ANSERES, MUSEUM DES PAYS-BAS. $5 
Voeil, par une petite tache allongée et jaune, mais peu 
visible dans les individus empaillés. Bord antérieur de la partie 
emplumée du front sémicirculaire. Aile 19 pouces 4 lignes à 
20 pouces. Queue 7 pouces 4 lignes à 7 pouces 8 lignes. 
Tarse 42 lignes. Doigt du milieu 48 à 52 lignes. Bec: lon- 
gueur 4% à 45 lignes; hauteur 18 à 20 lignes, 
Observé dans toutes les parties de l'Amérique du Nord. 
1,2. Male et femelle adultes, Californie, Verreaux, 1866. — 
3. Male adulte, tué en Décembre 1865 près de Washington. 
CYGNUS BUCCINATOR, Richardson. — Olor buccinator, Wagler. 
‘Excessivement semblable au Cygnus americanus, dont il ne 
parait se distinguer que par sa taille plus forte, par ses pieds 
plus grands, par le bord antérieur de la partie emplumée du 
front formant un angle un peu aigu , et par le manque d’une 
tache jaune en avant de l'oeil. 
Niche dans l’Amérique froide centrale. De passage jusqu’au 
Missouri et de la vers Quest jusqu’à la Mer pacifique. 
1. Adulte, tué sur les bords du Missouri, voyage du prince 
de Neuwied, obtenu en 1860. Aile 23 pouces; queue 9 pou- 
ces 4 lignes; tarse 47 lignes; doigt du milieu 64 lignes; bec: 
longueur 51 lignes, hauteur 21 lignes. 
If. Face emplumée. Queue conique. 
CYGNUS COSCOROBA, Gmelin. — Anas coscoroba, Molina. — 
Cygnus chionis, Illiger. — Cygnus anatoides, King. — Olor 
coscoroba, Gray. — Coscoroba chionis, Bonaparte. 
Plumage d’un blanc passant au noir au tiers postérieur des 
grandes rémiges. Bec et pieds rougeatres. 
Habite le Chilé et de là jusqu’à la terre de feu. 
1. Adulte, Rio de la Plata, voyage de Mr. Bonpland. 
Aile 16 pouces 7 lignes; queue 5 pouces 11 lignes; tarse 57 
lignes; doigt du milieu 46 lignes; bec: longueur 29 lignes, 
hauteur 12 lignes. 
2. Crane, Chile. 
