— 
Einfache Roſe, durch das Aufſetzen auf eine 
Centifolie gefüllt geworden. 
Herr Dauton, welcher in ſeinem kleinen Garten in der 
Straße de la Tombe-Yssoire zu Montſouris bei der 
Barriere Saint-Jacques eifrig Nofen kultivirt, findet ein 
Vergnügen daran, auf einem Stocke Augen verſchiedener Arten 
zu ſetzen. Im verwichnen Jahre hatte er den Einfall, eine 
einfache Provinz-Roſe auf eine Centifolie zu aäugeln; 
das Auge ſchlug an und gab gefüllte Roſen. Verwundert 
über dieſes Ereigniß, das er nicht erwartet hatte, ſuchte er 
bei Herrn Neumann zu erfahren, ob überhaupt ein Auge 
eines einfachen Roſenſtockes durch Aufſetzen auf einem Roſen⸗ 
ſtock mit gefüllten Blumen im Stande ſei, ebenfalls gefüllte 
Blumen zu liefern. Da dies Herr Neumann verneinte, ſo 
lud er ihn ein, ſeinen Roſenſtock in Augenſchein zu nehmen, 
bei deſſen Entſtehung weder ein Irrthum, noch ein Mißgriff 
vorgefallen ſein konnte, indem der Stock, welcher die einfachen 
Provinz⸗Roſen trug, der einzige in dem Garten des Herrn 
Dauton war. 
und Poiteau dieſelbe Roſe, vollkommen gefüllt, am verwiche⸗ 
nen 21. Juni in dem Garten des Herrn Dauton wieder 
geſehen; der Zweig, welcher die gefüllte Provinz⸗Roſen trägt, 
iſt zugleich mit Centifolien beladen. 
Herr Neumann hat ſich vorgenommen, ähnliche Verſuche 
anzuſtellen; vielleicht iſt man im Stande, auf dieſe Weiſe die 
einfache gelbe Capuziner-Roſe, wenn fie auf die Rosa sul- 
phurea oculirt wird, zu einer gefüllten zu machen. Auf je⸗ 
den Fall werden zahlreiche Verſuche der Art darüber entſchei⸗ 
den, ob dies ein ganz zufälliges Ereigniß war, oder ob ſich 
hiermit die Thür für eine Reihe ähnlicher Thatſachen geöffnet 
hat, welche dem Gartenbau unermeßlichen Vortheil bringen 
würden. (Le jardin et la ferme.) 
(Daß Augen von einfachen Roſenſtöcken auf gefüllte ges 
jegt, Zweige mit gefüllten Roſen bringen, iſt eine bisher uner⸗ 
hörte Thatſache, auch iſt nichts Aehnliches für andere Pflanzen⸗ 
Arten bekannt. Indeſſen kann dieſe Erſcheinung doch mit derje⸗ 
nigen verglichen werden, welche Cytisus Adami dargeboten hat. 
So wie an demſelben der C. alpinus ſeinen Einfluß auf den 
C. purpureus äußerte, eben ſo bewirkt in Dauton's Falle 
die Centifolie eine Veränderung der Protinz-Nofe. Es iſt 
deshalb auch zu erwarten, daß die dadurch entſtandene gefüllte 
Dies Jahr hatten die Herren Neumann. 
Auftreten der ſüdlichen Pla 
Provinz-Roſe ſich bei der Fortpflanzung nicht immer vollkom⸗ 
men treu bleiben, ſondern zuweilen einfache Blumen liefern 
werde. Redaetion der Allg. Thüringer Gartenz. 
Nr. 29. p. 126.) *) 
Blicke 
auf $ 
die Vegetation von Süd: Tyrol, 
Bom 
Herrn H. Jäger, 
Kunſtgärtner auf Velvedere bei Weimar⸗ 
(Fortſetzung.) 
Dieſer raſche Wechſel der Vegetation, der hinſichtlich der 
Holzarten beſonders auffallend iſt, muß großentheils der ver⸗ 
änderten Gebirgsformation zugeſchrieben werden: das Urgebirge 
tritt hier nämlich plotzlich zurück, und feine Stelle wird von 
der durch ganz Süd-Tyrol ſo weit verbreiteten Porphyr⸗ 
formation, mit Sandſtein älterer Bildung und Dolomit abwech⸗ 
ſelnd, eingenommen. Dieſe Gebirgsarten bilden ein fruchtbares 
Mittelgebirge, das terraſſenförmig aufſteigt und, die ſenkrechten 
Felſenwaͤnde ausgenommen, worauf es ruht, der Vegetation 
überaus günſtig iſt. — Noch überraſchender iſt das plötzliche 
nzen, wenn man von Norden über 
die großen Ferner (Gletſcher) des Oetzthales oder über 
den Brenner und Jauffen durch das wilde Paſſeierthal 
in den Garten von Meran getreten iſt. — 
Unter den kultivirten Pflanzen nehmen hier die Obſtbaͤume 
den erſten Rang ein. Der Tyroler Obſthandel hat einen 
ſehr großen Umfang, und die Märkte des mehr als 30 Mei⸗ 
) In dem Apotheker⸗Garten zu Chelſea nähft London ſtand 
an einer Mauer ein ausgebreiteter Strauch von Jasminum of- 
fieinale, an deſſen einem der Zweige ein Auge von der bunt⸗ 
blättrigen Varietät eingeſetzt war. Der erſte Trieb des einge 
ſetzten Auges wurde in dem erſten Wachsthum abgebrochen, hatte 
aber einen deſto kräftigern zweiten Trieb entwickelt. Die Säfte 
von dieſem eingeſetzten Auge hatten ſich den über dem Auge 
befindlichen Zweigen der Art mitgetheilt und ſich ſo verbreitet, 
daß überall nicht nut e Blätter, fondern auch er: 
Nebenzweige, wie an der Mutterpflanze der bunten Varietät, 
zum Vorſchein kamen. — Herr Oh ſe, Kunſtgärtner in Witz⸗ 
leben bei Charlottenburg, verſichert, das wenn man die 
E Moos. Nofe auf die Centifolie oculirt, 
