28 ajom Saug ^' ® uvm auf 



ge^en ifl ?ct)ar{nnen weitet gefommen, t>o§ et öon öem ^efet e^maö 

 nicf)t meloen fonnen, alö ii nnnoi^ t^un fan; ^eil mit t>tel ^e* 

 jDigbeit Der Obfervationcn t^^%X) fe^lt. 3a Den giguten , fonDet:h(i 

 t»et^euO'c6cn Uberfe^ung, ifi mir De^ ^afetö giguc fo üerDdc&tig, al« 

 Der J)ier ber<triebene ^utm, trorauö et floitO Dafelbp übel öe^eii^net 

 unD öejloc|)en i|l. 



1. ©er @^aum»^iitm nad) tet er|!en ^dutung, ttji< 



Cet (^tad)cl ^mifc^cti Den guJTen (l^f. 



2. ^acb Der Dritten ^dutung, Da man Di« gluöel fe^en fem- 



3. '^le et auf Dem ^uc6 auöjle^t. 



XIIL 



S3om@au5^S8utm auf kn Slfen i?t)et: 



)^ eben foIcRe 3<!i^ t>e0 3^&^'^ nemlic^ im Junio \o^ ic6 einen 

 ^auö*9IBiirm auf Den^'vlen gefunDen. 5ibet üiel f leinet alg 

 Den vÖ3eiDert'<Sauger. ^ann er faulte fo Dtang Fein (Scf)aum 

 0U6 Dem ^intetn^ fonDetneinDicfet(Sajft, alö ein tt)ci||etgaDen,Det 

 öienö in Die ^o^e^ unD Drehte ftct) oben beram, Dag Da5gaDen?(Stucf 

 offt Dreimal)! fo lang OI0 Der ^urm noar. ^^ roar etmaö breiten: 

 ab Die! , unD jeigte nonDem 3f^aum unD ©eflalt Dcö^armg unD Def« 

 fen Deffnuna/ al^ ttann jtrep runDe handle neben etni^nDet n:>dren. 

 ^m fiel)t aucö Darauf Den Unterfc^icD Deö Srlcn^^ojft^, unD Dcö 

 QßeiDeit*®afft^. ®et^c^aum«'iBurm t)at jmat me()r ?9Mtetie 

 um fi(t) al^ Diefer. 2lbec eö finD met)t Olafen al^ ^^'^it unt> Det 

 cß^utm ijt aud) ßtojier. Riefet auf Den €rlcn ifi Dabep ixxs><^^ tau(6 

 om flcnjen l^eib ob man gleich dufletlic^ mit Dem bloflen Siuge Die 

 ^drlßin nic^t |lel)t. S)ic glugel^^cbeiDen ftnD W)ei§. (gonf! ijt 

 ta^ meiHe n)te bet> Dem ^eiDen» Sauget. €t fangt be^ Den Änof» 

 pen, laujft gern nacfe Det qüet, frdgt Den »g)inter»^eib in Die ^of)e; 

 ^cbtDen^eib auf; unD Drucft Datmit Den (^tac|)cl Dc|lo (Idrcfct hin» 

 «n. ®ie ^ugen aber (Teljen nicfct fo mit l^etaug. ©aö übrige fan 

 man ciUe^ au^ Den giguren fef)en. 



num. 



