0^3 VOYAGE AUX INDES-ORIENTALES. 



lion du courant. Après un séjour assez court dans lu 

 mer, il reprend ses mouvemens avec toute leur viva- 

 cité , ses couleurs brillent d'un nouvel éclat argenté : 

 nouvel état qui annonce la santé et la vigueur de 

 l'animal. Le Poisson a-t-il souffert par une respiration 

 trop active? A-t-il besoin d'une eau moins chargée d'air 

 pour perdre, par une respiration plus lente, l'excès de 

 la tonicité de sa fibre .^ Telles sont les questions cu- 

 rieuses, mais encore non résolues, qui se présentent 

 à l'esprit de l'observateur. On ne doit pas croire que 

 l'acte du frai soit la seule cause de la maladie de ces 

 Poissons , car il est incontestable que plusieurs espèces 

 de Saumons entrent périodiquement dans les rivières, 

 et qu'elles n'y fraient pas chaque fois; mais alors quel 

 instinct ou quel besoin pousse le Poisson à venir an- 

 nuellement chercher une maladie? 



Je reviendrai avec plus de détails sur ces questions 

 physiologiques dans mon Histoire des Poissons^ quand 

 je traiterai de l'histoire des Saumons, peut-être même 

 que j'aurai plus de données, et que je pourrai avan- 

 cer la solution de cette question. Mais pour reve- 

 nir aux Ptérois , ils présentent encore un phéno- 

 mène d'un autre ordre; ils peuvent, sans paraître 

 en souffrir, vivre, même dans les vases des appar- 

 temens des Chinois ou des liabitans de Batavia , sans 

 éprouver le besoin de retourner à la mer. Je dois 

 ces curieuses observations à M. le professeur Rein- 

 wardt , de Leyde , qui a fait un long séjour aux Mo- 

 hiques , où il a été si utile aux sciences, et qui, de- 



-i-JÉ^ 



