268 
Ueber das 
Syſtem des einmaligen Verpflanzens. 
(Aus Loudon's Gardener's Magazine. Juni 1843. p. 318.) 
Die neue Methode, Pflanzen nur einmal zu verpflan⸗ 
zen, ſcheint der größte Fortſchritt zu fein, der je in der Topf— 
Pflanzen⸗Kultur gemacht worden iſt. Schon vor mehr denn 
40 Jahren erhielt die Topf⸗Kultur dadurch einen Fortſchritt, 
daß, ſtatt des einmaligen Verpflanzens im Jahre, das Sy⸗ 
ſtem des öfteren Verpflanzens angenommen wurde, obgleich 
daſſelbe ſchon früher bei einigen Sommergewaͤchſen gebräuch⸗ 
lich geweſen war. Das öftere Verpflanzen wurde allgemeiner, 
ſo daß, wenn man eine Balſamine oder einen Hahnenkamm 
zu einer bedeutenden Größe erziehen wollte, die jungen Pflan⸗ 
zen erſt in einen Zoll im Durchmeſſer haltende Töpfe ge- 
pflanzt, ſobald aber die Wurzeln die Seiten des Topfes er⸗ 
reicht hatten, in größere umgeſetzt wurden, bis fie dann zu⸗ 
letzt, wenn fie ausgewachſen waren, in Topfen ſtanden, die oft 
einen Fuß und mehr im Durchmeſſer hielten. Ein gleiches 
Verfahren wurde bei vielen Pflanzen, ſelbſt bei Eriken ange- 
wendet, die man zu einer bedeutenden Größe erziehen wollte. 
Die Reſultate dieſer Kulturmethode bewieſen ſich überall als 
ſehr befriedigend, und das einzige, was dagegen ſprach, war 
die Zeit und Arbeit, die ſie erforderte. Ein zweiter Umſtand 
iſt noch, daß das Waſſer nicht leicht genug entweicht, wie es 
bei Pflanzen, die im freien Lande ſtehen, geſchieht. Dieſer 
letzte Uebelſtand iſt durch das einmalige Verpflanzungs-Sy⸗ 
ſtem völlig gehoben, deſſen Hauptbedingung in der Anwen⸗ 
dung von rober, torfiger Erde, untermiſcht mit Fragmenten 
von Steinen, Holz, Holzkohlen und anderm Material beſteht, 
welche die Erde völlig porös erhalten. Eine Unterlage im 
Topfe darf jedenfalls nicht fehlen. 
Das einmalige Verpflanzungs-Syſtem wurde zuerſt durch 
Herrn Wood, ehemaligem Obergärtner in der Handelsgärtne⸗ 
rei des Herrn Backhouſe zu York, und ſeit den letzten zwei 
Jahren Obergärtner in der Nurſery der Herrn Henderſon 
zu Pine» Apple» Place bei London, in Anwendung gebracht. 
Die Grundidee von Herrn Wood's Erfindung mag ſchon 
in Knight's chopped green turf. (Physiological Pa- 
pers p. 243), und in Herrn M'Nabs „Weitmaſchiges Sieb 
und große Töpfe und Kübel“ (Cape Heath p. 20 und 23) 
zu finden ſein. Aus den Briefen über Bicton Gardens im 
Gardeners Magazine und im Suburban Horticulturist 
p. 616 und 706 gebt hervor, daß Herr Barnes ſchon ſeit 
20 Jahren eine grobe, faſerige, ungeſiebte Erde zum Ver⸗ 
pflanzen verwendet. 
Folgender Bericht über die vom Herrn Wood gemachte 
Erfindung iſt aus einem ſehr practiſchen Aufſatze in Paxtons 
Magazine of Botany für März 1842 entnommen. 
„Da bekanntlich Pflanzen außerordentlich üppig blühen 
und gedeihen, ſobald ſie ins Freie oder auf Beete ausge— 
pflanzt ſind, ſo ſcheint Herr Wood darauf gebracht worden 
zu ſein, daß die Pflanzen ebenfalls zur größten Vollkommen⸗ 
heit gelangen müſſen, wenn man ſie in große Töpfe mit einer 
gehörigen Unterlage zum Abzug des Waſſers pflanzt, zumal 
in Fällen, wo es in den Häuſern an Erdbeeten fehlt, und 
ſelbſt, wenn dieſe auch vorhanden ſind, ſo können die darauf 
ausgepflanzten Pflanzen nie jo gut überſehen werden und laſ— 
fen ſich auch nicht nach Gefallen transportiren. Zahlreiche 
Verſuche, ſowohl zufällige als abſichtliche, ließen bei der ge⸗ 
wöhnlichen Verpflanzungsmethode kaum die Möglichkeit eines 
andern Syſtems denken. Denn alle Pflanzen, die man in be⸗ 
trächtlich größere Töpfe verſetzte, als ſie verlangen, haben 
mebr oder weniger durch das Anſammeln des Waſſers gelite 
ten. Da nun dieſer Uebelſtand das Haupthinderniß der An⸗ 
wendung größerer ſtatt kleinerer Töpfe war, fo mußte man 
auf ein Mittel ſinnen, um den Abzug des Waſſers aus dem 
Erdballen zu erleichtern, daß daſſelbe darin nicht ſtehen blieb, 
wo dann die Pflanzen daſſelbe Gedeihen zeigen würden, als 
wenn ſie auf ein Beet gepflanzt worden wären.“ 
„Dieſen Gegenſtand practiſch verfolgend, wurden kleine 
Pflanzen aus ganz kleinen Töpfen in große, 9 Joll bis 1 Fuß 
im Durchmeſſer haltende, gepflanzt. Zur Füllung derſelben 
nahm man eine torfige, faſerreiche Erde, aus welcher nichts 
entfernt worden, und miſchte ſie noch mit 1 — 1 Soll großen 
Sandſteinſtücken. Durch die vereinte Hülfe der torfigen und 
vegetabiliſchen Maſſe in der Erde und der Steinſtücke, die 
ſich durchweg in derſelben befanden, wurde die Erde porös 
und locker erhalten, ohne daß ſie ſelbſt feſt, g efättigt oder 
ſauer wurde, und die Pflanzen wuchſen in ihr mit gleicher 
Kraft und Ueppigkeit, als jene, die auf ein Beet gepflanzt 
waren, und da ſie näher dem Glaſe geſtellt und mehr der 
Einwirkung der Luft ausgeſetzt werden konnten, ſo ee 
ſie ſogar früher und reichlicher als jene.“ 
. 
