FRÅN SKOGSVÅRDSSTYRELSKRNA. 2 2 3 



barmark inträder, rensa marken från ris, spån och affall samt bränna det- 

 samma i små högar, därvid riset och affallet påbäres; att dessförinnan den 

 kvarlämnade skräpskogen borthugges, samt att därefter rutsådd med barrfrö 

 verkställes. » 



Då bolaget icke ville träffa öfverenskommelse med skogsvårdsstyrelsen 

 om åtgärder till återväxtens betryggande, instämde styrelsen bolaget och hem- 

 manets ägare, K. N., till vederbörande häradsrätt under yrkande, att härads- 

 rätten måtte förelägga bolaget och hemmansägaren att företaga de åtgärder 

 å den afverkade marken, hvilka för återväxtens betryggande och markens 

 återförsättande i skogbärande skick ansåges nödiga. 



Vid häradsrätten anförde skogsvårdsstyrelsen till upplysning om de åt- 

 gärder, som erfordrades för ifrågakomna marks försättande i skogbärande 

 skick, att marken borde upprensas från de större bråtar och lager af ris, tälg- 

 spån och annat afverkningsaffall, som genom sin mäktighet förhindrade åter- 

 växt och bidroge till markens försumpning; att dessa afverkningsrester borde 

 hopläggas i smärre högar och antingen uppbrännas eller på annat sätt oskad- 

 liggöras; att nämnda arbeten borde ske efter anvisning af skogsvårdsstyrelsen 

 och vara utförda före den i oktober 1 906; att allestädes, där på grund af 

 ifrågavarande afverkning naturlig återväxt omöjliggjorts, sådd af fullgodt barr- 

 trädsfrö på sätt och till omfattning, som af skogsvårdsstyrelsen genom 

 dess tjänstemän bestämdes, borde under våren 1907 verkställas, hvarförutom 

 framdeles, likaledes efter skogsvårdsstyrelsens bestämmande, borde verkställas 

 den hjälpkultur, som i och för nöjaktig återväxt kunde anses nödig; samt 

 att dessa arbeten borde utföras inom ålagd tid vid äfventyr att de eljest finge 

 utföras af skogsvårdsstyrelsen på svarandenas bekostnad. 



Bolaget bestred käromålet på den grund, att hemmansägaren i det år 

 1 905 upprättade afverkningskontraktet mellan svarandena förbundit sig att 

 ensam svara för den kostnad, som kunde uppkomma för återväxtens betryg- 

 gande. Hemmansägaren bestred riktigheten af synen och ansåg, att de före- 

 slagna skogsåterväxtåtgärderna vore olämpliga och icke ledde till målet. 



I utslag den 7 maj 1906 pröfvade häradsrätten, med ogillande af hvad 

 svarandena invändt i målet, lagligt, jämlikt 1 § i lagen angående vård af 

 enskildes skogar den 24 juli 1903, ålägga svarandena att vidtaga de åt- 

 gärder, som för betryggande af återväxten å synade skogsområdet vore erfor 

 derliga, därvid svarandena skulle ställa sig till efterrättelse, hvad skogsvårds- 

 styrelsen angående sättet och tiden för arbetets utförande till utveckling af 

 sin talan föreslagit, allt vid äfventyr att erforderliga åtgärder blefve af skogs- 

 vårdsstyrelsen på de försumliges bekostnad verkställda. 



Bolaget och hemmansägaren anförde öfver detta utslag besvär hos Svea 

 hofrätt under yrkande, att utslaget måtte undanrödjas. Besvären utställdes 

 till delgifning med skogsvårdsstyrelsen, som hemställde om fastställelse å ut- 

 slaget. 



Hofrätten fann i utslag den 1 6 oktober 1 906 ej skäl göra ändring i 

 häradsrättens utslag, dock att den tid, inom hvilken det ålåge bolaget och 

 hemmansägaren att på föreskrifvet sätt upprensa skogsmarken, bestämdes till 

 den 1 oktober 1907 samt den tid, då skogssådd därstädes skulle äga rum, 

 bestämdes till våren 1908. 



Utslag af liknande lydelse meddelades ofvannämnda dagar af samma 

 häradsrätt och hofrätt i liknande mål beträffande ett annat hemman. 



