REVUE DES TRAVAUX DE TÉRATOLOGIE VÉGÉTALE 143 
est momentanément annulé : celle-ci suit le fil un certain temps, puis 
s'en détache et se dirige vers le sol. De plus, le trouble qui se manifeste 
dans la symétrie de la racine résulte de ce que le fil de verre n’est pas 
situé rigoureusement suivant l'axe du cylindre central : les cellules en 
.contact immédiat avec le fil subérisent et épaississent leurs membranes; 
les faisceaux ligneux les plus proches sont atrophiés ou fort réduits. 
Dans la région de sortie du fil, un grand nombre de cloisonnements se 
produisent dans l’endoderme et les cellules corticales les plus internes ; 
le cylindre central se referme alors et l’ensemble des faisceaux affecte 
la torme d’un fer à cheval 
VIL. - TÉRATOLOGIE DE LA TIGE. 
Les cas tératologiques observés sur la tige sont fort nombreux ; nous 
étudierons d’abord ceux qui se rapportent à des déformations observées 
ans la nature; les faits de tératologie expérimentale seront traités 
ensemble à la fin de ce chapitre. 
A. — DÉFORMATION GÉNÉRALE DE LA PLANTE, 
Nanisme. — Les individus à taille exiguë sont toujours très intéres- 
ÉN 
qu'une fleur, un Sonchus arvensis de un centimètre de hauteur possé- 
dant un capitule de sept ou huit millimètres de longueur, enfin des 
exemplaires nains d’Erythræa pulchella et de Campanula glomerata. 
Les plantes ligneuses présentent parfois de pareils cas de nanisme. 
M. GaseLLi (2) a observé dans un terrain sablonneux, très exposé au 
soleil, de jeunes plantules d’Ailanthus glandulosa, issues de graines 
tombées au pied des arbres ; quoique hautes de quelques décimètres 
seulement, ces plantules portaient de nombreuses fleurs. L’ 
voit dans cette floraison hâtive que le phénomène très général en vertu . 
duquel un individu placé dans de mauvaises conditions végétatives 
tend à se reproduire, 
L'anatomie des plantes naines a été abordée par M. GaucnerY (3). 
Cet Auteur compare les sujets nains aux plantes normales prises sous 
(1) L. Géneau de Lamarlière : Sur quelques cas DR ER obserrés aux 
environs de Reims (Reims, Bul. soc. sci. nat., t. 8, 1899, 16 
(2) L. Gabelli : Considération sur la floraison des jeunes sin TR nées de 
graines des Ailanthus glandulosa Desf. (Feuille jeunes natural., Paris, t. 27, 1897, 
P- 160, 167-169). 
(3) P. Gauchery : Recherches sur le pes végétal (Ann. Sci. nat., Bot., 
Paris, (8) t. 9, 1899, p. 61-156, 32 fig., pl. I 
