^dw t>er öroftni^uvmformiäett Sv^^^lau^?e♦ 



@c|/it)anf?i?u|KfInD. :$3kglecf?not)cr€>itüce auf D^mfHucfen ftnt) 

 tt)e.cjenD^6Dlciben0im^ric(ttcninD:n €rOe^rr»;Ogl)Cirr?r; a\i D.r nnDcre 

 £'eib, aüc ^ailonicn^braun ; an Den Eilten aber ifl S'ieifct>fartv a{^ etrna^ 

 gac^unDBinncber^Dbbtgeincnflü. ^ei' Stopf iilctmaöbrouner/Die^uf* 

 fe, vok Die ceiten ; C-ie iSpieqel'^uncte, an jeDem ^biaii niif bepten ^ü» 

 un m*:r, ftnD in fct)a>nr|,en Öaiim eingefaßt, imD innen me ijjlicj^. Übet 

 im ^cl)tüQnij*gü|Ten iü ein fc^tt3at{KvSl»:c?. ?liif Der @c()n)an^-.5v1np? 

 pg, uttD^ifc^entetfelbenunDDem le^tejvQLaflanicn' braunen ^c^ilD 1(1 

 Der 9laum gkif^fa^l Gcedartin Der ^af. Edir. ju^onDen p.78 Jat Diefu 

 fKaupe geidc^net, Da fie toDt unt) in einander gefc^rumpft n)Ot,l>er onDern 

 Vloglci^beit ju gefc^weiöen, Die in Der ^n^lifiien ^opci; permebi f finD. 



3ni Einfang De^ junii Deö folöenDen3aI)rö ?roc^ ein ^apilion ftet» 

 OU0 mit t)ansaiDen glü^eln; $lfc|farb bcjlaubt, fo in Der @onue aU ^i!» 

 ber gldnije. (li.T 'i)^a(^^-:8o9el oDer fKcJupen»€uIe, tr dcöe^cn 5l^opf fe&t 

 Mnt«rftcfel)dn3ct,unD^ol)lf(itt)ar^eSlU9en[)at S:)a6^cibleintl)Utim 

 ^9erk9enDieVulvamn5eit[)erau0, »elÄeö ein^ennj?icben/ Da§ fie Die 

 (£pecinDieS'rD«^a(reoDer^giol^'€TDeDamttbineinfc^iebf,n)oDie3un< 

 (jen/ ttjann fie autff necfeen, gleich i^re ^af)run9 \)abtn. ®ic gül}l^5r* 

 ncr pnD önDem^eibleinnuc etmag^a^niö; nii^tfogeDerceid;/ tt)ie tep 

 Dem 03i4nnlcin. ©er ^al^f ragen ifl braun, aber niit meig eiucjefaff; 

 Daran Der @aum robtliS^^Ö^lbegran^en ftnD. S)er ü\ucFen^0cbi!D ifl 

 brautr, Darnach ^ifcbfarb, ^ie DerDvucfen oDerDie^Iugel/ unDein^ijeil 

 fci)tt?arlj'aelblia),tt)ie Der <Saum De« ^alöf ragenö. ^^eben Diefcm ^$ilÖ 

 pnD imcv i a'pccficjc braune 9tebenf0ilDltin. 



S)ic3lügel babcn oben fc^n)ar^je£U)ei:(lrgiffe, tk cjcgcn Dcm^nf^ 

 jerftuGft/'i^e.ciLn Di'm(5nDe aber breiter unD langer ftnD; tfuen ^eraber, 

 ©Der tnm nDiß ci\^ Den gliigeln, fmD lauter feiere f4)rDar^e @treif^(^tticfc. 

 §luf MDer. ^lüßel ijl ein weiffer glecf . 5lm $9^aul geben ^mt} breitli(^e 

 §ut)i=^pii?enl)erau3, fo gegen Die ^tivne aufleben, xi^fimt er fonDerlic^ 

 tiie unters |)*lffte Der äugen reinigen Fan, voüä^H er oberhalb mit Den 

 D&rDern ^\i\m tl)Ut. S)iefe oorDern gijfle ^aben jroii; breite (^4)f ncf el, 

 tie öl€ ein Uberf(^lag i)oni ^art über Die&rujl berab ge^em 2ln Drep 

 lübfÄfeen »511 '^xiu4) l)at er Drep^^^^^v* Pieveefige f^^^v^e glccfen. 

 n. I. !Öie DUupe. 

 a. ©ev ^apilion. 



Tab. 



