STATE PAPERS. 
ment and its allies; it will, at the 
expiratiou of eighteen months from 
the date of this treaty, restore to 
the family of Holkar, the fort of 
Chandore and its district, the per- 
gunnahs of Ambar and Seagham, and 
the districts formerly belonging to 
the Holkar family, situated to the 
south of the Godavery. 
Art. [V.—Jeswunt Rao Holkar 
hereby renounces all claims to the 
district of Koonch, in the province 
of Bundlecund, and all the claims 
of every description in that pro. 
vince ; but in the event of the con- 
duct of Jeswant Rao Holkar being 
such as to satisfy the British govern- 
ment of his amicable intention to. 
wards that state and its allies, the 
honourable company agree, at the 
expiration of two-years from the 
date of this treaty, to give the dis- 
trict of Koonch, in jagghire, to 
_ Beemah Bhye, the daughter of Jes- 
wunt Rao Holkar, to be holden 
under the company’s government 
on the same terms as that now en- 
_ joyed by Bhalla Bhye. 
_Art. V.—Jeswunt Rao Holkar 
hereby renouncesall claims of every 
description upon the British govern- 
ment and its allies. 
Art. VI.—Jeswunt Rao Holkar 
hereby engages never tp entertain 
_ in his service Europeans of any de- 
Scription, whether British subjects 
or others, without the consent of 
the British government. 
Art. VII.—Jeswunt Rao Hol- 
_ kar hereby engages never to admit 
into his council or service, Serjee 
Rao Ghautka, as that individual 
has been proclaimed an encmy to 
_ the British government. 
Art. Vi{11.—Upon the foregoing 
conditions, Jeswunt Rao Holkar 
Shall be permitted to return to Hin- 
- dostan without beiug molested by 
707 
the British government, and the 
British government will not inter- 
fere in aay manner in the concerns 
of Jeswunt Rao Holkar. [It is, 
however, stipulated, that Jeswunt 
Rao Holkar shall immediately upon 
this treaty being signed and ratifi- 
ed, proceed towards Hindostan by 
a route which leaves the towns of' 
Putteala Khytult, Iheend, and the 
countries of the honourable com- 
pany and the rajah of Jypoor, on 
the left; and Jeswunt Rao Holkar 
engages on his route to make his 
troops abstain from plunder, and 
that they shall commit no act of 
hostility in any of the countries 
through which they may pass. 
Art. IX.—This treaty, consist. 
ing of nine articles, being this day 
settled by licut. colonel John Mal. 
colm, on the part of the honourable 
company, and by Shaikh Hubeeb 
Oolla, and Bala Ram Seit, on the 
part of Jeswunt Rao Holkar ; 
lieut. colonel John Malcolm has 
delivered one copy thereof in Per- 
sian and English, signed and sealed 
by himself, and confirmed by the 
seal and signature of the right hon. 
Jord Lake, to the said Shaikh Hu- 
beeb Oolla and Bala Ram Seit, who 
on their part have delivered ‘to 
lieut. colonel John Malcolm, a coun- 
terpart of the same, signed and 
sealed by themselves, and engage to 
deliver another cepy thereof, duly 
ratified by Jeswunt Rao Holkar, 
to the right hon. lord Lake, in the 
space of three days: the said lieut. 
colonel John Malcolm also engages 
to deliver to them a counterpart of 
the same, duly ratified by the ho- 
nourable the governor general in 
council, within the space of one 
month from this date. 
Done in camp at Raipoor Ghaut, 
on the banks of the Gheah river, 
ZzZ this 
