrid)tungen fann man jie fatfba* fl rauen einc fcicfere ' ' ^ mm in itn halogen gewfibn- 



flonjc 3abr ftinburc^ permel)rett. 3fi inbeffen feiu eigene* 

 93ermeorung6t)au8 porfcanben, fo mocfcten toobl tie donate 



*) 3JJaraid)er5 ober ©umufbebauer roerbcit bieiemgeit bcr^a^ 

 ttfet (Sdrtnec gennnnt/ tie in Un nirbrig grfrgenen unb 

 fumpfi§<n ©cgcnbcu »on ^arifi unb bejfen llmgebung wabnen. 



