270 ?(mcrifaniirf)c, nfvifniüfc()c unb afiotijctie ©ittirf)c. 



hnigcn (ebcnber 23ögcl in 33erUn erfd)ienen, aber bi§l)er flct«^ faljd) beftimnit 

 jeicn. (5r bc^eidjnet bte ncrwanbtcn 23ögc( in folflcnbcr 3[?^cife: „1) P. pertinax, L.: 

 93eim jungem 33oticl finb bic ^Bangen brännOdi, mie bie £cl){c unb Srnft, ber 

 (Sd)ettcl in§ blän(id)c ^^icljcnb (P. aeruginosus L.). 3?cim alten 33ogeI finb bic 

 ^Bangen mel)r ober mcniger in§ ge(büd)C gel)enb (P. chrysophrys, Sws., V. 

 chrysogenys Snc); Don ^iiiano unb 33enesnc(a. 2) P. xantholaemus, Sei. 

 [P. xanthogenius, B}}]: bie ganzen topffeitcn, and) 33orber!opf unb Ä'et)(c 

 Icbl)aft orangcgelb, ber ©i^eitet btäulid); SBcftinbien , namcnttid) ©t. 2:{)oma§. 

 3) P. ocularis, ISd. et Slv.: etn.m§ f'Ieiner aB bie anbercn Wirten, ber ©d)eitel 

 nid)t btäulid), fonbern grün, wie ber 9?ü(fen; nur unter bcni 9luge ein gelbe§ 

 ^tb^eidien; ipeimat ^^"tratamerifa. 4) ®er ebenfalls na{)eftet)cube .riaftu§[ittid) 

 (P. cactorum, Pr. Wd.): I)at grüne Sangen wie ber 9?üden unb ift I)icrburd) 

 fofort oon ben anberen Irten gu nnterfi^eiben; ^cimat 23rafitien. 



„•^Itle biefe Irten (äffen fid) fcl)r gut burd) il)re öerf^iebene geograpt)ifd)c 

 Verbreitung Don einanber abfonbern. (S etat er trennt P. pertinax unb P. 

 aeruginosus, it)äl)renb id) biejetben nur alS alten unb fungen 33oget ein unb 

 berfclben ?Irt betrad)ten fonu. 'Die jüngeren (g^euiplare be§ 3Ser(iner 50(ufeum, 

 fottiot öon ©niana, a(§ aud) au§ 23eue5ueta (alfo P. aeruginosus, L.), geigen bei genauer 

 unb forgfältiger Unterjudjung in ber 3lugengegenb einzelne gelbe ?V'cberd)en. (Sin 

 alter i^ogel an§ ^i^enegucla (Orinodo) I)at ^umr bie ^>lngengegenb e^-tenfioer gelb 

 (P. chrysophris, Sivns.), al§ bie alten 3Sögel uon @uiana, fonft aber, aud) in 

 beul bläulidjen @d)citel, bie üoüftänbigfte Uebereinftimmung." "Der §err ^rofeffor 

 bittet jobanu bie !iMebl)aber, biefcn Wirten tl)re 5lufnicrlfamleit gugniDenben unb 

 öor allem auf genaue ^^Ingaben über i>a§: Vaterlaub ju achten. 



'iDiit ber nollStljümlidien uuridjtigeu Vejeidinuug ÄaftuSfittid) lommt nun 

 aber ein .•ft'eilf(^n)aug im ^aubel oor, ireli^er ben VetpeiS bafür liefert, ba^ jouiol 

 iperr Dr. ?\nnfdi, al§ anä) iperi- ^^rofeffor SabaniS fid) irren. 3m 3at)re 

 1872 ^attc id) einen foli^en ©ittic^, iDetd)cn id) lebenb nad) bem Vcrliuer äoolo^ 

 gifd)en 9-)cufeum brachte unb ber uou (5abani§ junäc^ft a{§ P. pertinax im 

 Ongcubtieibc unb ein Oa^r fpäter, ha er unoerfärbt geblieben, al§ V. cactorum 

 fcftgeftellt nntrbe. 3d) gab il)u au g^ränleiu 3)?. dou TtlJanteuffel in Berlin 

 ab, unb al§ id) il)n bann nad) üier 3al)ren luiebcr gejel)en, befanb er fid) noc^ 

 genau in bemfclben (Skfiebcr. ©eitbem t)abe id) bicfen Vogel im ,'panbel oft 

 beobad)tet unb ftet§ üou ben ermähnten uäd)ftDeniionbtcn 3lrteu, bem S^'eilfd)nian5- 

 fittid) mit gelbem @cfid)t unb bem eigentlidjen Ä'altnS = .teilf^raangfittid) , genau 

 untcrfd)eiben tonnen. @r ^ot nid)t, irie ber lettre, grüne Saugen, 

 fonbcrn ift an ®tiru, Äopffeiten unb ipalS fal)l ocferbräunlii^grau, 

 fcbe i^eber fein buutel geraubet, foba^ er l)ier une gefd)nppt auS* 

 fiel)t, lüoburd) er aber jugleidi üou bem gelbmangigcn im 3ugenb- 



