Sic frfjwaväliriutnc 3:nn9ara. ß47 



käitnlidnlcijdjfürkn. ®a§ 2Bcibci^en ift braun mit vötfjUdjem @^cin, Icljtcrcr kfonbcrä 

 an 53ruft unb 58üräel; ©c^njtncien unb ®rf)iuan5tcbevn (iräunlic^icljiüavj. ©c^nabcl braun, 

 Untertc(;nabel am ©runbe föcnia \]eüix; 'iJluae braun; güfee bräunlidjflciic^forben. 6ie ift 

 ficincr alö bie tiorigen, nur etwa non ginfcngröfjc. •31)re ^CvbrcitUlU] evftrccft ]\d) Über 

 tü§ niDrblidjc ^:öra[ilien, ©iiiaiui, ^iofituibia unb ^^eru, unb ba [ic übcraü ftäufuj 

 ciid)eint, fo läfjt fid) auc^ mi erniartcn, ha^ fie bcmnäd)ft mel)r in bcn ipanbct 

 i3ctani]cn luerbc. '^k lueutgcu eingcüicu Äöpfe, n)eld)c uod} ba^u nur feiten üou 

 .spänblcrn in ^orbeauj- unter beni uralten i)famen ®i(bcrjd)nabe( an^5gcboten 

 lucrben, gelten in ben bcutfd)en ipaubhuigeu unb felbft in ^tntwerpen i]cmi3l)ulid) 

 n(§ SeibdKu anberer 5(rten. ^öuffon fagt, bajj bie enuäljute Do(fgtl)iuntid)c 

 ^e^cic^nung i^r uon ben iUitoniften beigelegt unb nmfomel)r ^utreffenb fei, ba 

 ber Unterfd}nabel am ©rnnbe iine Don blant'eni Silber erglänze; nad) bem "Zobc 

 üerföjdje biefer ®d)il(er. "©a (äbwarbö bie 5(bbitbung feiner ,3(mfet mit rotljer 

 ^ruft^ nad) einem au^H3cftopftcn tSTemplarc gegeben, fo t)abe er ben gtäugenben 

 ©djuabet nid)t gur ®c(tnng gebradjt. 3n il)rcm ^"^-reilebeu fd^ilbcrt fie bereite 

 ©onnini, ber fie in ber ipeimat bcobadjtct I)at: „(Sie t)ä(t fid) mcifteng in 

 freien ©egenben auf, jeigt fid) nidjt fd)eu, fonbern tonimt breift in§ in bie (L^Järten, 

 bod) ift fie audj in mcnfdjenteeren ©cgenben {)äufig unb nament(id) inmitten ber 

 äBälber an freien Stctkn ober fotdjen, in bcnen ber 3Öinb niete 53itnme umge= 

 luorfcn l)at, ^n finben. 3I)re Grnätjrung befteljt in ((einen ober aud) in großen 

 lueidjcn (yriid)ten, ir)c(d)e (elfteren fie an()adt; bagegcn iicrfd)mn()t fie bann bie 

 Onfeften üöUig. 'i)Jienm(§ lebt fie in Sdjaren, fonbern ftet§ panueife, 4^aö 

 'Jtcft ftel}t auf mitte(l)o()en 33änmcn, auf einem lüagercc^ten 3''-'''^'9i'', ift gcir»ö(bt 

 nnb mit bem @d)(npf(od) Don unten, au§ trodenen ©riifern, ^almen unb 9tol)r= 

 btilttern gcmebt nnb innen mit breiten 33(attftitdd)en an§gepo(f(crt." (!©a nad) 

 ben übereinftimmenben '^(ngaben a((er neueren 9?eifenben fänunt(id)e S^angarcn 

 offene, bcnen ber i^rnfen ä()n(i(^c ^Itefter erbauen, fo bürfte l)ier mot ein Orrt()nm, 

 bjt. eine ^enr)ed)fe(ung novliegen). „^a§ (^^e(ege befteljt in ^mei (äng(ic^rnnben 

 meinen, am birfern (5nbe fd)iüad)rot() gcftecften (Sieru." Scber 33urmeifter 

 nod) bie übrigen neueren Drnit()o(ogen t)abcn etira§ nä^ereg ()in5ugcfügt. 



5)te jrfjtuarjbvaune SEangara ift con 3Br. ^^^urpurtangara genannt. — [Silfaer)c()nabe(, 

 fdiwarje Tlexk, 'iimid mit xotijix 3Bruit, nad) alten "Jtutorenj. — Le Kamphocele ä bec d'argent; 

 Ked-breasted Tanager or Red-breasted Blackbird. 



Nomenclatur: Tanagra jacapa, X., Bff., LtJi.; Rhamphocelus purpüreus, VIL, 

 Lss.; Rhamphüpis atrococcineus, Sivns., Dsinr. ; Rhamphocetus jacapa, Lss., Cb., 

 Brinst.. Br. [Chilcbiltototl tepazciilkila, Fern.; Cardinalis purpüreus, Brss. — Red- 

 breasted Black-bird, Merle ä goi"ge rouge, Ediv.: Cardinal pourpre-fonce. Sah — Chil- 

 chiltutotl, in ^J^egifo, Bec d'argent, bei ben Ginh)o()nern uon ^agenne, 58 uff.]. 



Sänge 15,; ""■; Slügel 7,« cm.; (£cf)»uana 5,9 cm. 



Pif blutvotl)e Songava [Tanagra sanguinolenta] ift am ganjen Jffopf, an DJaden, §als» 

 jcitcn, ^üräel, Ober)rf)n)an5beden, ßeljle, 93ruft unb Untericf)wanjberfen glänsenb blutrot^ unb 

 an 'i>ix\ übrigen Sförpertfjeilen glänjenbfc^wari ; ber ®c!)nabel ift bteigrau, am ©runbe ipeißlid^; 



