378 ®ie öinfen. 



jeten, büvfte auf einem ^rvtfjiim beru'^en, beim ba? JßeiDdjen, tnelcfjes xä) evf^alien, \mx otertjalb 

 büftet bväiintic^grün, untcvt)aUi fnt)lgell)Iid}gvüit ; gügelftreif unb ft'opffeitcn nur tat)lgrünUd)= 

 grou. S)er SSogel war leiber fo äertuuipt unb jcf^muljtg, bafe id) iljn nidjt nä(}er bejdiveiben 

 formte, hoä) ^abe id) mit ©ii^evljeit jeiit ®ej^Ied)t feftgcftcüt). 



Fringilla sulfurata: supra ex olivaceo virens, subfiisco striolata; loris, 

 capitis collique lateribus dorsoque olivaceo-viridibus; Stria superciliari usquo ad 

 tempora, altera zygomatica giilaque citrinis; fasciis diiabus alaruin nigro-fuscarum 

 ex olivaceo virescentibus; uropygio, supracaudalibus \seie viride flavis; rectri- 

 cibus fusco-uigris, anguste olivaceo -viride limbatis; pectore et bypochondriis sub- 

 viride olivaceis; gastra30 reliquo citrino; rostro diliite fuscato- corneo; mandibula 

 flavido-alba; iride fiisca; pedibus fumidis. — $ supra sordide fuscato -viridis, 

 subtus luride virescens; Stria lororura lateribusque capitis uonuisi virente cinereis. 



Sänge 15,; <=""■; (Jlügel 8""-; ©djwanä 5,4'="'- 



ißejd^retbung be§ (Sie§: aBeifeüc^, gvünlicl^ fd^einenb, am ftumpj^cn 6nbe mit einem 

 Dtinge öon bunflen unb I)et(en 'ißurpurfleden bcjäet. (Sa^arb). 



Ovum: vireute albidum maculis purpureis obscurioribus et dilutioribus circa 

 apiccm obtusum fiiigentibus anuuluni. 



Per l^artijiililj [Fringilla bartata]. 



^Titefer @trlil^ unirbe oon ^eugün jatjlrcid) in bcn Uniiätbern unb auf 



einzelnen Räumen Iciuijö bev ^Regenbetteu incftiuävt^ oom ©ageUenflu^ b\§> ^uut 



Äofanga beobachtet: »(Sr lebt meift in 'i)?ärrf)en unb g-amilien unb fd)cint im 



Wdv^ 5u niftcn, inbem ii^ (Snbe '^{pril 3unge ja^, tüeli^e lanm flngfiitjig luaren. 



(Sr ift bem buttcrgelben ®irli^ fel)r ä^nlid), aber fein @d)eitel i[t gelbgrün, wie 



ber SOiantet unb mit uicl)r ober jueniger benttidjen fd)iiiär,^Iid)en @d)aftftrid}en, 



o^ne 93eimif(^ung oon ®rau; bie $ßangen finb gelb, aber bie Ol)rgegenb ift 



beutlii^ gelbgrün unb ber 23a(fenftrcif fe^r fd)arf begrenst fd)ir)ar3. T'ag SBetb* 



d)en ift blaffer, obenl)cr met)r otiocngelbgrünlic^ mit fd)mälcrem gelben ©tirnbanb, 



tuei^em Äinn unb fd)U)är3lid)onüenfarbnem 2lugenbraucnftreif; unter bem ÄHnn 



unb über ttw tropf gie^t fid) eine au§ fdjiuärjtidjen gledcn gebilbete, t^eittueife 



boppelte Querbinbc." Sinfi^ unb ^artlaub bemerfen bagu, ha]} ^euglin'ä 



bärtiger @irli^ mit ber grünfopfigen 33arictät beg ^artlaubSgirU^ übereinftimmt, 



ba§ fie febod) uic^t wagen, it)n für unbebingt g(eid)artig ^u ertlären, weit bie 



D()rgegenb wie ber Dberfopf beutlid) olincngrün gefärbt ift, wä^renb fie bei bem 



te^tern ftetS einen granli(^en 5tnftug jcigt. ^er 93artgirli^ ift bat)er uod) mel)r 



als ein SJfiniatnrbilb beö geibftirnigen ©irlitj (F. flaviveiitris) an3ufe()eu. 35isl)er 



ift er erft einmal lebenb t)ergebra(^t unb jwar befinbet fid) ein "^ßaar im ^efilj be§ 



§errn 31. ^. 3Biener in Öonbon. 



S)ev ^BattgirUtj ober jdjwavsbävttge QeifiS G^euglin). — Le Serin ä moustaches ; 

 Bearded gold-finch. — Crithagra barbata, öerinus sp.; Seriuus barbatus, Hgl.:, Crithagra 

 chrysopyga, Antn. ; Critbagra sp. nova, de Flpp. 



