23ön fcet*i)albttjcig f)alb 0b börmgcnSHaupc/ mb tt 



Der ^upe^evab. J^ie ^xoifm Knopfe ftnö gelb, Die f leinen fcfott)ar& 

 <2[Bann Der; Q3ogcl ^erau^ ifl, finD Die üorf)ev öulDene giecfen Durchs 

 fic&tici, cilö einöla^. 9^eben an Den ^mepC^ren^epi^en ijl an Diefen qju- 

 pen eingeic^en, al6 ein le^te^QBierteUom al>nel)menDend)^DnD. 



J^ec@ommec*Q3ogeI, trelcbcr einer t?on Den erficn iff, Dief(c5 

 bet) f)erangeronimenengru^ling fe^enlaflen, t)ar5acfi3egli43el,obert 

 ^omecan^en^ oDei'@clD*gelb unD Dem rotten m\) , mit {S)\r>amn 

 ©aum , glecf en unD ^uncfen. Unten fcf)n)av|4>raun , mit einem tu 

 tt)aö belleun ©treijf Da^tuifc^en. 5{uf Dem untern glögel aber in Dec 

 ^^ifte, mitDetgigureineö©ftecbifcS)entt)ci)Teno, Der fleinern^dbrifFf, 

 Deutlich gejeic|)net. ©er 2{\b ift auf Dem ^ucf el oben fd;n)ar^, tiae hbxi^. 

 ge unten unD oben mit @olD*.(]clbenc)ldn^enDen paaren befe^t; ©ie 

 5(ucjen finD braunH'otb ; "©ie gübl-^orner ()aben eiii f^ivarleö^olb* 

 lein f mit einem ^omeran^jen-cjelben ^unct an Der <äpi|er unD (jni) 

 mit jmei^unD jtDan^icj \Dei|TenunD fc^iparfeenSIbfd^en aufDerduflerrt 

 eeite geieicl)nßt. ©ie baariflcn epi^en am ?32aul , ^if$en irelcben 

 Die @aug'(Spi^eal6 ein(5cbnecfe ineinanDer gerollet (iccjet, ge^cnet^ 

 \v([^ iDeitüberDaö^O^aul^erauiJ, unD finD braun, t>ornen mit meiffen 

 ^dclein befe^t, jmifc^en welcben ein fc^n?ar^er <ätri^ ift. Um Diefec 

 ©pi^en miUen [)Cit Die^upe fold;efpi^igeD^ren, aI^tt)orinnenftett)ie 

 im gutteral liegen. 



©iefe^renn^^efTel^^jjapilionenüon Den Dornigen Raupen haben 

 tiefet befonDer^ , Dag fte Die ^tr>ep \?orDerenSufle nicbt 5um flijen gebraut 

 <^en , fonDern fte liegen unter Dem ^aU feft unD finD mit i^ielen Müm 

 befe^t , Dag fie Diefelbcn , tt>ann pe au^gejlrecf et «jerDen im gliegen t?or^ 

 nen jum lencf en De^ Seibe^ brauchen f onnen. 



©ie glügeU (Spieen finD bep einigen langer, bet)anDcrn furf^er, 

 unD Die glügeluntermdrtö DuncFler oDer l;ener. ©ie ^eflalt abiiv ade* 

 jeit wie l;ier bemercf et i(l : 



©ie fKaupe ifl N. r. 



©n 5lbfafe Daüon grojTer gemad^t 2. 



©ie $upe auf Der <^tiu 3. 



Don Dornen 4. 



©er (Sommer^/^ogel Don oben 5. 



©ie unteren leiten Der Sfögei 6. . >. 



(^ine ©orn-^pi^e Der - Dlaupe 7. ''^f 



/IX -SS v.^m 



