564 ®^^ ^crnliei|er unii ßevnbeifeerfinleu. 



f iin[tlid)e§ , gvofje^, f(ad)c§ 9icft, in indd)cg brei t)täii(id)l)ett9rünc (äicr gckgt 

 luiirbeii. • Tiad} jniölftiigtger 33nitbaucr entfd)(iipften bie ^imgen ""t reimueifeem 

 fpäili(f)en Üicftflaum, iinb ba§ Su gen bf leib beim SSerlojjen be§ 91cfte§ war beni be§ alten 

 äßeibif)en§ äfjnlic^, tuir lücl inctjr graugrün olf)ne ben gelbbraunen t^arbenton. -^m 3al)rc 1873 

 erl)iett id) oon g-räulcin ipagenbcd ebcnfatlg ein ^^ärd)cn, an^erbcm aber bürften 

 gcrabe fie fonft fanm eingefitf)rt fein: ein *^>rei§ tä^t fic^ bai)er nit^t angeben. 



■^aS blaugraue ^fdffdjen t)at !etne weiteren Ülamen. — Le Grosbec bleuätrc; 

 Bluisli Grosbeak or Bluish Fincb. 



Nomenclatur: Sporophila intermedia, Cb., Brmst.\ Gyriuorliynchus intermediiis, 

 Gr.; Frinäilla intermedia, Bss. [„Hndb."]. 



aBijjienfd)ottlid()e SSejd^r eibung, Sugcnbfleib unb 58ef d^reibung be§ 6ic§ 

 jie^e ©. 563. 



Coccothraustes intermedius: supra caesius, fronte subtiliter subuigro- 

 maculato; macula parva rotunda alarum nigricante cinerearum alba; phima alarum 

 quaque exterius livide limbata; rectricibus supra cinereo-nigris, livide sublimbatis, 

 subtus argenteo-ciuereis; subtus a gula ad abdomen coerulescente incanum usque 

 caesius; rostro rufescente albo-corneo; iride fusca; pedibus com eis. — $ uni- 

 color olivaceo-fulva, supra obscurior, subtus dilutior; rostro nigro. 



Sänge 11,3™'-; Sliigel 6,3 cm.; ©ddwanä 8,9 <="". 



Juvenis: lanugine parca, alba, serius cum femella adulta conveniens, sed magis 

 glaucns aftiatu fulvo careus. 



Ovum: dilute aeruginosum. 



Pn0 bleigvnue PföPjm [Coccothraustes plümbeus]. 

 (Stn)a§ 5iertid)cr nnb anmnti)iger al§ bie meiften 2?ennanbtcn, gelangt e§ 



jebod) ebenfo fetten in ben ^anbel. 6§ ift bent norigen überaus ä^nlidj unb l)auptfäd)= 

 lic^ nur burc^ einen jc^wadjrötljlidjweif^en ©d)nabc( unb reinwei^en ^led neben bent Untere 

 |d)nabel üer|d)ieben; alfo reinbleigrau, oberfeit§ buntler, unterfeitä t)eUer; ®d)wingen unb 

 <S(^>uan3fcberu idjwarj, bleigrau geranbet, .§anbjd)Wingen am (Srunbe wei§ , ebenfo bie Innern 

 feite ber t^lügel; 5Iuge grau; güfee idjmärälic^grau. ®a§ 2öeibc^en ift olinengrünlid^gelbgmu, 

 untert)alb ()eUer, mit fd)tt)arjbraunem Sdjnabel. Ä^aum bemerfbar großer al§ bie beiben Hörigen. 



X)ie ^eimat erftredt fii^ über 'iia^: innere 23rafitien öon @t. ^au(o big 23at}ia 



nnb weftlii^ bi§ an ben gu^ ber ilorbiWeren. jyxzx (ebt e§ in f (einen ^(iigen 



anf offenen ©teüen, ^at eine angenel)ine meIobifd)e Stimme, nnb gilt für ben 



beften (Sänger be§ 33innen(anbe§. Od) fa() eö lebenb in £ogon{)a§ bei meinem 



äßirt^, weldjcr e§ a(§ einen @(^a^ fef)r ]^od)^iett; "(io. jebod) bie ^zW. ber ?!)iaufcr 



unb nad)l)er ber SBinter eintrat, fo tonnte id) ben ^oget nii^t fingen l)ören." 



(^urmeifter). 23on gräutein ^agenbecf erhielt id) im l'anfe ber ^txt mel)r' 



ma(§ ein einjetne^ 9i)?cinnd)en ober äl^cibd)en, bod) tonnte id) weiter feine .^^e- 



obad)tnngen mad)en, a(§ "iid^ ber ©efang rec^t nnbebentenb ift. Om l^onboner 



50otogifd)en ©arten ift biefe§ ^]3fäff^en feit b. 0. 1870 üor^anben. 



S)a§ bteigraue ^pfäffc^en ober (Sraupfäffdjen wirb auc^ ^leijdjuäbelc^en genannt. — 

 Le Grosbec de plomb; Plumbeous Grosbeak (jr Plumbeous Finch. — Batevio, bei ben 

 ^Dlineiro» {naä) ^rmftr.); Pico plata (§änblernamc in ber .^etmot). 



