2)er jdjiocfeloclbe ©irlitj. 377 



livide caiio-limlmto; limbis tectricum al. majorum minorumque nigro-fuscarum latis, 

 lividis. fascias alanim transvorsas fingentibus duas; rectricibus cineraceo-nigris, 

 exterius angnste vireute flavo-limbatis ; gastra^o toto laste citrino; latero alarum cau- 

 d;eque inferiore nigricante cinereo; rostro obscure conieo; maudibula dilutius 

 plumbea; iride fusca; pedibus e fusco corueis. — $ iiuicolor obscure virente 

 cinerea, siibtus subcano- viridis; alis caudaque luride iiigro-viridibus. 



Juvenis: cum feuiella adulta fere conveniens. 



5ßetd)reibung bc§ (£ie§: ©rünlid^weife, am flum^fm Gnbc ^^axi rott) unb braun ring» 

 fövmiG gcflodt. (Sic änbern aber ab, benn in bcm erften ©clege in bcr ^ßogelftubc maven fie 

 uiciBlirfjbraugrün, am jpitjcn Gnbc iparjam, am biden xdä)[\6) mit bnntelbrauncn "•fünften unb 

 tjcnbraunen glccfen unb ©trid)drfK" gejeidjnct). Sänge 18"""-; ^Breite 14"""- 



Ovum: virente albidum maculis subrubidis fuscisque circa apicem obtusum 

 fingentibus annulum. 



fev fdjiuefclijclbc (!3irlti| [Fringilla sulfurata]. 



?((§ ein (Sdenbilb bc§ öctbftintigeu ©Irlilj, aber bcbeiitenb ijrö^cv unb 

 fräftiger, [oft einem 6Mnipe( qkxdj, würbe aud) biefe ?lrt eine wiüfonunene (Sr- 

 lüerbung für bie 5?oöcIftube fein. 3Jceineg 5lMffen§ ift fie icbod) bi;§ jel^t erft 

 ein einaigeä mal tebenb eingefütjrt luorben. 3d) erljieü gwei 5?cännd)en unb ein 

 Seibd)en üon iperrn (£()§. 3 amr ad) in Öonbon, bie nod) gerabe gtücfUd) in 

 23erlin anlainen, um bann in beu nädjften 2:Qgen bod) bcn öteifeanftrengungen 

 5u erliegen. 



©ie |)eimat erftrecft fic^ über bie ilaptänber unb in Otatol geljijrt er feinc§' 

 lüegg SU ben ©eltenl)eitcu. Öioingftone fammette it)u aud) im Dften unb ^wav 

 am ©ambefi. 9cad) %\)xe§> unb 8a\)arb lebt er in fleiuen g-Iügen unb ernäf)rt 

 fic^ üon allerlei Sämereien. 'Ä^a§> Ta\i finbet mau in ber Siegel im niebrigen 

 Ö)ebüfd), oft nur wenige ^oü über ber (ärbe; e§ ift fetjr feft gebaut, eine offne 

 ai(utbe unb wirb alfo mit beut beg üorigen übereinftimmeu. T)a§ ©elcge bilbeu 

 geiüi3l)nlid) üier (Sier. 25crreanj.- fagt, ba^ ber ®efang angene()m fei. ßin 

 "i^reiö Vä^t fid) natürtid) nid)t fcftfteüen; l)offentlid) ift ber ^ogct aber gtcid) 

 anberen ©übafritanern bemuäd)ft met)r im ^anhd ^u erwarten. 



Ser |(f)ii)efelgelbe ©irlitj ift aud; ionbcrbarerlcci^e ©olbfe^Ie (Sßr.) benannt. 



Le Serin sulfureux; Sulphureous Siskin or Sulphureous seed-eater; Groote St. 

 Helena vink. 



Nomenklatur: Loxia sulphurata, L., Gml, Lth., Bchst.; Coccotbraustes sul- 

 phuratus, Vll; C. caj). bon. spei, Brss.; Crithagra sulphurata, Sws., Jarcl et Slb., Gr., 

 Gm., Grll, Lrd.; Buserinus sulphuratus, Bp.; Ciithagra sulfurata, Fnsch. ei HHl. — 

 Brimstoue Grosbeak, Lath. 



SBi)ienjc^aftIid)c 58eid)reibung: Dbcr:^alb oUüengvüntidjgcIb, icbe geber mit bräun^ 

 ttd)em ®d)attftreif ; 3ügel=, ßopf= unb .^aleieiten unb DUiden oliücngrün; ^Jlugenbrauenftrcif 

 bi§ 5um €d)laf, 33adenftveif unb ^el)(e äitrongelb; Slügel braunjd^aiars mit jwei gelblid)» 

 oliticngvüncn $inben; SSüvjcl unb obere Sdjraansbcdcn Ieb{;aft grüngelb; @d)Wan3fcbevn braun= 

 id)war3, idjmal oliöcngrünlid) gefäumt ; Dberbruft unb Seiten DliDengrünUdjgcIb, übrige Untev= 

 leite jitrongetb ; Sd)nabel {;eüt;ovnbraun, llntcr|d)nabel nod) f;el(cr gelblidjmeif;; ^tuge bunfcl= 

 braun; güße bräunlid)giau. (^ic ^Angabe 5>crveauE', U\i bcibe ©cjdjlcdjtev glcid;gcfärbt 



