L 
ÉTUDES SUR LES MYCORHIZES ENDOTROPHES 135 
Outre ce rôle hypothétique mais cependant très probable de 
conservation de l’endophyte après la destruction des racines, les 
vésicules en remplissent souvent un autre. C’est celui d’organe de 
réserve temporaire pour le champignon lui-même. Il s’agit ici de 
ces vésicules à parois minces qu’on trouve souvent affaissées et 
vides dans les racines. Ce sont des vésicules dont le contenu a été 
utilisé par le champignon pour son propre développement. Il est 
évident que l’accroissement du champignon n’est pas continu et 
uniforme et se fait par saccades. Par moments, la poussée des 
hyphes est arrêtée, soit pär suite de résistances plus grandes dans 
les membranes des cellules, soit pour toute autre cause. Les organes 
d'absorption du mycélium continuent cependant à fournir des ali- 
ments dont le superflu vient gonfler les extrémités des hyphes. 
Mais quand la marche en avant reprend le mycélium dépense plus 
qu’il n’absorbe et les réserves rentrent de nouveau en circulation. 
Si la vésicule a eu le temps de se former, d’épaissir ses membranes, 
de s’isoler par une cloison elle reste inaltérée, sinon son contenu 
est repris, sert à faire de nouvelles hyphes et la vésicule vidée et 
dégonflée, ainsi que le filament qui la supporte, sont isolés du 
reste du champignon par une cloison. 
On s’explique également que les kystes définitifs, constitués par 
les vésicules épaissies, soient plus nombreux à la fin de la saison, au 
moment où la racine va se détruire. L’endophyte a alors généra- 
lement atteint sa limite d'extension. Il est arrêté dans sa marche 
en avant par des membranes épaissies, souvent par l’endoderme. 
Comme il n’utilise plus les aliments qu'il absorbe pour former de 
nouvelles hyphes, que, d'autre part, il ne produit pas d'organes 
reproducteurs, il loge les substances nutritives en excès dans des 
vésicules. Tous les organes qui ne sont pas encore différenciés et 
Cutinisés, par exemple les extrémités des PEUPes: se renflent en 
vésicules, 
La formation des vésicules dépend donc simplement des condi- 
tions de nutrition et de croissance du mycélium. Ainsi on s'explique 
que tantôt elles existent et tantôt sont absentes dans les racines 
voisines d’une même plante ou dans la même racine en des points 
Peu éloignés. On s'explique aussi qu’elles puissent se former dans 
loutes les régions infestées depuis l’épiderme jusqu'aux dernières 
cellules envahies, 
