LA CULTURE EN SERRE 287 



L'endoderme, dans le pedoncule depleia air, presente une tres 

 nette assise de cellules a parois minces, souvent plus larges que 

 hautes; dans la serre,les cellules endodermiquessont arretees dans 

 leur developpement et sont presque aussi hautes que larges. 



Cylindre central. — Au dos des faisceaux, le pericycle forme 

 dans la plante en plein air des paquets scleriDes ; entre les fais- 

 ceaux, les cellules toujours petites du pericycle passent progressi- 

 vement aux grandes cellules des rayons medullaires ; Jes unes et 

 les autres ont leurs parois fortement <*paissies et sclerifiees. 



Danslaserre, lepaississement des parois et la scleri/icatiou est 

 moindre aussi bien au dos des faisceaux que daus les rayous medul- 

 laires. La transition entre les cellules petites du pericycle et les 

 grandes cellules de la moelle est plus brusque en plein air. 



En plein air, a la pointe du bois, il existe un paquet de cellules 

 qui ne sont pas lignifiees, mais ont leurs parois epaissies. Dans la 

 serre, ce tissu a un developpement beaucoup moindre et ses parois 

 sont peu epaissies. 



Dans la serre, le tissu liberien est constituepar des cellules de 

 taille assez uni forme et petite, tandis qu'en plein air le nombre de 

 grandes cellules qui sont entremelees aux petites est assez consi- 

 derable et ce tissu, en plein air, est, dans chaque faisceau, plus 

 allonge langentiellement, mais moins epais dans le sens radial. 



L 'assise g^neratrice u'est plus visible dans aucun des deux 

 echantillons, ce qui signifie que le developpement des tissus du 

 bois et du liber est completement acheve. Les vaisseaux sont 

 beaucoup plus nombreux dans les faisceaux liberoligneux du 

 pedoncule de plein air, aussi bien dans le sens radial que dans le 

 sens tangentiel ; les rayons de vaisseaux, en plein air, se touchent 

 immediatement, et dans un rayon leur nombre est de 2 ou 3, en 

 serre, de 5 a 6 ou plus, en plein air ; leurs parois sont, en serre, 

 beaucoup moins lignifiees; la lumiere des vaisseaux, en plein air, 

 est beaucoup plus uniforme, tandis qu'en serre les vaisseaux du 

 milieu sont, compares aux autres, beaucoup plus grands. Les 

 cellules de la moelle sont plus grandes en plein air ; leurs parois 

 sont plus minces dans la serre. 



En resume, dans la serre le pedoncule est plus frele, les parties 

 sclerif^es et lignifiees beaucoup moins developpws. Les dille- 

 reuces generates sont les memes que pour les pedoncules floraux 

 flu Capsella Bursa-pastoris, que nous avous etudie prec&lerament. 



