REVUE DES TRAVAUX 
DE TÉRATOLOGIE VÉGÉTALE 
PARUS DE 1895 à 1899 /Suite). 
Modifications dans la symétrie de la fleur. — M. HirpeBranD (1) a 
observé au jardin botanique de Fribourg-en-Brisgau une fleur de 
Fuchsia coccinea qui, au lieu d’être pendante et actinomorphe, était 
u 
ble de la fleur un aspect bilabié qui rappelle grossièrement une fleur de 
Sauge. L’Auteur fait remarquer aussi que cette anomalie vérifie la rela- 
tion qui existe entre l’inclinaison de la fleur et la zygomorphie. 
Une observation analogue, conduisant à des conclusions identiques, 
a été faite par M. VinaL (2), la même année : dans ce dernier cas, la 
fleur du Fuchsia coccinea présentait des pièces antérieures très déve- 
loppées. 
La transformation inverse des fleurs zygomorphes en fleurs actino- 
morphes est constatée très souvent, en particulier pour les fleurs des 
Orchidées. Toutes les fleurs d’un pied d’Orphrys apifera, comme le 
décrit M. Fixer (3), se sont montrées absolument régulières : les trois 
sépales étaient normaux, le pétale antérieur ou labelle avait les dimen- 
sions, la forme et la coloration des deux pétales latéraux ; les autres 
pièces des verticilles plus internes étaient normalement constituées. La 
régularisation de la fleur s’est donc produite par atrophie et par arrêt 
de développement du labelle. 
Les verticilles reproducteurs des fleurs d’Orchidées peuvent aussi 
être modifiés. M. Fixer (4) a examiné les fleurs d’une Orchidée de 
(1) F. Hildebrand : Ueber eine zygomorphe Fuchsia Blüte (Bot. Centralbl., 
Cassel, t. 77, 1899, p. 177-179, 2 fi 
(2) L. Vidal : Une fleur de Fücha virescente et zygomorphe (Paris, Bul. soc. 
bot., t. 46, 1899, p. 261-262). 
3) E. A. Finet : VIII. Sur une bus régularisée de la fleur de l’'Ophrys 
apifera dis SHienre Bul. soc. bot., . 378). 
(DE AF : Sur une fleur rl de Calanthe veratrifolia R. Br. 
€ does est (Paris, Bul. Soc, bot., t. 46, 1899, p. 326-329, 4 fig.). 
? 
