670 
mentioned subsidies shall be made 
before the end of every month, and 
shall be computed from the Ist day 
of July last, for the Swedish troops, 
amounting to fifteen hundred mea, 
actually in Stralsund, and for the 
reinforcements which may arrive 
there, from the day of their landing. 
V. The two high contracting par- 
ties not having been able te agree 
upon the expences of transport, his 
majesty the king of Sweden, desirous 
of affording a convincing proof of 
his wish to contribute to the suc- 
cess of the common cause, engages 
to be at the sole charge of convey- 
ing to Pomerania, the troops which 
are to be sent there, in pursuance 
of the present convention, and not 
to require any thing for their re- 
turn. 
VI. His majesty the emperor of 
all the Russias, having signified his 
desire to land a part of his troops 
in Pomerania, his Swedish majesty 
engages, in consequence of the pre- 
sent convention, to afford every fa- 
cility in his power to such debarka- 
tion, and moreover to enter into 
particular stipulations with his im, 
perial majesty on that head. 
Vil. As ‘the conditions of the 
obligations contained in the Ar- 
ticles IT. and III. of the preliminary 
and secret convention, limit the en- 
joyment of the privileges therein 
granted to the king of Great Bri- 
tain, to theduration of the war be- 
tween Sweden and France, or to-the 
period of eighteen months for the 
least; and his Britannic majesty 
not having availed himself of the 
stipulations of the above-mentioned 
two articles, his majesty the king of 
Sweden engages te extend them as 
long as the subsidies fixed by the 
present convention, shall be dis- 
gkarged by Great Britain, and 
9 
ANNUAL REGISTER; 
‘tracting parties have amicably re- 
of hee Se 
1806. 
whilst that power shall continue 
the war against France, in conjunc 
tion with Russia. i 
VILL. The ratifications of the ; 
present convention shall be ex-— 
changed at Stockholm, within six — 
weeks, or sooner if possible. ; 
In witness whereof, we the un-— 
dersigned, in virtue of our powers, 
have ‘signed the present convention, © 
and have aflixed thereto the seals of — 
our arms. 
Done at Helsingborg, the 31st of 
August, 1805. 
(Signed) (L. S.) Henry Pierrepont. 
(L. 8.) J. C. Baren de 
Toll. 
No. VI. (A.)—Aecet of guarantee by 
the Emperor of Russia, of the 
Convention, signed at Helsingborg, 
on the 3d of Dec. 1804. 
‘A convention having been con- 
cluded this day, by the intervention 
of his majesty the emperor of all the’ 
Russias, between his majesty the 
king of the United Kingdom of 
Great Britain and Ireland, and his 
majesty the king of Sweden, to 
provide for the reinforcement of 
the garrison of Stralsund, in pur- 
suance of the secret and prelimi- 
nary convention of the 3d of De- 
cember, 1804; the two high con- 
quested his imperial majesty to cone 
sent to guarantee the execution of 
so desirable an object. His majesty 
the emperor of all the Russias has 
accordingly willingly agreed to a 
measure, which tends solely to so 
salutary an end; and _ having 
thereunto furnished us with his full 
powers, we, the undersigned, envoy 
extraordinary and minister plenipo- 
tentiary of his imperial majesty, de. 
clare and assure by this present act, 
in 
