320 



lia Jamesoni utib speciosa, Cantua bicolor unb pjri- Sffiellunijen «uf 50 obec 25 Stiicf Werten ju ben 



folia, tnei)cere ^ubfctie dxiUn, inbii'cfje Stjaleen, ^ud^fien, Jg)unbfrt»^ieifen aiigi3efiil)i-t. gamellien in ^uo^pcn l'eiect)ne 



Xropiifoli, ajerbenen, neuc Swerg* unb giogblumige 6(ic9* ict> init einetn SSifutel tiie^r. 



fantl)enia u. bij(. m, , juoiauf H)ir bie ©arten» unb ^flanifn 

 fieb^jabei: aufmecffam riia^in. 



©cfurt im Stuguff 1850 



£)— 0. 



rt '1 



* * 



fiierbci ber ^ataioa ton ^cuittbdutnen 



^ 



Qluf t)ic beiben, ber 9te^Qftion l^oviie^enben Serseid^niiTc 

 beg ^eiTH 31. Xopf ubev gamellien, STjafcen unD 0i()ofcol)en' 

 txtn, fo iPie auf bie @ammlung ton ^oniferen miictcn tuic 



^ 



unter bem Xitel: ,Cata- ^i^ ©artenfreunbc aufmeiffam. Seibe SJcrjeiitniile fmb fel)L' 



logue 



des Cultures de Ad. Papeleu, Pepinieriste, teicbOaltiij unb entNlten tiel Steue^; befonberg ent(jd(t ba§ 



trois lieues de Gand (Bclsiaueh 20 mi- eine t)ie(e (eltenc (Soniferen-SIrten, bie noct) ^Wfnig t^erh'eitet 



a Wetteren, trois lieues 

 Dates par chemin de fer. 



'>m, 



%^ 



finb iinb fcUen im ^anbel rorfommen. 



- >^ ^ 



i 



pkrt*- 



S)ie{ne SScujei^niffe fiber la^ Sctonflc unb STeuejle bon 



^ameUien, Sl^alccit unb 0{|)p^o^en^tetf, fo roic 



ubec nieine aut'ijejeicbnete ^onifeten-'^ammhtn^ lie^en 

 3UC IBerfenbund bereit unb |le()eu franco ju 3^ienjlen. 3"bem 

 i({) barauf aufmerffam macbe, offerire iifi jugleicb Don ben in 

 mcinem ^atalofle aufgefubrten 6 a me Hi en: 



L 



*1000 Stficf in ben fcbonfien ©ortcn, 1' bo*, 350 Xblr. 



^^ 



100 

 1000 



100 

 1000 



100 



12 

 100 

 50 

 25 

 12 



be^vjf. 



be^^f. 



beggl. 

 bc^^ijl. 

 be^ijl. 



^ * 



in 100 BoiUn 

 in 50 

 in 25 



in 12 



1 



1 

 2 

 2 



1' 



2' 

 2' 

 3' 

 3' 



4 



40 

 500 



60 

 800 



90 



10 



50—100 



25 



12 



4 



50 

 50 

 12 



§8ett<icf)vtcl^ttgttng* 



3)a tic eiiijlifcbcn ^aqucf »<g*ijfe fcine 23riffe mt\)x 



+ 



bireft nacb 2a ®uapra (SJenejucIa) finnebinen, fo crfucbt $err 

 aijener fcine .^orrefpenbenten unb ©efcbdfti^fceunbe, 23iiefe, 



bie (in \])n cjeKmijen foQen, entn^eber aw ein .g^aii^ in @t. 



S'()oma^, obec an bie ^eiren fatten ft ein uub (Somp. in 

 ^amburt) ju abreffiren. Slucb erbietct fid) 4"^eri (5biiarl' 

 £)tto, \m S5otanif(tca ©avtcu ju Hamburg, bie 2?viefe, bie 



franco ffir ,^errn SSagener bei it^m cini]e()fn, prompf an 

 ben[elben beforbern ju iroUen. 



*A4 



-/ 



Sliierbtcten. ^ 



©in .^erbarium l^on unijefiibr ,2000 5lrten (jetroifnetfr 

 ^flanjcn, iporuntrr fid) inele S'ouMetten befinben, foQ biflii} 

 terffluft roerben, tuoruber bie, Slebaftion nafcere ^fuefunft ^iebf. 



3n ber torigen 9l«nimcr @eitc 306, 14 3eilcn \)o\i untcn liti: 

 nSgtxoni'' Springbrunnen" ftatt ;r&crolt)6 * (gpriiigbrunncn." 



3>oB Mftv Seitfcbrtfc tv(<btintn aUt 14 Za^t itoti ^ogen in auarto; too t& 

 otcr J^olifcbnitte beigegeben net^en. ^cr ^refl be^ 3a6rgan0d If} 4 t^u. 

 ^etlcaungen auf bfefc SeitfArift an. 



iur metjrcren iScriidntUtbtdt x>z$ Znui erfovDerltcb ift, folun ^utfff 

 ^Qe $uc()6aAblungen, Se<tundS><^rvc£>itionefi unb ^Doilanuer ntbmtn 



T* 



beutia 



©ebrucft in ber 5Raucf'f*en aSuttbrijrferet. ' 



1) SScr3etc|)iii# ber ^a\U n* ^avmhau^pfLan^en tioit Slug. S^tap. ^aumanit in^vUwiUet 



2) ^flanjeitjftatalpji tiptt Olb. ^apelea ju ^ettetett bet (Sent in mei^ien, 



3) Supplement gum S3er|etc|)tti# bev Uidume «. ®traucbetr t>pn 51, t>att 5lnbet In ^awibiitg 



4) ^tt^iu^ au^ tev ^Hanj^en-.^ammluna Pott i&, ^lat S Svhn in a^vfuvt - 



