ANSERES. MUSÉUM DES PAYS-BAS, 61 
1, 2. Male et femelle, Umlas, Afrique australe, voyage de 
Mr. Wahlberg. 
ANAS TORQUATA, Vieillot. — Anas rhodoptera, Merrem. — 
Anas rubidoptera, Dubois. — Querquedula torquata, Gray. 
Trés reconnaissable a son systeme de coloration assez varié. 
Bec noir. Pieds jaunes. Vertex, ligne médiane supérieure du 
cou et de là un demi-collier sur le derrière du cou noirs. Les 
autres parties de la tête et du cou blanches. Jabot rougeatre , 
avec des taches en ellipse transversale noires. Poitrine et ventre 
traversé par des lignes noires trés serrées et en zig-zag sur un 
fond blanchatre. Souscaudales noires, mais les latérales anté- 
rieures blanches. Rectrices, suscaudales et dos noirs. Manteau 
d’un brun jaunatre. Scapulaires d’un brun-rouge. Grandes 
couvertures antérieures des ailes blanches, mais terminées de 
noir; toutes les autres couvertures d’un noir profond. Rémiges 
tertiaires d’un brun jaunâtre. Miroir vert sans bordure. Aile 
6 pouces 7 lignes à 6 pouces 10 lignes. Queue 2 pouces 10 
lignes à 3 pouces. Tarse 12 lignes et demie à 13 lignes et 
demie. Doigt du milieu 16 lignes. Bec: longueur 16 à 18 
lignes ; hauteur 6 lignes et demie à 7 lignes. 
Observée dans l’Amérique chaude. 
1. Male, Brésil. — 2. Individu du Chilé. — 5. Individu de 
St. Domingue. 
ANAS BRASILIENSIS, Gmelin. — Anas notata, Illiger. — 
Anas ipecutiri, Vieillot. — ? Anas paturi, Spix. — Querque- 
dula erythrorhyncha, Eyton, nec Anas erythrorhyncha, Gme- 
lin. — Querquedula brasiliensis , Bonaparte. 
Très reconnaissable à ses teintes et plus particulièrement a 
ses grandes rémiges teintes, à leur barbe externe, d’un vert 
a reflets métalliques. Couvertures alaires d’un noir bleuatre 
intense ; mais Jes grandes terminées de vert à reflets métalliques. 
Miroir terminé par une bande noire oblique, les rémiges se- 
condaires en arrière de cette bande noires. Rectrices noires. 
