430 REVUE GÉNÉRALE DE BOTANIQUE 
morts et inèrtes. La transformation est souvent très rapide et, en 
particulier dans les Orchidées, on peut voir des corps de dégéné- 
rescence très nets dans le début de l'infection d’un embryon réduit 
encore à quelques cellules. Seules les hyphes les plus jeunes, 
attirées par les sécrétions des cellules vivantes non encore occu- 
pées, continuent la propagation du champignon. Mais nous avons 
vu que leur eroissance est toujours centripète et que, contraire- 
ment à l'opinion de Marcuse (02) les filaments ne sortent jamais 
des racines. 
Il ne semble donc pas qu'on puisse attirer facilement le cham- 
pignon hors des tissus qu'il occupe, surtout hors des tissus déjà 
bien développés. El faudrait lui offrir un milieu nutritif comparable 
à celui qu’il trouve dans les cellules, entreprise difficile qui doit 
faire rejeter à priori la méthode par extraction pour obtenir la 
forme libre des endophytes. 
B. MÉTHODE PAR INOCULATION. —— La méthode inverse, par inocu- 
culation de formes libres déjà connues et isolées, paraît préférable. 
Le fait que les endophytes pénètrent de l'extérieur dans les racines 
montre qu'ils peuvent mener quelque temps une vie libre et qu’ils 
trouvent dans la terre des conditions spéciales où ils peuvent 
croître et sans doute aussi se multiplier. La réalisation artificielle 
de ces conditions est plus abordable que celle des conditions de la 
vie intracellulaire. 11 ne reste plus alors qu’à vérifier qu’on à bien 
le véritable endophyte en l’inoculant à une racine qu’on Îrans- 
forme ainsi en mycorhize par une sorte de synthèse. 
C’est de cette façon qu'a procédé N. Bernard (03,04). Dans une 
note récente, il montre que le véritable endophyte des Orchidées 
est une Mucédinée oosporée. Ayant retiré, à partir de cultures de 
jeunes embryons de Catleya, un champignon vivant sur la gélose 
au salep, il obtient à volonté par son intermédiaire la germination 
de graines d’Orchidées variées. Or on sait par ses travaux anté- 
rieurs que cette germination ne peut se produire que par la péné- 
tration de l’endophyte dans l'embryon indifférencié. Ce champignon 
y prend nettement les caractères des endophytes des Orchidées 
et forme des Pilzwirthzellen et des Verdauungszellen. 
Pour ma part j'ai tenté de nombreuses infections sur des racines 
de plantes ayant poussé aseptiquement à partir de graines stériles. 
Le choix des plantes sur lesquelles on peut ainsi expérimenter est 
