404 



> 



ijt 3m ^lllgemeinen jeigte fict> meljr bie SBdrme, aid He 

 Befdjaffenbeit beg Bobeng Pon diurlup ouf tie Vegetation. 

 3" £>up erbielt £>err $>enr"aert, bem id) (Samen rait- 

 tbetlte, Mr fd)6ne ^flanjen in einer ber naturlicfoeu Marine 

 ausgefefcten Cage. £)errn 9Kar. fiefoinne ift eg nut 



©eroinnung beg ftarbejtojf* benufcen 



28ir ma* 



Berfud) 



t>abcn Jpoff 



ba« 



tibe ©intritt 



teteit bnrd)$un>intern, un! 

 ting gltitfen tocrbe, fo bap 

 :>erb|leg in Belgien tie <2>a 



binbert, bo* biefe ftnoten bie ftortpfl 



btefer $ultur auf feiner Bejifcung BahBenoit ebenfatld jung teg Polygonum bercirfen fonnen. ®er Stultipateur 

 geglucft, unb felbft ton ber (£ampine babe id) SKadjricfcten, pat alfo nid)t einmal rioting » jut 5lugfaat in 9Ki|lbeefen 



bap ber fanbige unb trotfene Boten biefer ©egenb jur #ul 



3ufiud)t su neb. 



$llg Slefultate ber porftebenben 



tur biefeg §arbemittelg nicftt unfabjg ijt, ein Umftanb, ber 2lbf)antl 

 fur tinfer £anb torn befonbern Bortbeil fein trirb. 3^ 1. 



bemerft 



S^te $UltUr beg Polygonum (inctorium i|] bem 



Igieng gan$ atigeme|Ten. SSKan tfcut roobl, ben 



ju faffi 



bin tiberjeugt, bap bie fd)iefert)altigen unb fretnigen Berge $lima Belgien 

 in unfern fubticfeen *J)rooin$eu gur flultur biefer SPflanje @amen in 3)? 



eben fo gut jicfe eignen, alg ber fanbige Boten ber 6am' ^Panjen im erjkn grubjabr ton (gin $u gin g 



pine 



ju £oa>en bad Polygonum gejogen. 



unb bie jungen 



Stud) £wr SWarteng bat im botanifdjen ©arten -pjknjen unb jtoar nacb jeber SHicbtung 



3m 5ldgemeinen ijl man oer2tteinung, bap bad Jflima 



2. ®ie fpdte Blut&ejeit ber ^flanje lapt eg Piefleic&t 



£lima nicpt tu, idbrlicb 



Belgieng ben <2amen bed Polygonum linctorium nidjt roinnen. @g geiingt abcr aud) 



jur 9leife bringt. 3n^lf««t la#t fid) bagegen anfubren, 



cflinge 



man 



bap eg in biefem 3abre fiibj unb nap war, bap bie 5lug« tfnoten burd)fd?neibet. ®ie Blatter am Jtnoten 



Berme&rnng burd) 



5Ritte jtpeier 





faat fpat gefebab, bap biefe im SKiftbeet erfolgen unb bie gabrif 

 Berpflaujung bei gunfttger SSitterung gefebepeu faun, enb- <2teng 



bed 3 nc Ji)o, 



Seller, bie 2B 



3m Sinter erpalten jtcft bie 



lid) bap man ja nur bie ©rfabjung eineg einjigen SafereS fucpe toerben ben SBeroeiS geben, H$ bie| 

 in btefer f>injtd)t genta*t ^at. f>err SSaubrimont be* mebrung bet ^)flan^e bie oortbeilbaftefte i|} 

 merft in feiitem Sdjreibeit an £>erm ©beoreuil (Comp- felben 



2Bettere 35cr 



5lrt 



93er 



ft erft 



brt 



Bnten gefefe. 



k'S-rendus de Tacademie cles sciences de Paris^ no. 14. 



1838. Octoln-e, p. 676.), tn$ eg piefleidjt jcbioierig fein 

 moiftte, ben &ier getoounenen (samen jnm Keimen ju brin« 

 gen. Sir jirctfeln aber nid)t foioobl an feiner #eimfd- 

 Ijigfeit uberbaupt, att an ber ©eioipbeit in unfern ©egen« Son ben Sid 



3W ©infammeln ber Blatter mufj m perfefeiebe 



benn 



bie jungen Blatter jinb bejfei 



fte roeniger Unreinigfeiten entpalten, 



3nbigo oerbcrben, unb mebr reinen 3nbigo.®tojf. 



(apt man 



'ben immer reifen 3anten ju geioinuen. 3nbefen b^aben. Ijen, pen pier, grrci, pon fec()8 

 n>ir auf einen ber oben ertodbnten warm getegenen gftant* grndbrung ber ^Pflanse beitrag 



■ganje 3afer binburcb gefdjeben. 



orler reifen 8amen geroontten; unb jebenfallg roirb man 



naa> unferer Stteinung bie tyfiawse auf eine cnbere 5lrt 



termebren fonueu. §>err <2taniflaug 3ulien b.at bei eben fo portrefrlid) aU 



ber lleberfe^ung ber „Encyclopaedie chinoise'* gefunben, 



immer bie |>dlfte fie* 



u. f. n»., tpeil (te gur 



®ie (grnbte fann M 



®er 3"bigo, ben »ir bier bei un« gewinnen, i(l 



Cdnbern 



WiM 



fprid)t baftir, bap bag ^lima auf biefen gdrbe|ioff Pon @in 



i^ tie (Shiuefen cie 2Buneln beg P. linctorium in ben $ur- flup fei, unb bie S3erf*iebenbeit in &uantitdt unb &uali 



unb dlfaP 

 bat man lebiglicb bem Seitpunft ber grnbte, ober ber bet 

 ©eitinnung beg gdrbejioffg ang/rfianbten 2Ret&obe mn* 



d)en (silos) aufbetuabren. $>err Baubrimont fanb, bap tat mil bem aug bem mittdglicben granfrei* 

 ®tudt beg etengelg nut ben Knoten gepf!anjt, SBurjeln 



trieben. ttnfere Becbad)tungeu beftdttgen biefe ^njlajten auf 

 eine in bie ?lugen faOenbe Seife. 



(gin jeber Rnoten ndmlicfe giebt eine neue «Pf!anje, unb 

 fcieg tft urn fo oort^eilbafter, alt man $uoor Ht Blatter 



fcfereiben 







