276 



auf offentlicljen @(raOfn «nl) W^^n in 23er!in i|l in trn biiitcn, tag c£S auct) nur iiuf folite SBciff 5U tfdrdffti i|!, in 



^dn^cn fitiniiifiiijer fliiftn'riijditicr A'iiitcr unb flltor ^rnurn, tic ten 2'5intccnionaten SIoiH'm&er , 3)fceml'ec unb ^jnuiit ju 



biefeii 23erf.iuf, iiict)f "iim eiiu'5 tjerinijfn ©eiuinnftc^ luiflfn, ten t»ifltij!lm sprctfni ciii jierlic^jf^ Souquct ju ueifaufen. 



foiibfin (ieiv50nlic() n(^ S^frfmanfel tec Seftflei fcftral'cn. ^n 3n Sonfcon unD Siu|Ti'( |m^ ^ie 3«t" SJecfauf aiujebotcnen 



unreinlic^cii ixoclu'ti tic 23(umcu (mfiuOcjuatrcn, unb mit uii. SoucjUfU' ton tiieit tcfTeuu 2$Iumcii juiammenijcftcUt; fo i|T 



fau&eren gitiijern Me a?iMuiuet» taviuidci)en, ij! ivn&r|)aftii) nidjt f» «uf tern Covent Garden S)iarftc in iionlon nidjt un^e- 



geeignft, ron [olicin SSfifauf an^fsoijei] 311 lufilen, nc6 nu'* n>5f)nliit)/ Dndtien uiit) anlere £)rct]itcen, unt* in Siufiei ebcn 



niger tamit in 23friJl)i-un9 ju fomnicn. 05irft man (it'cu tor^ fo fc^one feine 23Iumen burin iioi-^ufinh'n. Slic()tg i)! bacon 



mideib^Doa cincn 23(icf auf bic 25ouqucti? felt'i^, fo ]lf()t man ja fe()en in ^ari», bout li\ti[m\ |le uur au^ me^u Qtml)n' 



fin aiiact)lDcrE Pon Sufammfnifrtluni} unb 5(i]iiiua()I bei 23(U' (ic()rn SSIumen, bfffenunijeacljtet finb lie bic jieiliitlten unb ije» 



men, bag oud) bir legte 2utl fiiwinbcn hi^t, taS Bmi^\te filjmacfi'oiipenicn alien, unb |o ben gceni^en noc() mit i^ucn nicbt 



\afuL- auC^5Ui}e^en. — ©anj aubere! i\t a bamit in s^axi^] auf $u t?eu^c|Tenben S'ricoloi-en ^veube unb Ucl'etvafc()unj} cvitgnib. 

