18 aSött itv ^iaen^9Befpe* 



f common fan. Siüifc^ert Den gu[)I*^6tnaHt i|l ein gd&er glecfm. 

 ^aö 'D^ifcn* ^lat i|t al6 ein Idnglicbeö |)ßr^ öejtaQfef , Daoon Das 

 obcte ^l)eil gelblich- \Xi\Ux Dicfem ^lat i(l nic^t ein Sangen ^Oebi^ 

 tt)ie bcp Den anDern ^efpen, fonDern toielmebt ein ©tanöen^^ebi^. 

 Dann e« ifl fajl ö^n^ gecaOe mit f leinen Bm* d^älmn, unD liegt 

 gceufe* n)ei§ ubeceinanDei:. Unter pem ^^f^i^ ge^t eine ©aug » @pi^e 

 luie bep Den fummeln ^etauö alö eine gablid)« 9iiage, Die neben 

 jmei) paac §reg* ^pi^en bat, Daoon Daö Idngjle paar oon funjf @e^ 

 lencfen ijl. S)ec ^opf i(i fcl)ii uaUmam gebogen. Gintec Dem 

 furzen '^al^ i|{ am DlücTen ein fcbma^let gelbec fragen* @tnc^- 

 ^ie glügel n. 4. jleben im ^ucfel aui einer gelben ©c&uppe ()er* 

 au«, Die neben fid) noc& einen gelben glecfen h^t, ftnD ttm$ rauchig 

 fc^roat^. ®ie S^uifen *(Spi^e \)at emen gelben fc^maf)len @tdc&, 

 unD bep bepDen ^nDen DePben linen gelben abgefonDecten ^unct. 

 S)ieguiTe JTnDetroa^'rofbgelbec, aber Der ©c^encfel ^alb fc^matt- 

 ®te l}inter(len unD Idngjlen ^aben an Der Unter ^Änie.'^4(« l^^9 

 ©pi^en, n>ie Die fummeln, if)ren D^aub Damit ju lyalttn. ©ec 

 »ginterleib n. 5. befielt, au« einem Dünnen^ unD aü6 einem Dicfen 

 ^beil. ©er Dusne fanget mit einem fubtilen Canal an Der ^ru|i an 

 unD W am ^nDe wo Der Dicf e angebt einen gelben @aum. ®er Dt* 

 cfe ^beil beliebt mi 4. Dber*(Sdbuppen. J^aoon Die obere Die gr6? 

 j!e unD fall in Der COIitte einen gelben etwa« obliquen ötuer- (6tric& 

 hat; unD einen gelben (Saum, welchen aud DieDrcp f leinern i^cbup» 

 pen Darunter ^aben, 93an Den untern ©c^uppen [^at nur Die brei* 

 teile einen gelben (gaum. Der in Der ?9^itte iwep (^pi^en ftat. ©te 

 anDern Wmä[)lern ^aben nic^t« gelbe«. 



gSott \>tt hmttn ol»er &o(|)fdtbiäen £e^ 



men-aßefpe. 



iimen»^efpen fan man (le nennen, »eil fle in Den Seime«* 

 ^ cffidnDen, jeDe« '7>aar aHein unD befonDcr« i^re Soc^er unD ^e* 

 ftcr machen, ©ie beiflen inmenDig Den beerten geimen ab unD tragen 

 ihn becau«/ unO Da« tidujfiger an Der ^eite Der ^anD Die gegen 



