367 
+ ze 
» 2 Kä 
2 OSCH KE 
Namen. Wie zu ziehen. ] Lage. 2 SS Reifezeit. 
SIS 
a Pal 
Belle Dubois. Schöner Duboisapfl . .» A...» P. Sp.] ©. * 1311 ee 
Belle Josephine. Schöner Joſephinenapfel. . P. Sp.] O. W.. 51] Wint 
Blanche (ou blanc dur). ie weißer H. P. 1342 — inter. 
Boutigné (de). Aus Boutigne . H. P. 14312 Ee 
Calville blanche d'hiver. Weißer Winterkaloille H. P. Sp. O. S. W. 61] Winter 
anche d’ete. Weißer Sommerkalville . H. P. kat: Nuguſt. Sous 
« rouge d'automne. Rother Herbſtkalville . H. P. 31 Octbr. Decbr. 
« rouge d'hiver. Rother Minterfalville . H. P. Sp. O. W.. 31] Winter. 
Courtpendu le gros, ou Pomme de Berlin. 
Großer grauer ene H. 212 u 
Fenouillet jaune (ou d’ore). Gelber Anisapfel. H. 1213 
Pomme Impériale. Kaiſerlicher N, sat . inter 
King of the hee ou Reine des reineltes, Königin 
der Neinetten H. P. Sp. O. W. 62 Winter 
Golden Harvey, une de meillieures, Golden Gem ü 
eine der beſten H. P. Sp. ] S. 811] Winter. 
alapi ; H. P. 41 | Winter. 
Menagere kescht oder Meſenapfel H. P. Sp. O. S. W.] | 3 | ı Winter. 
Ostog EEE e H. 52 fende Winter 
Rambour d’Amerique. EEN a Rambour P. Sp.] O. W. 22 | Winter. 
« ranc. Sommer-Namb H. P. * 1119 Septbr 
Weipae 99 25 de Canada. Gate graue Minette H. I P. 47111] Winter. 
e de Canada. Canadiſche weiße Renette [H. P. b E men A mr en EEN 
« de Douat Ires grosse. Sehr große aus Douai P. Sp.] O. W. 71 ende Winter. 
« de Champagne. Chamgagner Nenette . H. P. 213 [Ende Winter. 
« d’ete. Sommer Renette H. 32 Winter. 
« d’Angleterre. Große Englische Renette. H. V. 1311] Winter. 
* Baumann. aumann's Renette H. P. 32 Winter. 
« franche a Be Franzöſiſche Nenette H. P. 
„grosse grise (la). Große graue Renette H. P. 312 J Winter. 
, beiite grise (la). Kleine graue Beni . H. | 23 [Ende Winter. 
tres tartive. Sehr ſpäte Renette. 5. P * 13] 9 Winter. 
Pomme Riviere. Von Niviere . H. P. 42 | Winter. 
Transparente d’Astracan, ou de Mumtonier Aut | | h 
nifiher Zikatapfel. e as e H. P. | 212 Septbr. 
3. Quitten. | 
Sep 4 Portugal. nn Suite 9. | 1 
Angers. Aus 2 5 BES 
4 Mispeln. i 
Neflier d' Allemagne. Deutſcher Mispelbaum H. P. 112 
« de Hollande, Holländiſcher Mispelbau m H. P. 12111 
m x. Niefen-Mispel H. PL. A 
„ sans pepin. Mispelbaum mit ternlicher Frucht. H. P. Fk 
At folgt.) 
