13 — 



|)fV fine ffeine SRnc^Iägigfeit biß Äönlllecs fein, ffted) mü$ 

 matt bei bei* ^i^ui' t>i« ^tfcalt öri* ®d)tenenja(^nitnd tvo^l nid)t 

 allju genau nc()mrn ; 5enu ivenit mau auc^ bie bei* SSoi'bf i'fcl)ie/ 

 ne alö ninl)Ieiird)c 7in{idjt gelten lafftu rooUtc, fo ftnö boc^ bie 

 im ^ei-te Ic^i- lid^tig angegebenen jioet gejdt^nelten €r^ö^ungen 

 om ^intei'bctne^ getpiß nicf^t bec Statut* gemd(^/ t>iei |u weit 

 gegen baß Snbc ber Schiene \)ri-tviefen uub a\ß bloä äu^eiiic^e 

 Sä^nc, wie bie bei* SQoibcifdjjcne bel^anbelt, ba eßbod) ^mi 

 fc^idge, eil)6^ete, gejdjineltc <Stieifc (lub, »elc^e bic @d)iene 

 in biet fa|l gleiche ^tblc^nittc t^cilen, unb an beu mei|len d^nlü 

 (^rn Tivttn eben fo obei* wenig anbei-i» angeU'offen tveiben. 



IDdß bie SlügelbecCcn fafi gauj glatt unb nui' bei genauei* 

 Uuterrud)ung mit einigen f1ad)en Q^uncten unb Sinien eifd^einen/ 

 trifft 6et bem SSeibd^cn biefei- "iivt voQfommen )u. 



^a$ !)3idnnd)en unterfcf^eibet ftd) voi'jäglic^ bui'e^ eine ett 

 waß längere ^lü^^leifolbe Qbie fo (ang i|l als; bei' iKaum von bem 

 vorbrrn 2(ugentvinfel bt^ jui* <S5pi^e bc^ ^opffc^ilbe^ ) ^ unb auf 

 ten ^lüQtlbedtn bm-d) voUfommen beutlid;e/ wiewohl nid;t 

 fe^r augge}eid)nete 'Punctftieifen, jwifc^en benen noc^ anbeve 

 af>tt nod) fleinere unb flad^eie ^uncte jci(ticut fteljen. 



üDie Untei'feite ifl vom S}erf. bioü !2)unfelgrän ge; 

 nannt; wir fingen l(;inju^ ba$ bamit ein j^upfei'fd;tmmec 

 veibunben i\i. 



@o viel von bei* "üvt. fülun noc^ einige IBovte öbei' bte 

 Gattung. 



2)ie burc^ ben SCeif. in feinen fi;(tematif(^en Schriften er/ 

 lichtete ®attung Rutela ^latte von je^er unfern voHfommenen 

 iBeifaü. 93on Meloluntiia unterfd)eibet fie (id) fcljr beutlic^ 

 unb flanbt)aft vermöge ber tjervorragenb auüerlid) jweijä(;nt< 

 gen Äinnbocfen ; von Cctonia burd^ btn OJJangel beß flcincn 

 Steiltß, ber bei biefer (letö jttJifcften ben Scfen beö ^alöfd)ilbe^' 

 unb ber ^afiö ber Slägelbccfen befinblic^ i\t, 3Cl6 loir jcbo0 

 eine jtemlic^ anfe|jnlid;e ^a^l berfelben genau bctiadjteten, fant 

 ten fK^ in manchen anbcrn Zueilen fo sroge 2(bmei(^ungen ber 



