5|g Pfeffer, Die Cephalopoden. 



Über die Färbung der Spezies berichtet Orbigny (1835, p. 51). »Les couleurs de 

 cette espece, tres-foncees, sont par consequent moins variables que beaucoup d'autres. Elles 

 prennent plus ou moins d'intensite, suivant les impressions de Tanimal, mais ne disparaissent 

 iamais entierement, comme dans quelques autres especes, ä cause de la tenuite ou du rappro- 

 chement intime des taches contractiles de son epiderme, si petites en effet et si rapprochees, 

 qu' elles forment un ensemble plus on moins fonce, mais constamment d'un violet sale, lege- 

 rement melange de bistre. On remarque tonjours, sur la ligne mediane, une large bände 

 plus foncee. Le dessous est d'un rose pale passant au jaune ; les nageoires sont violettes 

 en dessus, plus päles en dessous, bordees d'un violet plus fonce ; la tete a du violet fonce 

 sur la partie mediane, ou, pour mieux dire, sur tout le dessus ; le dessous est rose, ainsi 

 que le tube anal ; les cotes inferieurs sont fauves ; on remarque encore, aus-dessus des 

 paupieres, une large bände longitudinale bleu d'outremer tres-vif. Les bras sont tous d'une 

 teinte violette en dessus, rosee en dessous ; le dedans presque blanc. L'osselet et d'un blanc 

 transparent.« 



Die Färbung der in Spiritus konservierten Stücke des Hamburger Museums variiert 

 einigermaßen. Die Farbe der Bauchfläche ist ein helles graufleischfarbenes Violett, das auf 

 der Flosse dunkler und mit Braun gemischt ist. Die Farbe des Rückens ist ein dunkles 

 Violett, das mit mehr oder weniger schwarz gemischt ist ; manchmal wird sie fast schokoladen- 

 braun ; der meist vorhandene bläuliche Schein ist auf die Trübheit der oberflächlichen 

 Hautschicht zu setzen. Die eigenartige Tönung erinnert, wenn das Tier sich im Spiritus 

 befindet, besonders bei sehr dunklen Individuen, an die Hautfärbung von Cetaceen. Die 

 dunkle Eückenfärbung des Mantels wird nach den Seiten zu heller ; sie geht nicht gerade 

 allmählich »in die Färbung der Bauchseite über, andererseits aber ist sie auch nicht von 

 der Färbung der Bauchseite deutlich abgesetzt. Auf der Flosse findet der Übergang der 

 dunklen Medianregion in die bräunlich violetten Seiten- und ßandregionen allmählicher statt. 

 Die Rückenfläche des Kopfes zeigt ein wenig mehr Violett als die des Mantels ; die dunkle 

 Region reicht bauchwärts fast über die Augen hinweg ; vor dem Auge, oberhalb und 

 unterhalb des Sinus, findet sich je ein länglicher, braunvioletter, sehr dunkler Fleck. Die 

 Dorsal- und Aboralflächen der drei oberen Armpaare sind dunkel gefärbt, jedoch etwas 

 heller als die Oberfläche des Kopfes ; ebenso die Dorsalfläche des Tentakels ; die Ventral- 

 flächen des 2. und 3. Armpaares und das 4. Armpaar sind hell gefärbt. Der Gladius ist 

 sehr dunkel gefärbt; ich glaube, daß die gegenteilige Angabe ürbigny's darauf beruht, 

 daß die verwitterten Gladien, die man häufig am Strande findet, iiiul von denen das 

 Hamburger Museum eine Anzahl besitzt, völlig ihre Farbe verlieren und transparent bzw. 

 weißlich erscheinen. 



Verbreitung. Nach Orbigny (1835, p. 52) findet sich unsere Spezies die ganze 

 Westkijste Südamerika entlang bis Arica, d. h. bis 1 9" Süd ; die eigentliche Heimat scheint 

 das offene Meer in großer Entfernung von der Küste zu sein. Im Februar und März werden 

 große Massen dieses Cephalopoden an die Küste geworfen ; die Stücke des Hamburger Museums 

 stammen von Coquimbo, Valparaiso und Taltal. 



