398 



ANNUAL REGISTER, 1816. 



cording to the stipulations of 

 Articles 7, 8, 9, 19, W, 21. 



Treaty of Peace between his Ma- 

 jesty the King of the Netherlands, 

 and his Serene Highness Omar 

 Pacha, Dey and Governor of the 

 fortress and kingdom of Algiers, 

 agreed upon and concluded by 

 Admiral Theodore Frederick 

 Baron Van de Capellen, Com- 

 mander-in-Chief of the Squadron 

 of his Majesty the King of the 

 Netherlands, in the Mediterranean 

 Sea, and by authority of his 

 Majesty. 



Alt 1. It is agreed upon and 

 I'esolved between tiie Baron Van 

 de Capellen, and his Highness 

 the Dey of Algiers, that fiom this 

 day forwaid there shall be a ilui a- 

 ble and inviolable peace and 

 friendship between his Majesty 

 the King of the Netherlands and 

 his states and suiijects, and his 

 riighness the Dey of Algieis, his 

 dominions and subjects, and also 

 that ail the articles of peace and 

 friendship agreed to and conclud- 

 ed from the year l/-'^?. I)etween 

 their High Migluinesses the States- 

 General and the Government of 

 the Kingdom of Algiers, are by 

 these presents renewed, ratified, 

 and confirmed, as if they were all 

 inserted word for word in the 

 present treaty, and that the ships 

 of war and other vessels, as also 

 the subjects of both kingdoms, 

 shall do each other no injuiy or 

 otfence, but shall henceforwaid, 

 and at all times, tieat each other 

 reciprocally with all respect and 

 friendship. 



■ii. A Consul from his Majesty 

 the King of the Netherlands shall 

 be received at Algiers, precisely 



on the same footing, and treated 

 with the same respect, as the 

 British Consul, in order to regu- 

 late the concerns of trade. He 

 shall be allowed the free exercise 

 of his religion in his hotel, both 

 for himself and his domestics, and 

 for all other persons who may 

 wish to make use of this advan- 

 tage. 



Done in duplicate, in the for- 

 tress of Algiers, in presence of 

 Almigiity God, the 28th day of 

 August, of the year of Jesus 

 Christ, 1816, and in the year of 

 the Hegira, 1231, the 6th day of 

 the month Shawat. 



(Signed) 

 (L.S.) J. F. Van De Capellen, 

 Commander-in-Chief of 

 the Squadron of his Ma- 

 jesty the King of the 

 Netherlands. 

 (L. 8.) H. M'DoNELL, exercising 

 the functions of Con- 

 sul Geneial. 

 Opposite was the signature 

 of O.MAR Pacha, Dey and 

 Governor of Algiers. 



Proclamations from the Brazilian 

 Government. 



The Marquis De AUegrete, of the 

 C(nn;cil of His Most Faithful 

 Majesty, Gentleman of his 

 Chamber, Grand Cross of the 

 Order of the Tower and the 

 Sword, and of that of Christ, 

 Camp-Marshal of the Armies, 

 Governor and Captain-General 

 of the Captainship of St. Pedro 

 of the Rio Grande. 



Inhabitants of the Territory 

 of Monte-Video ! 

 The Portuguese troops, equally 



brave and well disciplined, are 



entering 



