N 
[SE] 
[oc] 
TRÄVARUMARKNADEN. 
TRÄVARUMARKNADEN. 
Årets första kvartal har icke utmärkt sig för någon särskild liflig- 
het i trävaruförsäljningarna, ehuruväl man icke får klaga på den kvanti- 
tet, som sedan årsskiftet sålts till olika länder. 
Det var för öfrigt en tid (slutet januari till slutet februari), då man 
sökte aflyssna ödets gudinna hennes mening om framtiden och då man 
i afvaktan på svaret höll sig stilla och undrande. 
Nu bruka ju de visa sibyllorna af gammalt, när de säga sanningen 
vara — sanningen att säga — lite tvetydiga i mun och därigenom 
ställa till missförstånd på alla håll och kanter. Sådan var åtminstone 
den uråldriga visdomen. 
Men måhända har »das ewig weibliche» äfven hos en ödesgudinna 
moderniserats därhän, att hon blifvit mera klar och »outspoken» 
så att man numera lättare förstår hennes röst rätt. Allt nog, svaret 
tyddes af alla parter som ett siande om goda förhoppningars lyckliga 
uppfyllelse, och ense i tron och med »godt Haab og lyse Drgmme» 
vände man åter sin håg till lagerböcker och stocknotor. 
Och så börjades marschen igen, visserligen icke i stor stil med 
många kontrakt på tusen standards, men i alla fall rinna order till så- 
som många bäckar små. 
England. Den gamla klagovisan öfver »dull trade» börjar märkbart 
att tystna och med glädje hör man nu andra och gladare låtar ljuda. 
Rapporterna från bomullsdistrikten tala om flera snurrande spindlar och 
ökad export. Från flera håll berättas om igångsatta byggnadsföretag 
och större liflighet vid sågar och brädgårdar samt om små lager och 
ökad produktion. Siffrorna för landets import och export visa tydligt 
på den allmännna marknadens återuppblomstring. Så har t. ex. impor- 
ten under januari—februari ökat i värde med c:a 394 jämfördt med år 
1909, exporten ökat i värde med 1794 (= cirka 10 mill. pund) och re- 
exporten med 2194. Äfven järnvägarnas inkomster visa vacker ökning 
och man vågar ganska allmänt uttala sitt förtroende till framtiden. 
Naturligtvis skymtar här och där, mestadels i koldistrikten, strejkernas 
röda spöke, färdigt som alltid att lamslå industriens arm, när den som 
bäst vill vara verksam. Men äfven inför denna fara vågar man för dagen 
stå med godt hopp. 
Tyskland står i sistnämnda afseende just inför ett afgörande. Bygg- 
nadsarbetarnas aftal utgår 1 april och öfverenskommelse synes ännu ej 
ha blifvit träffad utan strejk står som ett ultimatum för dörren. TLåtom 
oss hoppas, att det hela blir ett aprilskämt. Inför risken ha emellertid 
