Dem üanD wn Dicfem infeft befannt ifl: <6onreun nac^ ^inUidingDe^ 

 ^$n?ammn'Damö ctroa^ eon Den fummeln fa^vU. 



XIII. 



SBott ben 5;)ummelm 



" ß ift Dec Flamin Dicfec wilDin igrDbienc üon Dem U\it ö^nom« 

 mcn, Den fit im fliegen machen; wie peim gran^ofifct)«« um 

 eben Diefer Urfacb« njiHen bourdons |)einVn. ?0?an nennet no^ in 

 grancfen, Dcn^l)onDcm ein ftn^enDer ma<^f, vioann ecDaöS)laul 

 n\(^t auftaut/ bumfen. @lc fCMinen nber il)rcr ^tcituc nact) befiec 

 €rD* ^iene b^iffen, Dann jie tragen »öi^^-iö *" S3la§!ein im \ii\b n^ic 

 ^ie^iene, unD nebren ihu^xme Damit, freffen aucb fonjl nic^it^, 

 S^a^ übrige ()aben pe mit Den ^ffiefpen gemein , fie fled)en mit Dem 

 hinter 3 ©tac^el; fie baben Doppelte glügel un'o einen <2)auy(iacl)el; 

 gül)l»^örner , ein iM)mgii S^ng^n * i3tbi^ l)ttab bangenDe : (^i 

 finD Derfelben oielevlci) Wirten ; becfen Docfe aOc il)re jungen in Dec 

 ^rDen auö. Worein fte eine ^ole machen, ^k 2irt aber il)re ^\xn* 

 gen ju ne^ren bieJ fie fic^ oeciuanDeln in ibrcn 3enen ift utit«rfcl)ieDlic&. 

 ®ie Sarb i|! meifienö oon ^^ien unD "^Befpe unferfcbieDen/ unD finD 

 ttieijienö oiel baarigec ©a^ »öaiipt > ^ennjeic^en aber n^oran man 

 fte ü,on aUcn anDcrn erfennen fan, iR DieS^ic^nung Der glügel/ ta* 

 tinnen alle Rummel» Wirten überein !ommen. 



®ie Corner peben an Der @tirn, unD baben jmep ^b^ile, Der 

 Ctjle pebt meiPenö parallel mit Dem Dbec^^opjf. ^ec an.Dere, fo et* 

 tt)a6 lan^^er ift, banget bcrab unD bat lo. cylindrlfcfce Slbfd^e. 2iuf 

 Der 0tirh finO Drep ^nopflein in einem febr Rümpfen fÖrepangel. 

 !^cr (Saug *(Stac|)el Den fie au6 Dem ^iaul tbun ifl runDUci)»lang, 

 m^ glänzet nic^t fo febr wie Da6 guttecal oDer Die jtxxü) b«lt>en 

 ©r^ei^en Die nebca Daran finD, unD mit Dem rechten (Stachel al^ 

 Drei) ^pi^esr auiTeh^« t)ie au6 Dem ?0)aul g?ben. (£r liegt auf einet 

 D^mae, meld)e icann ^n unten meggeDrücfetwirD, Die oierte (fepi^e 

 ju lepn f^eint. ^iefcgunge oDer @au9'@tac^el gebt unter Dem 

 ©ebi^ b^rauö, unD Dienet Die ©dffte au6 Den 33dumcn ju fangen, 

 ODer Da^ «&onig, fo Die einige @peife Diefer ^iene ijl. ®ie gujfe 

 ^aben 5. ^b'^iU/ unD finö Die bintcrjten Die grogten, bep Derfelben er- 