 alien (jvojjeren Strafjcn unb '^Mai^cn, vornef)nilici) untec ben 



^urjec 25cnct)t 



ijbct 



tie Shimcnf unb grucl;ts2(ugf!cUimg bcr S^onboiier 



©arfcnOau = ©efeUfd;aft ^ (Ei)i6wid, 



3)ie Duitte ual) le^tc SlugiieUuUij fau& am 13. 3uU im 

 (Sacten ju Klji^iDicE ftatt, unb \mx fon)oi>l an ^pfliiuj^n d^ 



A'olonat^fn unb in ten ^ViiTao^n mU l^fn Sijcatein unt) goyeri?, 

 an offcntlidjni sBn'flnfiijun^'in'fcii ic. pnbet man liefcu r^■5fn^fn 

 SScifauf ton fo Qcrn iJ*^fe[HMicn fBevfiiufern Mefer t^vnitOoiuiuet^ 

 in (jroger 3(n]al)(, ivelc^je (]feiil)!arii in bicfnn ^ac^e cin ciijene^ 



fiuD lafe(t'|l 23ouviU€ttf Pon 3eivot^n(id)|len b\i ju ben'f^i^M'ff^^ 



©lumen uou 10 Sou^ tn^ 5U 20 S^^- l)inauf in reiicr 5tug* 

 \0\i\){ JU finten. S'5ie^crum in nod) tjrogciec Slenijc au» Ini 

 unteren ^taffen trifft man in Icn auterca 5fft'ntlid)e\i (2tvagcn 

 unB ^iffiiNt^nOoffn an, ^ertm S^onquctt* aini flrinen S5Iunun, 



n)ie |V(d)i' i5fra^e tie 3i^i>>^f*^S«^if fpen^t't, aliS IBcilc^cn, Sloft'n, 



r 



SIflffn :c. jufammenijt'fftjt flub. Xaufrnbe finben fonad) ton 

 bicfem ajerfaufe i()ren h^jiiijlicben Selieni?untei-^a(t, unb incfc 

 (Sditncc babuv^ iljren teicblicbcn ®en.unn ton biefcm lucra* 

 tifen ©ewcrbf. ^lUerbiii^g if! e» nic^it ju Vcifennen, ta^ bei 

 ffiner STation bei- ©ebuaiid) unb ^mpfdiitjlidjfeit fiii ^lumen 

 fo oHtjeniein unb national iff, al^ bd ten ^ranjofen, unb llnb 

 biefe ijfeici^fam fiic fie bie leicbj^anic Spraclie fiiv liel'cnbc unb 



tinuernbe .^cr^cn. fOom C^crjoij I'i^ jum jjaln'ifait'eiter leijt 



flud) an grucbtcn QUSge^eidinet, fo la'Q id) mir crlaube ciniged 

 baciibei' mitjutljeiUn. 



^li ^ofli'ttionen ber aujtijcftetlfen ^nii^^Sfn beilanben in 

 ^IJelar^onien, grifen, Drctibeen, guctfien, .^tilt* unb SSaini* 

 |jau»»^flanifn, Ql'i]efct)nittenen SJofeu unb Slelfen, tritifdjen 



ijaci-en unb fovtrcfflidjen ^ciicbten. 



3)ie *^£lai'ijonien tuaren auc|) biennial in fe|>i- fcdftigen, 

 fdjonen unb codL'Iiiijenbcn ^emplautn Qufjjepellt, fo u. a. I\o- 



sctta, Pearl, Armata superb, Meleager, Chiftaiu, Lord 



leii, Brillanf, Ondine, Painter, Vanguard, Juno, 



War 



.^ulbij 



Pride of Surrej u. a. SSon tew telicDi oeiuorbenen gancp 



oiJ 



()i' tiutfdje Sorten I'oib 



Untec ben 



l^ernacfcldfllot fiiDlt, trrnn i&ve ^mUx nid^t nut ^opfrn cbcr "'''f*^" ^'''''^ ^''^''"^'^ ^''''''' ^''^- 'ripinnatiadum, sae- 



SSfutnen 



fmb; unb jeber 2'aij in ?frcr.fic:6 ifl 



mit bem STamcn cine^ ^ei(ii]en bejeicfcnef, bcm man 3U Qbvtn 

 •SSlumcn unb ^runje njibmet. 3)ifffr ilete llmjjauij mit S^lu. 

 men ])at biefem 23olfe aucfi ein ©et^elmnig fuc t'n ijefclnnacf- 

 DoHc ©luppirunij unb .g^armonie bee 'garben in i()i-en 

 quet^ t'eigcbradjt, loeKte man nirijenb UMtberiufiiiDen Dei mag; 



mit n?fniij SSIumen n)iffen fie fo geivaubt unb coftteilijaft ju 



peflorens, ardeus, lobatum, elalum, bicolor U. a. 



§Bon ben inelen unb fcijoneii (Sciten, bic In ^infu^t bee 

 fttoiien (Sremplace unb bee reidjen 25liit()enfiillf, bie bei fi'i" 

 teren StugfteUunijen no4) iibertrafen, finb 5U nenncn: Erica 

 rctorla 3' i}D6), mit unenblict) Diclen ^lumen tjcbeift; fei'ner 



No. 29. p. 453. 



Scticfet tapon fccftnb 



