vEie Jvauectangara. ß39 



subahu-ium albii; rostro iiisro; iride fiisca: pedibus l'iiscis, — $ Uiete fernigi- 

 iiosa; pileo ad cervicem iisiiue finnido; geiiis umbrinis, subtiliter cano-vittatis ; nropygu. 

 caudaque dilutias ciiuuimomeis; subtus t'erruginea; rostro umbrino; iride fusca; pcdibus 

 e i'usco carneis. 



Sänge 18,4cm-; glügd 8,7— 8,9"»-; Sd^uians (\,r,cm. 



2)a§ Sugcnbfleib i[t und) ^Burmeiftcv öcm beä SeidcfKuS glcid); ba§ junge DJJäimrfKii 

 cvfjält in bei- erftcn ^Jiaujcr am Obcrfopf einige fc{)W'U-iC l'ta(;l(ilauglän5L-nbe m'bein; Srfjnubcl 

 id)n)aräbvcuin; llntcrfd)nalH'I am (^vunbe weife; giifec ficijd)tu-aun. fuui) Sdjlüter jcigt ba-i 

 junge 5JÜinnd;cn jpätevl^in, jclbft wenn tiereitä bie rotlje £d)citc(mitle uorfjanben ift, nod) übevall 

 roftvüttje 5eDern jmijdjen beu )d)maräen, fo bn§ eä ein jd)ecfigeö ^2lusijet)en I}ot. 



Juvenis: cum femella conveniens; d juv. plumus priinas mutans plumis piloi 

 nonnullis chalybaeo-nitentibus oniatus; rostro nigro-fusco, basi mandibulae alba; pedibns 

 carneis. Secuud. Schlüter d juv. serius plumis inter nigras ferrugineis, quarc macu- 

 losa apparens. 



33eidji:eif)ung bc§ (Sie§: ©runbfarbe häftig unb (jcü fleiidjvotlj, mit großen, breiten, 

 bunfelrotf)en S^irfjuunö'-'"' lucldje in weiten '!)tbytänben DertOeilt finb, tfjeilä ücrwad^jene, tfjeilä 

 idjarfbegvenjte 9iänber I^aben unb mit träftigen jepiübvaunen 2:üpieln unb Sriljeln üevmijd)! finb ; 

 am bidevn Gnbe ftcfjt bie ^etdjnung ctluaS gcbiüngter. Sie ©eftail i[t längtid)Düa( unb beibe ^nbcn ' 

 finb jüft gleidj ftumpf. Silnge 23,5'"'".; Side l?""'"-; ed}neibepuntt etwa 1-J,5'""'- (guler). 



Ovum: saturate carneum striis niagnis latisque rnberrimis, ample divaricatis 

 margines parte lavatos, parte circumscriptos ostendeutibus notatum, ucc non punctillis 

 liaeolisque distincte umbrinis intermixtis, usque circa basin magis coacervatis; cetcro- 

 quiu oblongo-ovatum apice utroque fere aequabiliter obtuso. 



Pie ©laueitouöain [Tanagra melaleiica]. 



%a\d XIV. SSogel 72. 



Tia üoriflcu [aft üüüig tjlcidj, bod) ol)nc bcn rotfjcit ©djopf, üie(me()v vciu 

 b(äiilidjid)Wav5 unb mit lucij^cm iSdjidtevftveif, l[t fie incfjv im 'Jtorben i3raiilien§, 

 kfonbcrg in bcn ©cgcnbcn am ^Imojoucnftrom, ®uiana unb .Uolumbien, foinie 

 Qud) in 33cnc3ucta unb S^rinibab Ijcimifd). ©ie wav bcreitiS bcn alten '^lutoren 

 befannt, unb !i?ntfon, ber iBcjdjrcibnni] unb '^(bbilbnut; non bcibcn ®cid)(cd}tcru 

 gibt, jatjt, ha^ ©ounini be 3}iauoucourt bie ücvjdjicbcnc ^-ärbnug bc§ 

 Itiänndjcug unb 3Bcibd}cn§ yicrft nadjgciincfcn Ijat. SctUrer bcobad}tetc fic in 

 ber ipeimat am 9^e[t unb fanb fie and) aujicv bcr ^Jtift^cit [tetö panucije im 

 bidjten ©ebüfd) (ebenb, niemaly aber 3af){reid) oereinigt. (ir gibt bereite an, 

 bojj fie burd)anö feinen ©efang, jonbein nur jdjviüe buvdjbringeube ^ocfrufe l)ören 

 Ia[fe. -Öfire 'Jiat)rung beftef)e in tleiucn ^'yrüdjten unb Onjeften. ^tät)ere§ ift über 

 iljr g^reiteben feit()er leiber nidjt ncröffcnllidjt iDorben. ®ie 23eübad)tung in ber 

 33ogelftube Ijat ergeben, hai^ fie fomol in ber ÖcbeuSiueife, aiä anä) in ber (5r- 

 uiiljruug ber oorigen burdjauö gleid) ift. ®ie t'ommt übrigcnö niel fcUner in 

 ben ^anbel, ivirb nur ein,5etn Don (Vräulein §iagenbecf, sperren 5?'. iHeidje, 

 ßi)ö. Oamrad), ip. *iOci3ücr u. 51. eingcfüljrt unb ift baljer nod) lueniger bei 

 beu Öieb[)abern gu finbcu. ®er ^n-eiö beträgt etiua 45 5Jcarf für 'baä ''^Hirdjen. 

 Om iöertiner 3(quavium I)atte jur ^cit ber erften ^^^ircftion ein '|nirdjen biefer 



