REVUE DES TRAVAUX DE TÉRATOLOGIE VÉGÉTALE 183 
sement contiguës extérieurement à l'anneau luné montre que ce tissu 
fournit au bois en formation une portion de sa nourriture ; enfin, 
ü 
e 
froid peut exercer sur les tissus à l’état d'hibernation une action telle 
que leur activité physiologique est ralentie. 
C. FASCIATION. 
* Fasciation ordinaire. — M. GÉNEAU DE LAMARLIÈRE (1) a observé 
un pied de Leucanthemum vulgare présentant une curieuse tige fasciée, 
longue de vingt centimètres, portant au-dessous du capitule un rameau 
simple, non fascié, long de vingt centimètres également, peu feuillé 
et terminé par un capitule normal. Un autre cas plus intéressant encore 
a été offert au même Auteur par une touffe de Fritillaria imperialis 
dont deux tiges, nettement fasciées et formées chacune par la 
concrescence de trois axes, portaient 21 et 14 fleurs. La teinte noirâtre 
que l’on rencontre normalement sous le verticille des fleurs descendait 
beaucoup plus loin sur les faces semi-cylindriques des tiges que sur les 
faces planes et ces dernières présentaient, par contre, des feuilles plus 
nombreuses disposées en bouquets. La fasciation observée pendant les 
années 1896 et 1897 disparut subitement l’année suivante pour 
reparaître en 1899. 
M. CARDONNA (2) a indiqué la fasciation de la même plante. 
M. MarinvaAuD (3) a vu un pied d’Euphorbia exigua fascié dont la 
taille atteignait 50 centimètres de hauteur. 
Les cas de fasciation signalés par les différents Auteurs sont telle- 
ment nombreux que nous nous contenterons d’énumérer ici rapide- 
ment les principaux mémoires. Fasciation de la tige de l’Asparagus 
officinalis : M. Ricurer (Münster, Jahresber. Prov. Ver. Wiss., 1896, 
P. 108), M. Lanpois (Id, 1897, p.137), M. Nicnors (Sci. Gossip, London, 
(2) t. 2, 1895, p. 136), M. Gimmines (Id, (2) t. 3, 1896, p. 82); tige de 
Lilium : M. Pruuc (Zs. Bot. Abth. natur. Ver., Posen, t. 4, p. 21); 
tige de Ranunculus bulbosus : M. Bôrrcmer (Kônigsberg, Schr. physik. 
Ges., t. 38, 1897, p. 72) ; tige de Primula: M. Warp (Sci. Gossip, 
London, (2) t. 2, 1895, p. 99, 1 fig.); tige de Sambucus nigra : 
M. Bzanc (Lyon, Ann. soc. bot., t. 23, 1898, C.-R., p. 5); tige de 
Rosa : M. Lucer (Rouen, Bal. soc. centr. horticult., 1897, 13 p., 2 fig.); 
tige de Salix : M. Leraco (Monde P1., t. 7, 1897, p. 107), M. ScmibT 
(Danzig, Sch. natf. Ges., (2) t. 9, 1896, p. 168); tiges de Saxifraga virgt- 
niensis et Solidago mucronata : M. BaïLey (New-York, N, L, Dail 
Torrey Bot. CL, t. 24, 1897, p. 453-454); tige de Pinus silvestris : 
M. Tuseur (Forstl. naturw, Zs., t. 6, 1897, p. 474, 1 pl.); tige de Cynara 
(1) L. Géneau de Lamarlière : Sur quelques cas tératologiques observés aux 
environs de Reims (Reims, Bul. soc. sci. nat., t. 8, 1 - 
(2) Cardonna : Lyon, Ann. soc. bot., t, 23, 1898, C. R., p. 
(3) E. Malinvaud : Paris, Bul. soe. bot., t. 45, 1898, p. 388. 
