I. GF.MKNSAMMA ANGEI.ÄGENHE 1 KR. 77* 



text äfven på ett af dessa språk samt om möjligt låta uppsatser åt- 

 följas af en resumé på samma språk, allt i likhet med hvad som brukas 

 i Statens Skogsförsöksanstalts meddelanden. 



Genom underhandlingar vid nämnda kongress öfverenskommo ut- 

 gifvarna af Allgemeine Först- imd Jagdzeitung med representanter för 

 olika länder om utvidgande af referatafdelningen i denna tidskrift, så 

 att äf\en den utländska litteraturen skulle beaktas. För Sveriges vid- 

 kommande har frågan lösts så, att den svenska skogliga litteraturen re- 

 fereras af assistenten på den botaniska afdelningen, dr T. L.\GERBER(i. 



Skogsförsöksanstaltens publikationer. Anstaltens meddelanden 

 ha under vårsperioden utkommit i 3 volymer om sammanlagdt 852 

 sidor. Tack vare det förhållandet, att samtliga uppsatser åtföljts af rätt 

 omfattande resuméer på tyska språket, ha de olika afhandlingarna varit 

 utförligt omnämnda i såväl den europeiska som den amerikanska fack- 

 pressen. Ofta ha t. o. m. resuméerna varit fullständigt aftryckta i de 

 tyska skogstidskrifterna, hvilka illustrerats med klichéer, lånade från 

 meddelandena. 



Besök af främmande skogsmän m. fl. .Skogsförsöksanstalten har 

 haft glädjen att under 3-årsperioden få mottaga ett stort antal besök af 

 skogsmän från vidt skilda länder i och för studium af försöksanstaltens 

 arbetsmetoder m. m. Samtidigt ha också för de besökande genom 

 försöksanstaltens bemedling planlagts studieresor i landets skogar. 



Under år 1909 aflades sålunda besök af amtskogsmester Ole O. Skl R- 

 I).\L från Norge, kanadensiska skogsingenjören GlSTAVE C. PlCHÉfrånQue- 

 bec och föreståndaren för skogsförsöksstationen i Eberswalde, professor A. 

 -ScHWAPfACH, som under jägmästare Maass ledning äfven studerade ett 

 antal af skogsafdelningens försöksytor ute i skogarna. Den af forst- 

 akademien i Munden anordnade exkursionen af tyska skogsmän tog 

 samma sommar del af skogsafdelningens arbeten å Jönåkers häradsall- 

 männing, hvarjämte anstaltens botanist under samma exkursion i Norr- 

 land föreläste öfver botaniska afdelningens studier i försumpningsfrågan. 

 Denna exkursion räknade ett stort antal framstående skogsmän från 

 skilda delar af Tyska riket. Deltagarna voro nämligen: Oberforstm. 

 v. u. /,. MUHLEN (Koblenz), MonERSOlix (AUenstein), Ochwadt (Han- 

 nover), v. Oertzen (Gelbensande), Professor Heck (Tharandt) och Dr 

 Metzger (Hann. -Munden), Reg. u. Forstrat Lent (AUenstein) och 

 ScHtmBERc; (Gumbinnen), Forstmeist. v. BraunmuIIL (Tarnowitz, 

 (^berschl), MiClIAEl.lS (Hann.-Munden), DUESBERG (Miitzelburg, Pom- 

 mern), Preuss (Liibben), Lehnpful (Kloster Zinna, Mark) och Stoll 

 (Heidelberg), Oberförst. ViNNEN (Hohegeis, Harz), v. E(;ii)V (Hinter- 

 hermsdorf), Bkcker (Hagen, Bez. Bremen), MiCliELl.s (Margonin, Be/.. 



