®er geroetlie '^([trilb. 43 



9Jia§ftatie unferer .fcnntni^ iinb bcr J^ortfd)rittc, irc(d)c jeine (Sinbüvöcrunci unb 

 3üd)titiU3 unter ben \?teb{)abcrn bereite gemadjt, länger ober turjer gefaf^t merben. 



T)er graue 5(ftri(b Ijei^t nnrf) (yrauaftrtlb, (^rannögcldjcn, grauet ga- 

 fänd)eu, Keines g-nfändjen, grauet 9i\itt)fd)näbcld)eu ober bto§ ^^Iftrilb. 



Astrilde ordiiiaire (iH'femauiS tu 5(ntiuerpen); Astrilde gris, Bec de 

 corail ordinairo, Astric (bei ben franjöfijdjcu .^nnblern; (etjtere 33c5cidjnung 

 ift aber falfd}); African Waxbill, Cominüu Waxbill (bei 3amrad) in Öonbon); 

 and) Tlie ashcoloured Astrild (bei nubern Vonboner .Spänb(ern). 



Noineiiclatur: Fringilla cinerea Vieillot; Fringilla troglodytes Lichtenstein; 

 Estrelda cinerea et rubriveutris Gray; Astrilda cinerea Beichenbach; Habropyga 

 cinerea Cabanis, v. Heuglin etc. (^ie weitere ^tugabe bev Sitcratur i[t am Si1}(ufjc 

 bieje§ 93ani)e§ nnrfijiilefen.) 



2ßiifenirf)aftlic()e 53cjd) reibnng. Obevfialb, Dberfopf, Sfücfcn unb tjanier 9]lantcl 

 bvnunüdjgnui, umjemein fein, nur bei jdjavfent 2Süd bcmer!bnr unb juiüeilen gar nid)t, bunfler 

 geineHt; 5lopf)eiten, ^et)le unb Dbert)al§ r)ell bräunlif()grau, rojenrott) übert)aud)t, bic ganje 

 übrige Unterjeite bla^ bvaungvau, Hon ber 3Bruft biä nad) bcm (;intern Unterleibe äuneljmenb 

 roja überlaufen, beim ^3Jü1nnd)cn in ber 9ltftjeit leb()aft rojenrotl); glügeljdjniingen bräunUd)= 

 jdjwarj, mit (gelleren ''JUifeenjiiumen; obere ©djwanjbeden jdjwavj, bie beiben äufeerften ®d)wnnj=^ 

 febern mit »anfeer ''Jlufeenfabne, untere ©djwanjbeden toei^; ©djwanj gerunbet. 1)urc^ öa§ 

 'iJluge ü\\ beiben ©eiten tii§ über bie 5JJttte bc§ ßopfe§ t)inau§ ein rotTjer SBranenftveif ; 

 ?luge getbbiaun, >£d)nabel glünjenb Ijodjvottj, j^ü^e braun. Üöeibd^en wie ©. -il angegeben. 

 Sugenbtleib ©. 40. 



Aegintha cinerea. Supra dilute griseo-rufescens, subtus pallidior, magis 

 rubens, minutissime (interdum vix conspicue) fusco fasciolata et vermiculata; Stria 

 oculari coccinea; cauda cuneata nigra; ab domine medio roseo tincto; subcau- 

 dalibiis albis ; remigibus pallide brumieis ; pogouio rectricum lateralium externo 

 albo; rostro rubro. 



ßänge c. 9 cm. (3 goH 6 Sinien), 5'tügel c. 4,4 c™- (1 3. 8 S.), ber gerunbete ©(f)tüan3 



c. 3,9«'^- (1 3. 6 ß.). 



Juveuis vertice dorsoque murinis; pectore venti'eque dilutins subfnsco cinereis; 

 crisso testaceo; cauda subfusco nigra; rostro nigro, nitente; pedibus nigrescente fuscis; 

 iride obscure fusca; Stria oculari et äff lata corporis inferioris rosaceo picturaque 

 pjumarum unäidata prorstis nullis. 



33ejd)reibung beä (Sieä: %&xht reinweife, glänsenb, @eftalt eiförmig mit beutüdjer 

 ©pil3e. Sänge 15,5""".^ 33veite 12«!™. 



Ovum pure album, nitens; ovatum apice distincto. 



Per geniflltc ^|!rilt) [Aegintha astrild]. 



Xafel I. 5ßogd 2. 



|)cij3 brennt bie '}}iittag§fonnc burd) 'i>a§> genfter in bie iBogelftube. Unter 

 ben fonft fo benieg(id)en gefieberten 33eniol)nern ift fa[t regungs^^tofe ©tilte ein^ 

 getreten. 23iete öou ben inigcln I)aben fdjattige^^Mä^^e ^nr 9iul)e aufgefudjt, bie 

 meiftcn liegen aber auf bem 5-nf,boben im ©anbe ober nor ben g-enftcrn ancnjc^^ 

 ftrecft, mit gcfpr eisten ^tügcln unb geftriinbtcn Rettern, um il)r 6H'fieber üon ben 

 ©onnenftral)(en fo redjt bnrdjuulrmen 3U laffcu. 



